Operación Con La Sierra De Cadena - Bosch AKE 30 LI Instrucciones De Seguridad

OBJ_BUCH-1275-003.book Page 55 Tuesday, October 4, 2011 9:21 AM
Para la puesta en marcha de la herramienta
eléctrica accionar primero el bloqueo de co-
nexión 2 y presionar a continuación el inte-
rruptor de conexión/desconexión 3 y mante-
nerlo accionado.
Una vez que se ponga a funcionar la herra-
mienta eléctrica puede Ud. soltar el bloqueo
de conexión.
Para desconectar la herramienta eléctrica
soltar el interruptor de conexión/desconexión
3.
Observación: Por motivos de seguridad, no es
posible enclavar el interruptor de conexión/
desconexión 3, por lo que deberá mantenerse
accionado durante todo el tiempo de funcio-
namiento.
Observación: No desconecte la sierra de ca-
dena accionando la protección para las ma-
nos frontal 6 (activación del freno de cadena).
Freno de cadena (ver figura F)
El mecanismo del freno de cadena es activa-
do por la protección para las manos frontal 6
en caso de que la sierra de cadena retroceda
bruscamente. La cadena de sierra se detiene
a más tardar después de 0,15 segundos.
Realice de vez en cuando una prueba funcio-
nal. Empuje hacia delante (posición
tección para las manos frontal 6 y conecte
brevemente la sierra de cadena. La cadena de
sierra no deberá ponerse en marcha. Para
desactivar el freno, soltar el interruptor de co-
nexión/desconexión 3 y regresar hacia atrás
la protección frontal para las manos 6 (posi-
ción ).
Observación: Si estando activado el freno,
Ud. intenta poner en marcha la sierra de cade-
na, se emite entonces una señal acústica ("pi-
tido"). Para poner en marcha la sierra de ca-
dena suelte el interruptor de conexión/
desconexión 3, regrese la protección frontal 6
a la posición , y accione seguidamente el in-
terruptor de conexión/desconexión 3.
Operación con la sierra de cadena
Antes de serrar
Antes de la puesta en funcionamiento y duran-
te el serrado deberán realizarse con regulari-
dad las comprobaciones siguientes:
– ¿Es seguro el estado de funcionamiento de
la sierra de cadena?
– ¿Está lleno el depósito de aceite? Verifique
el nivel de aceite antes del trabajo y perió-
dicamente durante el trabajo. Rellene acei-
te si el nivel alcanza el canto inferior de la
mirilla. Un depósito lleno alcanza para
aprox. 15 minutos, dependiendo de las
pausas y de la intensidad del trabajo.
– ¿Está correctamente tensada y afilada la
cadena de sierra? Verifique con regulari-
dad, cada 10 minutos, la tensión de la ca-
dena durante el serrado. Especialmente si
la cadena de sierra es nueva, tendrá que
contarse al principio con un mayor alarga-
miento de la misma. El estado de la cadena
de sierra tiene gran influencia sobre el ren-
dimiento obtenido al serrar. Unas cadenas
de sierra afiladas son la mejor protección
contra una sobrecarga.
Bosch Power Tools
– ¿Está desactivado el freno de cadena y fun-
ciona correctamente?
– ¿Está utilizando el equipo de protección
personal necesario? Colóquese unas gafas
de protección y unos protectores auditi-
vos. Se recomienda emplear un equipo de
protección adicional para la cabeza, ma-
nos, piernas y pies. Un equipo de protec-
ción adecuado reduce el riesgo de acci-
dente en caso de salir proyectado de
forma violenta el material cortado, o al to-
car accidentalmente la cadena de sierra.
Retroceso de la sierra (ver figura F)
Bajo retroceso de la sierra se entiende la pro-
yección brusca hacia arriba y hacia atrás de la
sierra de cadena en marcha, lo cual puede
presentarse al tocar la punta de la espada el
material a cortar o al atascarse la cadena.
Al retroceder bruscamente la sierra de cadena
ésta reacciona de manera imprevisible y pue-
de causar graves lesiones al usuario o a las
personas que se encuentren cerca.
Deberá procederse con especial precaución
al realizar cortes laterales, oblicuos y longitu-
dinales ya que en estos casos no es posible
aplicar el tope de garras 8.
Para evitar el retroceso de la sierra:
) la pro-
– Aplique la sierra de cadena inclinándola lo
menos posible.
– Jamás trabaje con una cadena de sierra
floja, distendida o muy desgastada.
– Afile la cadena de sierra según prescrip-
ción.
– Nunca sierre a una altura superior a su
hombro.
– Jamás sierre con la punta de la espada.
– Siempre sujete firmemente con ambas ma-
nos la sierra de cadena.
– Siempre utilice una cadena de sierra me-
nos propensa al rebote homologada por
Bosch.
– Utilice el tope de garras 8 como punto de
giro.
– Observe que sea correcta la tensión de la
cadena.
Comportamiento en general
(ver figuras F – I)
Siempre sujete firmemente la sierra de cade-
na con ambas manos, agarrando la empuña-
dura delantera con la mano izquierda y la em-
puñadura posterior con la mano derecha.
Mantenga bien abarcadas siempre las empu-
ñaduras con el pulgar y los dedos. Nunca sie-
rre con una sola mano.
Únicamente trabaje con la sierra de cadena
manteniendo una posición estable. Mantenga
la sierra de cadena a la derecha ligeramente
separada de su cuerpo.
Antes de aplicarla contra la madera espere a
que la cadena de sierra marche a plena veloci-
dad. Aplique el tope de garras 8 para apoyar
la sierra de cadena contra la madera. Al serrar
utilice el tope de garras como punto de giro
para hacer palanca.
Si las ramas o troncos son gruesos vuelva a
aplicar el tope de garras en un punto más ba-
jo. Para ello, retroceda la sierra de cadena y
saque el tope de garras para volver a aplicarlo
más abajo. Realice esto sin sacar la sierra de
cadena de la ranura de corte.
Español | 55
F 016 L70 758 | (4.10.11)