Interfaz De Servicio Técnico - Endress+Hauser Liquiline CM442 Manual De Instrucciones

Liquiline CM442/CM444/CM448
Endress+Hauser
3. Tanto Resultados verificación (indicación rápida y exportación a una tarjeta SD) o
Funciones adicionales (menú adicional por debajo de la línea de límite inferior de
→  72).
4. Funciones adicionales/Heartbeat: seleccione el idioma del archivo pdf.
 El informe de verificación se muestra en el navegador y puede imprimirse,
guardarse como archivo pdf, etc.
7.2 Interfaz de servicio técnico
Puede conectar el equipo a un ordenador a través de la interfaz de servicio y configurarlo
mediante el uso de "FieldCare" . Asimismo, también puede guardar, trasferir y documentar
configuraciones.
7.2.1 Conexión
1. Conecte el conector rápido de servicio a la interfaz en el módulo base Liquiline y
conéctelo a Commubox.
2. Conecte el Commubox a través de la conexión USB al ordenador en el que FieldCare
está instalado.
FieldCare
 73 Visión general sobre la conexión
7.2.2 Establecimiento de la conexión de datos
1. Inicie FieldCare.
2. Establezca una conexión con el Commubox. Para hacerlo, seleccione el ComDTM "CDI
Communication FXA291".
3. Seleccione a continuación el DTM "Liquiline CM44x" e inicie la configuración.
Puede iniciar ahora la configuración online a través del DTM.
La configuración online compite con la configuración en campo, es decir, cada una de las
dos opciones bloquea a la otra. En ambos lados puede retirarse el acceso del otro lado.
7.2.3 Operaciones de configuración
• La estructura de menú del DTM se corresponde con la configuración en campo. Las
funciones de las teclas para configuración rápida de Liquiline se encuentran en la parte
izquierda de la ventana principal.
• Hacer clic en un nombre de menú o función se corresponde con pulsar el navegador.
• Puede establecer sus parámetros de configuración convenientemente con el teclado del
ordenador.
• Puede utilizar FieldCare para guardar libros de registro, realizar copias de seguridad de
configuraciones y transferir configuraciones a otros dispositivos.
• Puede imprimir también configuraciones o guardarlas como ficheros PDF.
Service
FXA291
Integración en el sistema
A0039618
43