Publicidad
Enlaces rápidos
Transformadores de seguridad para
lámparas halógenas Clase I
Safety transformers for halogen lamps.
Class I
50-60Hz
230V / 11,5V
50-60Hz
220V / 11,5V
TR-B
TR-SC
Potencia
Tipo
Codigo
Power
Type
Code
VA
8224700
50
TR 5/23-01-SC
8224725
50
TR 5/22-01-SC
8224591
105
TR 105/23-01-B
~ Transformadores para incorporar. Solamente para uso interior.
~ Protección eléctrica Clase I.
~ Transformadores de seguridad con devanados separados.
~ Aislamientos clase F (155 ºC).
~ Devanados de clase térmica H (180 ºC).
~ Impregnadas al vacío en resina de poliéster.
~ Borne de tierra incorporado.
~ Permite el montaje en espacios
a 'LVSRQLEOHV FRQ FOHPD GH FRQH[LyQ SRU WRUQLOOR PP
~ Otros tipos bajo demanda.
ta = 40ºC
UNE - EN-61558-2-6
Tensión
Corriente
Voltage
Current
Primario
Secundario
Primario
Primary
Secondary
Primary
V
V
A
230
Nominal: 12
9DFtR
&DUJD
220
Rated voltage: 12
Without charge: 13,4
Incharge: 11,5
230
ø
37 x 45 mm y
55 mm.
).
2
Esquemas de conexionado
Wiring diagrams
Primario
Primary
Secundario
Secondary
168
36
44
33,3
42,9
4
4,5
T. ambiente
Protección
contra
¨W
sobrecargas
Secundario
K
Protection
Secondary
A
against
temperature
overloading
Fusible externo
(A incorporar)
65
Fused protection
(To incorporated)
$7/ 75
$7/ 75
75
$7/ 75
~ Transformers for built-in use.
~ Class I electrical protection.
~ Safety transformers with separated windings.
~ Class F (155 ºC) insulation.
~ Windings class H (180 ºC).
~ There are vacuum impregnated in polyester resin.
~ With earth connection.
~ It allows installation in dimensions up to
¡
and
55 mm.
~ Available with screw connection (2,5 mm
~ Further types on request.
1
Linea /
Line
230V~ 50/60 Hz
Fusible
protección
Protection
fuse
Carga / Load
60W = 149
105W = 225
60W = 170
105W = 235
143
135
4
máxima
Esquema
Peso
conexión
Rated
Homolog.
Weight
Wiring
Approvals
ambient
Kg
diagram
nº
ºC
40
1
SASO
37 x 45 mm.
2
).
4,5
01
01
Publicidad
Resumen de contenidos para ELT TR 5/23-01-SC
- Página 1 Protection Primary Secondary Primary Secondary ambient diagram against temperature nº ºC overloading Fusible externo 8224700 TR 5/23-01-SC Nominal: 12 (A incorporar) 9DFtR Fused protection &DUJD (To incorporated) 8224725 SASO TR 5/22-01-SC Rated voltage: 12 $7/ 75 ...
- Página 2 Instrucciones para la instalación de Installation recomendations transformadores for transformers Seguridad Safety Una instalación de M.B.T. (muy baja tensión) debe A low voltaje installation must be carried out whilst realizarse tomando las precauciones necesarias con taking the necessary precautions in order to respect the HO ÀQ GH UHVSHWDU ORV SULQFLSLRV GH VHJXULGDG HQ WRGDV safety principals in all the parts.
- Página 3 ~ Si se instalan dos o más lámparas en un mismo trans- ~ If two or more lamps are connected to the same trans- IRUPDGRU ORV FDEOHV GHEHQ WHQHU OD PLVPD ORQJLWXG FRQ HO former try to keep similar length of their wirings to avoid dif- ÀQ GH QR REWHQHU GLIHUHQWH OXPLQRVLGDG HQ FDGD XQD SRU ODV ferent light outputs due to voltage drop.
- Página 4 Lámparas halógenas Halogen lamps Generalidades Generalities Una lámpara halógena es una derivación de la lámpara A halogen lamp is a derivation of the incandescent lamp, LQFDQGHVFHQWH HQ OD TXH DGHPiV GHO JDV GH OOHQDGR VH LQ- LQ WKDW DV ZHOO DV WKH JDV ZLWK ZKLFK LW LV ÀOOHG D GHWHUPLQHG troduce una determinada cantidad de elementos químicos TXDQWLW\ RI FKHPLFDO HOHPHQWV FDOOHG KDORJHQV VXFK DV ÁXR- GHQRPLQDGRV KDOyJHQRV HQWUH ORV TXH GHVWDFDQ HO Á~RU HO...
- Página 5 These devices are known as transformers. adecuada para su funcionamiento. Estos dispositivos se co- ELT offers both electromagnetic and electronic transform- nocen como transformadores. ers, the latter are also known as converters.
- Página 6 ELT dispone de transformadores de seguridad no resis- ELT has safety transformers which are not resistant to WHQWHV D FRUWRFLUFXLWRV HQ ORV TXH UHFRPLHQGD LQVWDODU HQ HO short-circuits, and in which the installation of a wire fuse SULPDULR XQ IXVLEOH GH KLOR FX\R YDORU \ WLSR VH LQGLFD HQ HO whose value and type are marked on the transformer is rec- marcaje del transformador.
- Página 7 Todos los transformadores clase II fabricados por ELT son All class II transformers manufactured by ELT are of an de tipo independiente. independent type.
- Página 8 Existen distintos tipos de dimmers en función de la forma Different types of dimmers exist in function with the way GH UHFRUWH GH OD WHQVLyQ SDUD UHDOL]DU OD UHJXODFLyQ GHO ÁXMR WKH YROWDJH LV FXW WR FDUU\ RXW WKH ÁX[ UHJXODWLRQ Leading-edge dimming: Regulación mediante recorte de Leading-edge dimming: Regulation by means of cut-off OD RQGD GH UHG HQ VX ÁDQFR GH VXELGD GHVGH HO LQLFLR FRUWH...
-
Página 9: Normas De Fabricación
Normas de fabricación Manufacturing regulations Los transformadores para lámparas incandescentes de (/7·V WUDQVIRUPHUV IRU LQFDQGHVFHQW ODPSV DUH PDQXIDF- ELT están fabricados conformes a las siguientes normas: tured in compliance with the following regulations: (1 6HJXULGDG GH ORV WUDQVIRUPDGRUHV XQL-...