Descargar Imprimir esta página

ELT TR 5/23-01-SC Manual De Instrucciones página 7

Publicidad

c) Según su forma de instalación
Transformador "a incorporar"
7UDQVIRUPDGRUHV GLVHxDGRV SDUD IXQFLRQDU LQFRUSRUDGRV
HQ XQD FDMD HQYROYHQWH R VLPLODU
Transformador "independiente"
Transformadores que pueden montarse separadamente
en el exterior de una luminaria y sin envolvente adicional.
Todos los transformadores clase II fabricados por ELT son
de tipo independiente.
G 6HJ~Q ODV VXSHUÀFLHV HQ ODV TXH VH SXHGD PRQWDU
6HJ~Q HQ ODV VXSHUÀFLHV HQ ODV TXH VH SXHGDQ PRQWDU
incorporan en el marcaje un símbolo indicativo de su uso:
~ Aparato que puede montarse incorporado en muebles
de materiales considerados con características difícil-
PHQWH R QR LQÁDPDEOHV
a $SDUDWR TXH SXHGH PRQWDUVH LQFRUSRUDGR HQ PXHEOHV
GRQGH QR VH FRQRFHQ ODV FDUDFWHUtVWLFDV LQÁDPDELOLGDG
de sus materiales.
a )XQFLRQDPLHQWR QRUPDO ƒ&
a )XQFLRQDPLHQWR DQRUPDO ƒ&
M
(Requisitos de temperatura según norma VDE 0710 parte
14)
a $SDUDWR TXH SXHGH PRQWDUVH VREUH VXSHUÀFLHV QRUPDO-
PHQWH LQÁDPDEOHV
5HJXODFLyQ GH ÁXMR
Se pueden utilizar reguladores o dimmers que posibilitan
OD UHGXFFLyQ GHO ÁXMR OXPLQRVR GH ODV OiPSDUDV KDOyJHQDV
para obtener distintos niveles de iluminación.
/RV UHJXODGRUHV R GLPPHUV VH FRORFDQ HQ HO SULPDULR HQ
serie con la fase.
M
L
N
174
c) Depending on the way of installation
7UDQVIRUPHU IRU ¶EXLOWLQ XVH·
Transformers designed to operate built into the box, cas-
ing or similar.
¶,QGHSHQGHQW· WUDQVIRUPHU
Transformers which can be separately assembled on the
exterior of the luminaire and without additional casing.
All class II transformers manufactured by ELT are of an
independent type.
d) Depending on the surfaces on which they can be
assembled
Depending on the surfaces on which they can be assem-
bled, they are marked with an indicative symbol for their use.
~ Device which can be assembled incorporated in furni-
WXUH PDGH RI PDWHULDO QRW FRQVLGHUHG WR KDYH RU GLIÀFXOW
WR KDYH LQÁDPPDEOH FKDUDFWHULVWLFV
~ Device which can be assembled incorporated in furni-
WXUH PDGH RI PDWHULDO ZKRVH ÁDPPDELOLW\ LV QRW NQRZQ
a 1RUPDO RSHUDWLRQ ƒ&
a$EQRUPDO RSHUDWLRQ ƒ&
M
(Temperature requirements in accordance with regulation
VDE 0710 part 14).
~ Device which can be assembled on surfaces which are
QRUPDOO\ LQÁDPPDEOH
Flux regulation
Regulators or dimmers can be used to make possible the
UHGXFWLRQ RI WKH OXPLQRXV ÁX[ IURP WKH KDORJHQ ODPSV WR RE-
tain different levels of illumination.
The regulators or dimmers are connected in the primary, in
series with the phase.
M

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Tr 5/22-01-scTr 105/23-01-b