Sms Configuration - Rittal CMC III PU Instrucciones De Montaje

Nota:
– Todos los receptores de correos que no
han sido activados en este marco de grupo
(columna «Use»), no reciben correos, a pe-
sar de una activación en la configuración
de alarma.
– Todos los receptores de correo activados
en este marco de grupo, deben activarse
adicionalmente en la configuración de la
alarma (cf. sección 8.9.2 «Email Recei-
vers»).
Parámetro Significado
Send device Ajuste, si los cambios de estado como
messages «Lost», «Detected», «Changed» etc. deben
ser enviados como correo electrónico (ca-
silla activada) o no (casilla desactivada).
Email Hasta 16 direcciones de correo electrónico
Address como posibles receptores de correos de la
CMC III PU.
Use Activación o desactivación de diferentes
receptores.
Tab. 47: Marco de grupo Known Receivers
8.5.7

SMS Configuration

En el diálogo «SMS Configuration» se realizan los ajustes
básicos para el envío de mensajes SMS.
En el marco de grupo Service Parameters se realizan
todos los ajustes para el envío a través de una unidad
GSM (7320.820 o 7030.570) o una unidad RDSI
(7320.830 o 7030.580).
Parámetro Significado
GSM SIM- Número pin de cuatro cifras de la tarjeta
Pin GSM.
GSM Service Número de atención al cliente SMS del
Number operador (según tarjeta SIM/operador se-
leccionado). Por ej. de la Deutsche Tele-
kom D1:
+491710760000
ISDN MSN Introducción del número MSN de la cone-
xión RDSI. El número debe introducirse
con el siguiente formato:
+49/2772/123456
ISDN Pre- Número para línea externa. Necesario
Dial Number cuando la unidad RDSI se encuentra co-
nectada a una central telefónica.
ISDN Com- Para el registro con el operador de servi-
mand cios es necesario enviar un SMS. Por ej. a
la Deutsche Telekom D1:
«8888 ANMELD»
Tab. 48: Marco de grupo Service Parameters
Rittal CMC III Unidad de proceso / CMC III Unidad de proceso Compact
En el marco de grupo Know Receivers se registran to-
dos los receptores de SMS y se desbloquean para el en-
vío.
Nota:
– Todos los receptores de SMS que no han
sido activados en este marco de grupo
(columna «Use»), no reciben SMS, a pesar
de una activación en la configuración de
alarma.
– Todos los receptores de SMS activados en
este marco de grupo, deben activarse adi-
cionalmente en la configuración de la alar-
ma (cf. sección 8.9.4 «SMS Receivers»).
Parámetro Significado
Send device Selección, si los cambios de estado como
messages «Lost», «Detected», «Changed» etc. deben
ser enviados como SMS.
«Disable»: Sin envío de SMS en caso de
cambio de estado.
«Alarms Only»: Envío de SMS sólo en cam-
bios críticos «Detected» y «Lost».
«All»: Envío de SMS con cualquier cambio
de estado.
Phone Hasta 16 números de teléfono como posi-
Number bles receptores de mensajes SMS de la
CMC III PU. Para ello deberá tenerse en
cuenta el formato de entrada correspon-
diente.
Use Activación o desactivación de diferentes
receptores.
Forward Direcciones IP o nombres de los emisores
Trap de trap, cuyos traps también deben ser re-
Senders enviados a los receptores de mensajes
SMS. En la lista desplegable es posible se-
leccionar las direcciones y nombres que
han sido introducidos anteriormente en el
marco de grupo Allowed Trap Senders.
Pulsando la tecla «Ctrl» es posible selec-
cionar varios emisores trap y listarlos sepa-
rados por una coma.
Tab. 49: Marco de grupo Known Receivers
Nota:
Si en el campo «Send device message» se
selecciona la entrada «All», se originaran pro-
bablemente elevados costes con el opera-
dor, ya que por cada cambio de estada se
envía un SMS.
Una CMC III PU puede recibir traps de otras CMC III PU
y reenviarlos seguidamente como SMS a través de una
unidad GSM o RDSI conectada. De esta forma no se
precisa en cada CMC III PU una unidad de este tipo
para el envío de mensajes SMS. Los traps que deben
ser reenviados se detallan en el marco de grupo.
8 Uso
ES
39