UTILIZANDO EL RADIO
Z300 DVD AMPLIFIER SYSTEM
DVD/CD/CD-R/CD-RW/MP3/HDCD
Ubicación
1.Presione el botón TUNER para seleccionar la banda deseada
(AM o FM).
2.Presione los botones UP o DOWN para encontrar una est-
ación. La frecuencia cambiará con cada presión. Cuando se
14
reciba la señal de una estación, esta aparecerá en la pantalla.
3.Para buscar una estación rápidamente, mantenga presion-
ado los botones UP o DOWN por dos segundos. La unidad ini-
ciará una sintonía automática. Cuando la estación se
encuentra, la sintonía automática se detiene.
4.Para agregar una estación a la memoria, presione el botón
MEMO. El número de almacenamiento en memoria destellará
por cuatro segundos en pantalla. Presione nuevamente MEMO
para guardar la estación.
Numero en memoria
Banda
Frecuencia de estacion
5.Para reducir el ruido cuando un programa estéreo en FM se
reciba, presione el botón FM. La palabra STEREO desapare-
cerá de la pantalla. El programa se escucha ahora en forma
monográfica, reduciendo el ruido. Para reasumir el sonido
estéreo, presione nuevamente el botón FM.
OPEN/CLOSE
MUTE
DVD
TUNER
AUX1
AUX2
N/P
SUBTITLE LANGUAGE ANGLE
+10
TIME
PROG CH LEVEL
TITLE
DISPLAY
SLOW
VOLUME
MENU
FM MODE
PRE/TUN
ENTER
SETUP
REPEAT
VOLUME
PROLOGIC
STEP
ZOOM RESUME
DOWN
UP
PLAY
STOP
PAUSE
A-B
MEMO
AUTO
DOWN
UP
Sintonía Automática
Esta unidad guardará hasta 50 estaciones AM individu-
ales o 50 estaciones FM individuales en su memoria.
1.Presione el botón AUTO. La palabra AUTO aparecerá
en pantalla y el modo de sintonía automática se acti-
vará.
2.Las estaciones se guardarán en orden ascendente
hasta llegar a 50 estaciones guardadas en esa banda en
particular. Cuando se guarda una estación, el número de
almacenamiento en memoria como así también la fre-
cuencia de la estación, destellarán por cuatro segundos
en pantalla.
3.Cuando el número total de estaciones llegue a 50, en
la memoria de una banda en particular (AM o FM), no se
guardarán más estaciones en esa banda.
Para Escuchar Estaciones Preseleccionadas
1.Presione el botón TUNER para seleccionar la banda
deseada.
2.Presione el botón PRE/TUN.
3.Presione cualquiera de los botones de números para
seleccionar el número en memoria de la estación
deseada. Por ejemplo, para escuchar la estación en la
memoria #5, simplemente presione el botón 5; para la
memoria #17, presione el botón 1 seguido del botón 7.
4.También se puede acceder a las estaciones en memo-
ria presionando los botones UP o DOWN.
OPERACIÓN BÁSICA DEL DVD
Una vez que la unidad se conectó a un aparato de televisión
y a cualquier otro equipo accesorio, usted está listo para dis-
frutar la emoción de los videos en DVD o sus CDs y archivos
MP3 favoritos.
Para pasar un disco de video en DVD:
Encienda el televisor y seleccione el modo A/V. Si las car-
acterísticas elegidas tienen una conexión SCART, aseg-
úrese de elegir el modo SCART del menú TV. Encienda el
amplificador, si está conectado. Seleccione el modo AC-3 o
DVD.
Para pasar un disco de audio:
Encienda el sistema de audio y elija la fuente de entrada que
está conectada al reproductor DVD. Si usted no tiene un
equipo apropiado para sonido Digital Dolby envolvente,
entonces de la pantalla SETUP MENU (menú de configu-
ración) configure la salida SPDIF OUTPUT en SDIF OFF
(apagado).
1.Presione el botón POWER ubicado en el panel delantero.
En la pantalla aparece DISC LOADING.
LOADING
Si no hay un disco, en la pantalla aparece NO DISC.
No Disc
2.Presione el botón OPEN/CLOSE. La bandeja de disco se
abrirá. (Image label: front panel = panel delantero; remote
control =control remoto)
OPEN
OPEN
OPEN
3.Coloque el disco en la bandeja. Asegúrese que el lado con
la grabación está mirando abajo en la bandeja.
4.Presione el botón OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja.
La bandeja del disco se cerrará. El tipo de disco aparecerá
en la esquina superior izquierda de la pantalla.
Una vez que se ha leído el disco, la unidad automáticamente
iniciará la reproducción. Cuando se pase un DVD el título o
menú aparecerá. Las pistas de un CD se reproducen en
secuencia.
Nota:
•
"Es posible que se dañe un disco que no esté colocado
correctamente en las guías de la bandeja de disco. Esto
también puede causar que el DVD funcione mal. No
fuerce o coloque nada que no sea un DVD o CD de 5" en
la bandeja.
•
"Nunca mueva el reproductor DVD mientras esté funcio-
nando, pues esto puede causar daños en el disco y en el
reproductor. Para abrir y cerrar la bandeja del disco, sola-
mente utilice los botones OPEN/CLOSE que se encuent-
ran tanto en el control remoto como en el panel
delantero.
OPEN
OPEN
PLAY
Presione el botón PAUSE:
OPEN
OPEN
PAUSE
5.Reproducción con PREV/NEXT
Presione los botones I<< o >>I para reproducir las pistas pre-
vias o siguientes. Para reasumir una reproducción normal,
presione el botón PLAY.
Presione el botón PREV:
OPEN
OPEN
PREV
OPEN
OPEN
Presione el botón NEXT:
OPEN
OPEN
NEXT
OPEN
OPEN
6.Reproducción rápida hacia adelante o hacia atrás:
La unidad cuenta reproducción rápida tanto hacia adelante
como hacia atrás. Cualquiera de los modos acelerará a: 2x,
4x, 16x, 32x.
15