1. Manuales
  2. Marcas
  3. Foxx Manuales
  4. Teléfonos
  5. FOXXD MIRO
  6. Manual del usuario

Foxx FOXXD MIRO Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Foxx FOXXD MIRO

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Información sobre este manual de usuario Gracias por elegir el smartphone FOXXD MIRO . Para mantener su teléfono en las mejores condiciones, lea este manual y guárdelo para futuras consultas. Tabla de Contenidos Información sobre su telefono---------------------------------------------------- 4 Descripción general ---------------------------------------------------------------- 4 Cómo empezar---------------------------------------------------------------------- 4 Pantalla de inicio-------------------------------------------------------------------- 6 Aplicaciones ----------------------------------------------------------------------- 12...
  • Página 3 Enviar un correo electrónico---------------------------------------------------- 28 Conectarse -------------------------------------------------------------------------- 29 Conectarse a Internet ------------------------------------------------------------ 29 Chrome ----------------------------------------------------------------------------- 29 Conexión a una computadora -------------------------------------------------- 30 Compartir la conexión de datos del teléfono móvil------------------------- 30 Google Maps ------------------------------------------------------------------------ 31 Mi ubicación ----------------------------------------------------------------------- 31 Buscar una ubicación ------------------------------------------------------------ 32 Obtener direcciones-------------------------------------------------------------- 33 Tienda de aplicaciones Google Play ---------------------------------------------- 34 10.1...

  • Página 4: Información Sobre Su Telefono

    1. Información sobre su telefono 1.1 Descripción general 1.2 Cómo empezar 1.2.1 Configurando Retirar o reemplazar la cubierta trasera...
  • Página 5 Inserción o extracción de la tarjeta SIM Nano Siga las instrucciones ilustradas en la imagen de arriba, inserte la nano SIM en el compartimiento de la SIM con los contactos dorados hacia abajo. Retire la tarjeta SIM empujando la parte superior de la tarjeta SIM por la abertura y tirando de ella hacia fuera.

  • Página 6: Encender Del Teléfono

    1.2.2 Encender del teléfono Mantenga pulsada la tecla de Encendido durante unos segundos para encenderlo. Configurando tu teléfono por primera vez La primera vez que encienda el teléfono, debe configurarlo siguiendo estos pasos: 1. Seleccione el idioma del teléfono y, a continuación, pulse "COMENZAR".

  • Página 7: Barra De Estado

    Barra de estado • Toque y arrastre hacia abajo para abrir el panel de notificación. Barra de búsqueda • Toque el cuadro de texto para entrar en la pantalla de búsqueda de texto. • Toque el icono de voz para entrar en la pantalla de búsqueda de voz.
  • Página 8 Intensidad de la La batería está llena señal La batería se está No hay señal cargando Modo Vibración Modo avión Conectado a una red La alarma está Wi-Fi activada Tanto la conexión USB como los El GPS está puntos de conexión activado portátiles están activados...

  • Página 9: Barra De Búsqueda

    Panel de configuración rápida • Toque esta opción para ampliar el panel Configuración rápida. Panel de notificaciones Borrar todo • Pulse para borrar todas las notificaciones visualizadas. 1.3.2 Barra de búsqueda La pantalla de inicio del teléfono tiene una barra de funciones de búsqueda de Google preinstalada.

  • Página 10: Personaliza Tu Pantalla De Inicio

    Dibuje su patrón de desbloqueo Toque para confirmar Para crear un PIN o contraseña de desbloqueo de pantalla, toque Configuración > Seguridad y ubicación > Bloqueo de pantalla > PIN o contraseña y, a continuación, configure su PIN o contraseña. Para bloquear la pantalla del teléfono, presione la tecla Encendido una vez.

  • Página 11: Ajuste Del Volumen

    mover elementos tanto en la pantalla principal como en la bandeja de favoritos. Mantenga pulsado el icono en el borde izquierdo o derecho de la pantalla para arrastrar el elemento a otro panel. Eliminar Toque y mantenga pulsado el elemento que desea eliminar para activar el modo "Mover"...

  • Página 12: Aplicaciones

    2. Aplicaciones 2.1 Cámara Toque el icono de la cámara en la pantalla de inicio, puede utilizar la aplicación de la cámara para tomar fotos y vídeos y, luego, compartirlos con otras personas, además, puede seleccionar una foto como fondo de pantalla.

  • Página 13: Galería De Fotos

    continuación, toque para iniciar la grabación y vuelva a tocar para detenerla. Puede pausar la grabación haciendo un toque en el icono de la esquina superior derecha, toca el icono para reanudar la grabación y tocar la pantalla para tomar una foto durante la grabación, el vídeo se guarda automáticamente al finalizar la grabación.

  • Página 14: Reloj

    Para imprimir, toque una imagen > toque el menú , seleccione "Imprimir" y podrá imprimir una foto a través de la configuración correcta de la impresora. 2.2.2 Vídeo Del mismo modo, cuando vea elementos de vídeo, seleccione el vídeo deseado y toque para reproducirlo.

  • Página 15: Grabación De Sonido

    tocar de nuevo el tiempo dentro del círculo o tocar para hacer una pausa, tocar REINICIAR para restablecer grabación, tocar "COMPARTIR" para compartir el registro. 2.4 Grabación de sonido Toque en la pantalla de inicio para abrir la aplicación, toque para iniciar la grabación, toque para pausar la grabación.

  • Página 16: Calendario

    2.7 Calendario Toque la fecha en la pantalla de inicio, puede utilizar el calendario para agregar eventos y administrarlos. Para borrar o editar un evento que ha añadido, toque el evento para mostrar las opciones, para editar, "Guardar" para guardar el evento, para seleccionar "Eliminar"...

  • Página 17: Introducir Textos

    3. Introducir textos 3.1 Uso del teclado en pantalla Configuración del teclado en pantalla Vaya a Configuración > Sistema > Idioma y entrada > Teclado virtual, hay varias opciones disponibles para su selección. Puede cambiar la orientación del teclado una vez que se haya activado la función de rotación automática.

  • Página 18: Cómo Hacer Una Llamada

    4. Cómo hacer una llamada 4.1 Llamadas Wi-Fi Las llamadas Wi-Fi le permiten hacer y recibir llamadas y mensajes a través de una conexión Wi-Fi. Una vez que veas el icono de Llamadas Wi-Fi en la barra de estado, tu teléfono estará listo para llamadas Wi-Fi. ¡Importante! Debes tener una dirección E911 registrada en tu cuenta para poder hacer llamadas por Wi-Fi.

  • Página 19: Contestar O Rechazar Una Llamada

    • Para colgar una llamada, toque Llamadas internacionales Para hacer una llamada internacional, puede pulsar por unos segundos para introducir "+", a continuación, introduzca el prefijo internacional del país seguido del número de teléfono completo y pulse Llamada de emergencia Para hacer una llamada de emergencia, puede marcar el número de emergencia (911) y tocar .

  • Página 20: Aparatos Auditivos (Usados En Los Estados Unidos)

    Por favor, conecte la máquina TTY a la toma de 3,5 mm del teléfono y consulte la guía de su máquina TTY para obtener más información. 4.5.2 Aparatos auditivos (usados en los Estados Unidos) Este teléfono es compatible con M4/T3 para aparatos auditivos. Para configurar: vaya a >...
  • Página 21 Cuando se selecciona la opción "Siempre visible", el icono cuadrante cambiará a un patrón de letras T. Puede hacer clic en él para entrar en la llamada RTT. Por otro lado, cuando se selecciona la opción "Visible durante la llamada", el icono del dial permanecerá...
  • Página 22 Toque el menú para mostrar otras opciones Ventana de entrada de texto...

  • Página 23: Contactos

    5. Contactos Puedes ver y crear una lista de contactos en tu teléfono y sincronizarla con tu lista de contactos de Gmail u otras aplicaciones en la Web o en el teléfono. 5.1 Añadir un contacto Toque en Contactos para crear un nuevo contacto, introduzca el nombre y otra información en los campos correspondientes.

  • Página 24: Cuentas

    5.3 Cuentas Los contactos, datos y otra información se pueden sincronizar desde varias cuentas, dependiendo de las aplicaciones instaladas en el teléfono. Para añadir una cuenta, tiene dos opciones: 1) desde la pantalla Contactos, toque > Configuración > Cuentas, seleccione "Añadir cuenta";...

  • Página 25: Mensajería

    6. Mensajería Para crear, editar y recibir SMS y MMS, toque la aplicación Mensajería en la pantalla principal. 6.1 Escribe un mensaje En la pantalla de lista de mensajes, pulse el icono para escribir un nuevo mensaje de texto/multimedia. Enviar un mensaje de texto Introduzca el número de teléfono móvil del destinatario en la barra "Para"...

  • Página 26: Mensaje Rcs

    6.2 Mensaje RCS Toque > > Configuración > Configuración avanzada de mensajes, puede seleccionar las configuraciones de mensajería RCS deseadas como en el siguiente ejemplo: Interruptor de mensajes avanzado, apáguelo para deshabilitar el mensaje...

  • Página 27: Envío De Un Mensaje Rcs

    6.2.1 Envío de un mensaje RCS Puedes enviar videos, imágenes, fotos, audios, etc. a otros teléfonos móviles a través de RCS con las opciones resaltadas en la siguiente figura. Tenga en cuenta que cuando utilice el RCS para enviar imágenes y vídeos por primera vez, RCS le recordará...

  • Página 28: Correo Electronico

    7. Correo Electronico 7.1 Añadir una cuenta de correo electrónico Puedes configurar Google, Outlook, Hotmail, Yahoo y otras cuentas con tu teléfono. Para acceder a esta función, desliza la pantalla de inicio y selecciona la aplicación de Gmail en las aplicaciones. Un asistente de correo electrónico le guiará...

  • Página 29: Conectarse

    8. Conectarse Para conectarse a Internet, puede utilizar redes 4G LTE/4G/3G/2G o Wi- 8.1 Conectarse a Internet 8.1.1 4G LTE/4G/3G/2G La primera vez que encienda el teléfono con una tarjeta SIM, configurará automáticamente los servicios de red: 4GLTE/4G/3G/2G. Para comprobar la conexión de red en uso, vaya a Configuración >...

  • Página 30: Conexión A Una Computadora

    botón Chrome. Toque el cuadro URL en la parte superior del navegador Chrome e introduzca su dirección web preferida. 8.3 Conexión a una computadora Con un cable USB, puedes transferir archivos multimedia y otros archivos entre el almacenamiento del teléfono y una computadora. Cuando el teléfono está...

  • Página 31: Google Maps

    9. Google Maps 9.1 Mi ubicación 9.1.1 Obtener "Mi ubicación" El teléfono tiene aplicaciones de Android de Google incorporadas. Maps es una de estas aplicaciones. Esta aplicación proporciona muchos servicios y funciones basados en la localización. "Mi Ubicación" es uno de esos servicios pero necesita algunas configuraciones simples.

  • Página 32: Buscar Una Ubicación

    9.2 Buscar una ubicación En un mapa de Google abierto, hay un cuadro de búsqueda en la parte superior. Toque esta opción para activar la función de búsqueda. Introduzca una dirección, una ciudad o un negocio local, toque y el resultado de su búsqueda aparecerá...

  • Página 33: Obtener Direcciones

    9.3 Obtener direcciones Toque en la pantalla Mapas, introduzca la ubicación de inicio y el destino, seleccione un modo de transporte para obtener indicaciones que se muestren como una ruta en el mapa. La siguiente figura es un ejemplo de cómo utilizar el modo de conducción. Puede tocar la ruta para ver más detalles, o tocar Iniciar para iniciar la navegación.

  • Página 34: Tienda De Aplicaciones Google Play

    Tienda de aplicaciones Google Play La tienda de aplicaciones Google Play es una tienda de software en línea donde puedes descargar e instalar aplicaciones y juegos en tu teléfono con Android. Desde la pantalla principal puede acceder a la tienda de aplicaciones Google Play.

  • Página 35: Descarga E Instalación De La Aplicación

    10.2 Descarga e instalación de la aplicación Una vez que haya encontrado la aplicación deseada, tocando el icono de la aplicación se abrirá una pantalla con información detallada sobre la aplicación. Si decide instalar la aplicación, toque "Instalar" para continuar. Luego verá...

  • Página 36: Respaldo De Datos

    Respaldo de datos Su cuenta de Google le proporciona un almacenamiento para que pueda realizar una copia de seguridad de la configuración del teléfono y otros datos de la aplicación en Google Drive. Si cambias de teléfono, la configuración y los datos de los que has realizado una copia de seguridad se pueden restaurar en el nuevo teléfono en el momento en que accedas a tu cuenta de Google.

  • Página 37: Restablecer Valores De Fabrica

    Restablecer valores de fabrica Para realizar un restablecimiento de fábrica en su dispositivo, vaya a Ajustes > Sistema > Opciones de restablecimiento > Borrar todos los datos (restablecimiento de fábrica), luego toque en REINICIAR TELEFONO. Esta acción borrará todos sus datos personales del almacenamiento interno del teléfono.

  • Página 38: Aplicaciones Y Almacenamiento Interno

    Aplicaciones y almacenamiento interno 13.1 Aplicaciones Muchas aplicaciones integradas de Google y otras aplicaciones de terceros están disponibles en tu teléfono. Con estas aplicaciones, puede fácilmente • Comunicarse • Enviar mensajes o correos electrónicos • Localización y navegación • Descargar más aplicaciones 13.2 Almacenamiento interno del teléfono Pulse Configuración >...

  • Página 39: Seguridad Y Uso

    Seguridad y Uso SAR (tasa de absorción específica) El nivel de radiación del teléfono celular se mide por la Tasa de Absorción Específica (SAR). La clasificación SAR se utiliza para estimar la tasa máxima de absorción de energía de RF por parte de la cabeza y el cuerpo del usuario cuando utiliza el teléfono.
  • Página 40 Uso corporal Este dispositivo fue probado para operaciones típicas de uso corporal con la parte posterior del teléfono a 0.39 pulgadas (10mm) entre el cuerpo del usuario y la parte posterior del teléfono. Para mantener los requisitos de cumplimiento de la exposición a RF de la FCC, utilice únicamente clips de cinturón, fundas o accesorios similares que mantengan una distancia de separación de 0,39 pulgadas entre el cuerpo del usuario y la parte posterior del teléfono.
  • Página 41 dispositivos auditivos que los dispositivos inalámbricos que no están etiquetados. M4 es la mejor o la más alta de las dos clasificaciones. Clasificaciones T: Los teléfonos con clasificación T3 o T4 cumplen con los requisitos de la FCC y es probable que sean más fáciles de usar con los dispositivos auditivos que con los dispositivos inalámbricos sin clasificación.
  • Página 42 • No suba el volumen para bloquear los alrededores ruidosos. Si decide escuchar su dispositivo portátil en un entorno ruidoso, utilice auriculares con cancelación de ruido para bloquear el ruido ambiental de fondo. • Limite la cantidad de tiempo que escucha. A medida que el volumen aumenta, se necesita menos tiempo para que su audición pueda verse afectada.
  • Página 43 Dispositivos médicos Si utiliza cualquier otro dispositivo médico personal, consulte al fabricante de su dispositivo para determinar si está adecuadamente protegido de la energía de RF externa. Su médico puede ayudarle a obtener esta información. Apague el teléfono en los centros de atención médica cuando las normas publicadas en estas áreas le indiquen que lo haga.
  • Página 44 d) Utilice la batería sólo con un sistema de carga que haya sido calificado con el sistema según los requisitos de certificación CTIA para el cumplimiento del sistema de baterías según la norma IEEE1725. El uso de una batería o cargador no cualificado puede presentar un riesgo de incendio o explosión, fugas u otros peligros.
  • Página 45 exigir a los fabricantes de teléfonos móviles que notifiquen a los usuarios del peligro para la salud y que reparen, reemplacen o retiren los teléfonos para que el peligro ya no exista. Aunque los datos científicos existentes no justifican las acciones regulatorias de la FDA, la FDA ha instado a la industria de la telefonía móvil a tomar una serie de medidas, incluyendo las siguientes: •...
  • Página 46 RF están limitadas por las pautas de seguridad de la Comisión Federal de Comunicaciones que fueron desarrolladas con el asesoramiento de la FDA y otras agencias federales de salud y seguridad. Cuando el teléfono se encuentra a una distancia mayor del usuario, la exposición a RF es drásticamente menor porque la exposición a RF de una persona disminuye rápidamente al aumentar la distancia de la fuente.
  • Página 47 necesario un seguimiento de 10 o más años para proporcionar respuestas sobre algunos efectos sobre la salud, como el cáncer. Esto se debe a que el intervalo entre el momento de la exposición a un agente causante de cáncer y el momento en que se desarrollan los tumores, si lo hacen, puede ser de muchos, muchos años.
  • Página 48 niveles que se sabe que tienen efectos. Los fabricantes de teléfonos móviles deben informar a la FCC sobre el nivel de exposición a RF de cada modelo de teléfono. El sitio web de la FCC (http://www.fda.gov (bajo "c" en el índice de materias, seleccione Teléfonos celulares > Investigación)) ofrece instrucciones para localizar el número de identificación de la FCC en su teléfono para que pueda encontrar el nivel de exposición a RF de su teléfono en la lista en línea.
  • Página 49 10. ¿Qué pasa con los niños que usan teléfonos móviles? Las pruebas científicas no muestran ningún peligro para los usuarios de teléfonos móviles, incluidos los niños y adolescentes. Si desea tomar medidas para reducir la exposición a la energía de radiofrecuencia (RF), las medidas descritas anteriormente se aplicarán a los niños y adolescentes que utilicen teléfonos móviles.
  • Página 50 emittingproducts/radiationemittingproductsandprocedures/homebusinessand entertainment/cellphones/default.htm • Programa de seguridad de RF de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) https://www.fcc.gov/general/radio-frequency- safety-0 • Comisión Internacional de Protección contra las Radiaciones No Ionizantes ( https://www.icnirp.org/ • Proyecto CEM Internacional de la Organización Mundial de la Salud (OMS) ( http://www.who.int/peh-emf/en/ •...

  • Página 51: Información General

    Información general Página Web Como nuestros valiosos clientes, usted puede encontrar información sobre nuestra compañía y productos en nuestra página web en: www.foxxdevelopment.com. Además, en nuestra página web se encuentra disponible un manual de usuario detallado junto con las "Preguntas más frecuentes" sobre este dispositivo. Póngase en contacto con nosotros por correo electrónico con cualquier pregunta o comentario que pueda tener.

  • Página 52: Garantía Limitada De Un Año

    No hay garantías expresas, ya sean escritas, orales o implícitas, aparte de esta garantía limitada impresa, o la garantía obligatoria proporcionada por su jurisdicción. En ningún caso Foxx Development Inc. o cualquiera de sus afiliados será responsable por daños incidentales o consecuentes de cualquier naturaleza, incluyendo pero no limitándose a pérdidas...
  • Página 53 incidentales o consecuentes, o la limitación de la duración de las garantías implícitas, por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no se apliquen en su caso. Para obtener ayuda, visite http://www.foxxdevelopment.com. Hemos colocado algunas herramientas de autoayuda que pueden ayudarle a aislar el problema y eliminar la necesidad de enviar su teléfono móvil para el servicio.

  • Página 54: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Antes de ponerse en contacto con el centro de servicio, consulte las siguientes instrucciones: • Carga la batería de tu teléfono completamente para un funcionamiento óptimo. • Evite almacenar grandes cantidades de datos en su teléfono, ya que esto puede afectar su rendimiento.
  • Página 55 • Compruebe con su proveedor de servicios que su tarjeta SIM es válida. • Intente seleccionar la(s) red(es) disponible(s) manualmente. • Si intenta conectarse más tarde, es posible que la red esté sobrecargada. Mi teléfono no puede conectarse a Internet •...
  • Página 56 No encuentro mis contactos • Su teléfono tiene una aplicación integrada para que usted pueda administrar sus contactos. El icono asociado es "Contactos". Puede acceder a ella tocando el icono de la pantalla de inicio directamente o tocando el icono de la esfera. La primera vez que acceda a él, es posible que no vea ninguna información sobre sus contactos personales.
  • Página 57 No puedo añadir un contacto en mis contactos • Asegúrese de que los contactos de su tarjeta SIM no estén llenos; elimine algunos archivos o guárdelos en los contactos del teléfono. Las personas que me llaman no pueden dejar mensajes en mi buzón de voz •...
  • Página 58 No puedo descargar nuevos archivos • Asegúrese de que haya suficiente memoria en el teléfono para su descarga. • Compruebe y asegúrese de que su plan o dispositivo tenga datos. Si es necesario, comuníquese con su proveedor para obtener información sobre su plan. El teléfono no puede ser detectado por otros a través de Bluetooth •...

Tabla de contenido