Publicidad
PT
Pebble Pro i-Size cumpre a nova regulamentação europeia i-Size R129, em vigor desde julho
de 2013. O i-Size tem por objectivo aumentar a segurança das crianças nos automóveis
incentivando a instalação do UNIVERSAL ISOFIX, encorajando a posição do bebé virado para
trás até, no mínimo, os 15 meses, e melhorando a protecção para a cabeça e o pescoço. Para
saber mais sobre a norma i-Size, visite o endereço web www.bebeconfort.com
Categoria da cadeira-auto: i-Size (45-75 cm – até aos 9-12 meses aproximadamente).
Posição da cadeira-auto: em contra marcha
AR
الساريi-Size R129 مع القانون األوروبي الجديدPebble Pro i-Size يتوافق مقعد األطفال
إلى زيادة مستوى األمان المتوفر لألطفال في السياراتi-Size منذ يوليو 3102. وتهدف مواصفات
، من خالل توفيرUNIVERSAL ISOFIX عن طريق التشجيع على استخدام نظام التثبيت العام
إمكانية جلوس الرضع في وضعية مواجهة للخلف بحد أدنى للعمر يبلغ 51 شهرً ا أثناء الحركة، وذلك
،i-Size من خالل تحسين الحماية المقدمة للرأس والعنق. وللتعرف على مزيد من المعلومات عن
www.bebeconfort.com يرجى زيارة الموقع اإللكتروني
) (54 -57 سم – ما يصل إلى 21-9 شهرً ا تقري ب ًاi-Size :فئة مقعد السيارة الخاص بك
الموضع المناسب لمقعد السيارة لديك: الموضع المواجه للجزء الخلفي من السيارة
I
I
6
Pebble Pro i-Size
Bébé Confort
EN
Pebble Pro i-Size can be installed on one of the dedicated Bébé Confort ISOFIX bases. Please
make sure you read the user manual of this base carefully.
Alternatively, the Pebble Pro i-Size can be installed by using the 3-point safety belt of your car.
FR
Le Pebble Pro i-Size peut être installé sur une des embases Bébé Confort compatibles. Merci de
lire attentivement la notice fournie avec l'embase.
Sinon, Pebble Pro i-Size peut être installé en utilisant la ceinture de sécurité à 3 points de
votre véhicle.
ES
Pebble Pro i-Size puede ser instalada en una base ISOFIX de Bébé Confort compatible. Por
favor, asegúrese de leer cuidadosamente el manual de usuario de la base.
Alternativamente, Pebble Pro i-Size puede instalarse utilizando el cinturón de seguridad de 3
puntos de su automóvil.
IT
Pebble Pro i-Size può essere installato su una delle basi ISOFIX Bébé Confort. Si invita a
leggere attentamente il manuale utente della base.
In alternativa, il Pebble Pro i-Size può essere installato utilizzando la cintura di sicurezza a 3
punti dell'auto.
PT
Pebble Pro i-Size pode ser utilizado com uma base isofix compatível da Bébé Confort.
Agradecemos que leia atentamente o manual da base.
Em alternativa, poderá instalar a cadeira auto Pebble Pro i-Size utilizando o cinto de segurança
de 3 pontos do seu vehículo.
AR
المخصصة له والمقدمة منISOFIX على إحدى قواعدPebble Pro i-Size يمكن تركيب مقعد
. يرجى الحرص على قراءة دليل المستخدم الخاص بهذا النوع من القواعدBébé Confort شركة
باستخدام حزام األمان المزود بثالثPebble Pro i-Size وبد ال ً من ذلك، يمكن تركيب كرسي
.بعناية
.نقاط للتثبيت بسيارتك
I
I
Bébé Confort
Pebble Pro i-Size
7
Publicidad
