Descargar Imprimir esta página

Kicker VGL3Z-18808-A Instrucciones De Instalación página 3

Publicidad

2015 - present F150 CrewCab XLT and SuperCab XLT
C-Pillar Trim Panel Removal
Extracción del panel de tapizado del pilar C
Retrait du panneau de garnissage du montant C
NOTE: The seat is removed for clarity.
NOTA: La imagen no incluye el asiento
para facilitar la comprensión.
REMARQUE : Le siège est retiré pour plus
de clarté.
NOTE: Removal steps in this procedure
may contain installation details.
NOTA: Los pasos de extracción indicados
en este procedimiento pueden contener las
instrucciones de instalación.
REMARQUE : Les étapes de retrait décrites
dans cette procédure peuvent comporter des
renseignements relatifs à l'installation.
NOTE: During installation, make sure to
attach the scuffplate trim panels at the
lower B-pillar trim panel first.
NOTA: Durante la instalación, asegúrese de
colocar primero los paneles de la moldura de
estribo de la parte inferior del pilar B.
REMARQUE : Pendant l'installation,
assurez-vous de fixer d'abord les panneaux
de garnissage du bas de marche au niveau du
panneau de garnissage du montant B.
Release the clips and remove the rear
door scuff plate trim panel.
Destrabe los clips y retire el panel de la
moldura de estribo de la puerta trasera.
Dégagez les attaches et retirez le panneau de
garnissage du bas de marche des portières
arrière.
Page 3 of 11
Contact KICKER
Servicio de asistencia técnica de KICKER® disponible en el (800) 256-0808, ext. 6009, o en support@kicker.com.
Communiquez avec KICKER® Technical Support au (800) 256-0808, poste 6009, ou par courriel à l'adresse support@kicker.com.
VGL3Z-18808-A
Technical Support at (800) 256-0808 ext. 6009, or support@kicker.com.
®
Position aside the rear door weatherstrip.
Aparte el burlete de la puerta trasera.
Mettez de côté le bourrelet d'étanchéité des
portières arrière.
Vehicles without Inflatable Seatbelts
Vehículos sin cinturones de seguridad inflables
Véhicules sans ceinture de sécurité gonflable
Remove the bolt and position aside the
seatbelt. Torque: 30 lb.ft. (40 Nm)
Retire el perno y aparte el cinturón de
seguridad. Par de apriete: 30 lb·ft (40 Nm).
Retirez le boulon et mettez la ceinture de
sécurité de côté. Couple de serrage : 40 Nm
(30 lb-pi)
Vehicles with Inflatable Seatbelts
Vehículos con cinturones de seguridad inflables
Véhicules avec ceintures de sécurité gonflables
Remove the bolt cover.
Retire la tapa del perno.
Retirez le couvercle du boulon.
© Copyright Ford 2016 FoMoCo

Publicidad

loading