Kohler K-2816 Guía De Instalación Y Cuidado página 2

Tools/Outils/Herramientas
Tile-In Installation
Installation du carrelage
Instalación con azulejos
Important Information
CAUTION: Risk of personal injury. Product can break, chip or cause injury if
handled carelessly. Get help lifting the bathroom sink.
IMPORTANT! Do not use adhesives or adhesive sealants to install this product. Only
use silicone sealant.
Observe all local plumbing and building codes.
Use these instructions for tile-in or under-mount installation. Follow only the
instructions that apply to your installation.
If possible, install the drain to the bathroom sink before installing the sink.
For Under-Mount Installation
IMPORTANT! Provide your countertop manufacturer with your bathroom sink
model number when ordering your countertop.
Countertop manufacturer should preinstall the anchors into the underside of the
countertop.
Use the anchors and fasteners provided by the countertop manufacturer and the
clamps provided with your bathroom sink.
Due to the nature of under-mount installations, Kohler Co. recommends that such
installations be performed by trained and experienced installers.
Install so future removal from underneath the countertop is possible. This will
avoid countertop damage.
Informations importantes
ATTENTION: Risque de blessures. Le produit peut se casser, se fendre ou causer
des blessures s'il est manipulé sans précaution. Demander de l'aide pour soulever
le lavabo.
IMPORTANT! Ne pas utiliser d'adhésifs ou de produits d'étanchéité adhésifs pour
installer ce produit. Utiliser du mastic à la silicone uniquement.
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
1201227-2-A
Under-Mount Installation
Installation à encaster par le dessous
Instalación de montaje por abajo
Silicone Sealant Silicone Sealant
Joint en silicone Joint en silicone
Sellador de silicona Sellador de silicona
2 Kohler Co.