Sibelmed DATOSPIR TOUCH Manual Del Usuario
Sibelmed DATOSPIR TOUCH Manual Del Usuario

Sibelmed DATOSPIR TOUCH Manual Del Usuario

Espirómetro
Ocultar thumbs Ver también para DATOSPIR TOUCH:

Publicidad

Enlaces rápidos

DATOSPIR TOUCH
ESPIRÓMETRO
Opción
Broncoconstricción
MANUAL DEL USUARIO
511-BH0-MU1 • REV. 1.03 • 2017-04

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sibelmed DATOSPIR TOUCH

  • Página 1 DATOSPIR TOUCH ESPIRÓMETRO Opción Broncoconstricción MANUAL DEL USUARIO 511-BH0-MU1 • REV. 1.03 • 2017-04...
  • Página 2 SIBEL S.A.U., Rosellón 500 bajos, 08026 BARCELONA (Spain) Ventas Nacionales: Tel. 93 436 00 08 e-mail: comercial@sibelmed.com International Sales:Tel. +34 93 436 00 07 e-mail: export@sibelmed.com Technical serv.: Tel. +34 93 433 54 50 e-mail: sat@sibelmed.com Fax: +34 93 436 16 11, Web: www.sibelmed.com 511-BH0-MU1 •...
  • Página 3 Manual de uso Broncoconstricción INDICE 1. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN E INSTALACIÓN… 4 1.1. INTRODUCCIÓN 1.2 DESCRIPCIÓN DE LA PRUEBA 1.3. PERSONALIZACIÓN DE LA PRUEBA 1.4. PROCEDIMIENTO DE LA PRUEBA DE BRONCOCONSTRICCIÓN O PROVOCACIÓN BRONQUIAL 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ……………………………… 20 PRODUCTO CONFORME 93/42/EEC Directiva de Productos sanitarios.
  • Página 4: Introducción

    Manual de uso Broncoconstricción 1. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN E INSTALACIÓN 1.1. INTRODUCCIÓN El módulo de Broncoconstricción es una opción que incorpora el espirómetro DATOSPIR-TOUCH. Este manual es un anexo al manual de uso del DATOSPIR-TOUCH, dedicado exclusivamente al funcionamiento de este módulo. Para consultas y observaciones referidas globalmente al equipo, diríjase al manual general.
  • Página 5: Descripción De La Prueba

    Manual de uso Broncoconstricción 1.2 DESCRIPCIÓN DE LA PRUEBA La prueba de broncoconstricción consiste en realizar una prueba de espirometría forzada tras la aplicación al paciente de distintos estímulos farmacológicos y posteriormente valorar los cambios producidos en los parámetros espirométricos, en especial el descenso de la FEV1.
  • Página 6: Menú De Configuración

    Manual de uso Broncoconstricción realizando varias broncoconstricciones, dejando que el paciente descanse entre ellas. CONSTRIC. (BC2) Lo mismo que en la etapa anterior pero con la segunda dosis de fármaco. CONSTRIC. (BC3) Lo mismo que en la etapa anterior pero con la tercera dosis de fármaco.
  • Página 7 Manual de uso Broncoconstricción Aparecerá la siguiente pantalla de personalización de la prueba de Bronco-Constricción:  Seleccione el método o modo de funcionamiento Normal Abreviado  Seleccione si va a utilizar disolvente o no  Defina el tiempo entre la aplicación del fármaco broncoconstrictor y el inicio de las maniobras.
  • Página 8: Procedimiento De La Prueba De Broncoconstricción O Provocación Bronquial

    Manual de uso Broncoconstricción Después de introducir los datos, pulse para validarlos o para salir o ir a la pantalla anterior 1.4. PROCEDIMIENTO DE LA PRUEBA DE BRONCOCONSTRICCIÓN O PROVOCACIÓN BRONQUIAL Para evitar riesgo paciente respiración difícil debido sobredosis broncoconstrictor, comprobar que el espirómetro está correctamente calibrado, realice una nueva calibración antes de la prueba.
  • Página 9 Manual de uso Broncoconstricción Salir o ir a la pantalla anterior Presenta un resumen con los datos de las etapas efectuadas Borra la maniobra seleccionada Guarda la mejor maniobra y pasa a la etapa siguiente (Basal, disolución y constricciones) Guarda la mejor maniobra y pasa a la etapa de dilatación (si se ha realizado al menos una constricción) Presenta el gráfico dosis/respuesta de las etapas efectuadas...
  • Página 10: Procedimiento De La Fvc

    Manual de uso Broncoconstricción Guarda el resumen del test en la base de datos. BASAL (BAS) Inicie el proceso de maniobras forzadas tal como se describe en el apartado 5.1 PROCEDIMIENTO DE LA FVC del manual general del espirómetro. Las maniobras realizadas se ordenarán de mejor (M1) a peor siguiendo los criterios ATS/ERS.
  • Página 11 Manual de uso Broncoconstricción Una vez efectuadas las maniobras adecuadas, pulse para guardar la mejor maniobra como BASAL y pasar a la etapa siguiente. DISOLVENTE (DIS) 511-BH0-MU1 • REV. 1.03...
  • Página 12 Manual de uso Broncoconstricción Aplique al paciente la disolución con PH neutro si ha seleccionado esta opción e inicie una nueva batería de maniobras forzadas, una vez transcurrido el tiempo que tenga normalizado. Una vez realizadas las maniobras adecuadas, puede visualizar datos de todas las maniobras efectuadas pulsando en el area de los Parámetros.
  • Página 13 Manual de uso Broncoconstricción Modo normal: Modo abreviado: Modifique los datos, si es necesario y pulse 511-BH0-MU1 • REV. 1.03...
  • Página 14 Manual de uso Broncoconstricción Aplique la primera dosis de fármaco broncoconstrictor e inicie nuevamente otra tanda de maniobras, cuando el cronómetro llegue a 00:00 y suene la alarma acústica. Pulse para guardar la mejor maniobra y pasar a la etapa siguiente.
  • Página 15 Manual de uso Broncoconstricción Cuando el valor de FEV1 desciende por debajo del x% configurado por el usuario, respecto a la disolución o a la basal, si no se ha efectuado disolución, el sistema advierte de ello y la gráfica dosis/respuesta muestra el valor del PDx.
  • Página 16: Constriccion + Dilatacion (Dil)

    Manual de uso Broncoconstricción La gráfica se presenta ajustada matemáticamente mediante un proceso de ajuste logarítmico (y = C1 + C2 log(x)) si el coeficiente de determinación es mejor del (100-x)%. En este caso el cálculo se efectúa despejando en la ecuación de ajuste. Si el coeficiente de determinación es inferior al (100-x)%, el gráfico se presenta linealmente y el cálculo del PDx se realiza por interpolación lineal.
  • Página 17 Manual de uso Broncoconstricción Introduzca los datos del fármaco broncodilatador y pulse Aplique el fármaco broncodilatador al paciente. Transcurrido el tiempo que tenga normalizado, efectúe una tanda de maniobras. Guarde la mejor maniobra pulsando y, si es necesario, repita el proceso anterior. 511-BH0-MU1 •...
  • Página 18: Resumen De La Prueba

    Manual de uso Broncoconstricción Pulse para ver el gráfico de dosis/respuesta de la prueba con la dilatación: 1.4.1. RESUMEN DE LA PRUEBA El resumen de la prueba de broncoconstricción se presenta en forma gráfica, pulsando, (gráfico dosis/respuesta mostrado anteriormente) o numérica (resumen de datos que se muestra a continuación).
  • Página 19: Impresión Y/O Memorización En La Base De Datos

    Manual de uso Broncoconstricción Tenga presente que los valores observados se comparan de acuerdo a:  Basal con la Referencia seleccionada del paciente  Disolución, si se efectúa, con la Basal  Constricción con la Disolución, si se efectúa, si no con la Basal ...
  • Página 20: Transferencia De Las Pruebas

    Manual de uso Broncoconstricción Una vez guardada una prueba en la Base de Datos, pulsando podrá recuperarse de la misma forma que cualquier prueba espirométrica, accediendo a la base (desde la pantalla del menú principal). Desde la pantalla de la prueba, puede imprimir el informe de la prueba a través de la impresora interna o de la externa (según haya seleccionado en el menú...
  • Página 21 Manual de uso Broncoconstricción  Cálculo del PD20 (FEV1) por ajuste matemático o interpolación lineal  Resumen en pantalla a nivel numérico y gráfico (dosis/respuesta)  Enlace con prueba de broncodilatación 511-BH0-MU1 • REV. 1.03...

Tabla de contenido