DITEC BIX Serie Manual Para El Usuario

I
GB
Istruzioni d'uso Use instruction for
radiocomando
radio control
serie L (433,92 serie L (433,92
MHz) e serie A MHz) and serie A
(40,685 MHz)
(40,685 MHz)
SIG
PRG
BIXLR1
BixMR2
COM
PRG SIG
BIXLR2
BIXAR2
S1
N.O. 24 V=
N.C. 12 V=
BIXLP2
BIXLS2
CH1
PRG
CH2
(only for BIXLP2)
Alimentazione
Power supply
BixLR1 24 V= / 12 mA
BixLR2 12÷24 V= / 12 mA
BixAR2 12÷24 V= / 12 mA
BixLP2 12 V= / 33 mAh (MN21)
BixLS2 12 V= / 33 mAh (MN21)
BixLG4 12 V= / 33 mAh (MN21)
BixAG4 12 V= / 33 mAh (MN21)
DITEC S.p.A.
Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it - ditec@ditecva.com
F
Manuel
d'utilisation pour
radiocommandes
série L (433,92
MHz) et serie A
(40,685 MHz)
L1
J1
ANT
OUT1
L2
L1
J1 J2
OUT2
ANT
OUT1
J1 J2
CH1
CH2
CH3
CH4
Fig. 1
BIXLG4
BIXAG4
CH1
CH2
CH3
PRG
CH4
Fig. 2
Numero canali
Channels number
1
2
2
2
2
4
4
BIX
D E
Bedienungshandbuch Manual para el
für Fernsteuerung
uso del
Serie L (433,92
radiomando
MHz) und Serie A serie L (433,92
(40,685 MHz)
MHz) y serie A
(40,685 MHz)
BIXLS2 BIXLP2
ON
1 2 3 4 5 6 7 8 910
+ 12V - +
PRG
BixLR2
BixAR2
per 2 s
for 2 s
PRG
CH2
TX già memorizzato
Stored TX (NO BixLS2)
N° codici mem
N° memo code
200
1 (transistor)
200 2 (relay 1A / 30V)
200 2 (relay 1A / 30V)
-
-
-
-
IP1575
rev. 2004-06-04
P
Instruções de uso
do rádio controlo
série L (433,92
MHz) e série A
(40,685 MHz)
BIXLG4 - BIXAG4
PRG
PRG
12V - + 12V -
CH2
CH1
Attendere 10 s
Nuovo TX
Wait for 10 s
New TX
CH1
Attendere 10 s
Nuovo TX
Wait for 10 s
New TX
Uscita Portata
Output Range
-
-
-
- 50÷100 m
- 50÷100 m
- 50÷100 m
- 70÷150 m
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5