Manuales relacionados para Satel INTEGRA 24
Resumen de contenidos para Satel INTEGRA 24
- Página 1 MANUAL DE INSTALADOR SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80–172 Gdansk POLONIA tel. + 48 58 320 94 00 info@satel.pl www.satel.eu integra_i_es 12/12...
- Página 2 ¡Cualquier cambio, modificación y reparación no autorizado por el fabricante supondrán la anulación de la garantía! La empresa SATEL tiene como objetivo mejorar continuamente la calidad de sus productos, lo cual puede afectar en las modificaciones de su especificación técnica y los programas.
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE 1. Introducción ......................... 2 2. Propiedades ........................2 3. Teclados ..........................5 Propiedades de los teclados con teclas mecánicas ............ 5 4. Módulos de extensión ......................6 Módulos conectados con el bus de teclados ............... 6 Módulos conectados con el bus de módulos de extensión ......... 6 5. -
Página 4: Introducción
• 4 (INTEGRA 24), 8 (INTEGRA 32) o 16 (INTEGRA 64 e INTEGRA 128) salidas cableadas programables en la placa base de la central: – 2 (INTEGRA 24 e INTEGRA 32) o 4 (INTEGRA 64 e INTEGRA 128) salidas de alta tensión;... - Página 5 SATEL INTEGRA – 2 (INTEGRA 24), 6 (INTEGRA 32) o 12 (INTEGRA 64 e INTEGRA 128) salidas de baja tensión tipo OC; – más que 100 funciones realizadas; – realización de funciones de control no estándar gracias a la posibilidad de programar las complicadas operaciones lógicas en las salidas.
- Página 6 Manual de instalador SATEL • Aviso sobre los eventos en 4 (INTEGRA 24), 8 (INTEGRA 32) o 16 (INTEGRA 64 i INTEGRA 128) números de teléfono en formato: – de mensaje de voz reproducidos por los módulos adicionales (INT-VG, CA-64 SM o SM-2);...
-
Página 7: Teclados
• Capacidad de actualizar el firmware sin desmontar la central. • 1 (INTEGRA 24 e INTEGRA 32) o 2 (INTEGRA 64 e INTEGRA 128) conectores para conectar el módulo de voz INT-VG, módulo de extensión de sintetizadores de voz CA-64 SM o sintetizador de voz SM-2. -
Página 8: Módulos De Extensión
LCD, monitorear los eventos mediante un dispositivo exterior específico o gestionar la central de alarmas a través de un software diferente de los ofrecidos por la sociedad SATEL. Módulos conectados con el bus de módulos de extensión INT-RX / INT-RX-S. - Página 9 SATEL INTEGRA SATEL, lectores con interfaz WIEGAND 26 o lectores de chips DALLAS. Permite realizar las funciones de control de acceso. CA-64 E. Módulo de extensión de zonas. Permite ampliar el sistema con 8 zonas programables cableadas. CA-64 EPS. Módulo de extensión de zonas con fuente de alimentación. Permite ampliar el sistema con 8 zonas programables cableadas.
- Página 10 Manual de instalador SATEL...
-
Página 11: Instalación Del Sistema
SATEL INTEGRA 5. Instalación del sistema Todas las conexiones electrónicas deben ser realizadas con la alimentación desconectada. Para realizar la instalación serán muy útiles: • destornillador plano 2,5 mm, • destornillador cruciforme, • pinza precisa, • pinza plana, • taladradora con juego de taladros. -
Página 12: Instalación De La Placa Madre De La Central
En tal ubicación el circuito de alimentación debe estar presente el circuito de alimentación 230 V AC con toma de tierra de protección. 5.4.1 Descripción de las placas base Fig. 2. Placa base de la central de alarma INTEGRA 24 (versión 1.5 E). - Página 13 - entrada de alimentación - masa OUT1n - salidas programables (n=número de salida) de alta tensión: OUT1...OUT2 (INTEGRA 24 e INTEGRA 32) OUT1...OUT4 (INTEGRA 64 e INTEGRA 128) de baja tensión: OUT3...OUT4 (INTEGRA24) OUT3...OUT8 (INTEGRA 32) OUT5...OUT16 (INTEGRA 64 e INTEGRA 128)
- Página 14 Manual de instalador SATEL...
-
Página 15: Conexión De Los Teclados Con El Bus De Teclados
SATEL INTEGRA Leyenda para las figuras 2, 3 y 4: fusible del sistema de carga de la batería. cables para conectar la batería (rojo +, negro -). pins para ajustar la corriente para cargar la batería: − pins cerrados (jumper colocado) – 400 mA (INTEGRA 32) o 500 mA (INTEGRA 64, INTEGRA 128), −... -
Página 16: Direccionamiento De Los Dispositivos Conectados Con El Bus De Teclados
Cada uno de los dispositivos conectados con el bus de teclados debe poseer una dirección individual del intervalo de 0 a 3 (INTEGRA 24 e INTEGRA 32) o de 0 a 7 (INTEGRA 64 e INTEGRA 128). Las direcciones no pueden repetirse (la central no gestiona los dispositivos de las direcciones idénticas). -
Página 17: Numeración De Las Zonas En Los Teclados
SATEL INTEGRA Programación de la dirección del teclado mediante la función de servicio 1. Introducir el código de servicio (por defecto: 12345) y apretar la tecla 2. Utilizando la tecla o , encontrar en la lista de funciones la posición M ODO DE o . -
Página 18: Onexión Del Ordenador Con El Puerto Rs-232 Del Teclado
Manual de instalador SATEL Números de zonas en el sistema Dirección INTEGRA 24 INTEGRA 32 INTEGRA 64 INTEGRA 128 del teclado Tabla 2. 5.5.3 onexión del ordenador con el puerto RS-232 del teclado El puerto RS-232 de algunos teclados permite conectar el ordenador con el programa X instalado (ver: figura 7). - Página 19 SATEL INTEGRA Fig. 8. Método de conectar los módulos sin fuente de alimentación. Fig. 9. Método de conectar los módulos con fuente de alimentación. La tabla 3 presenta el número requerido de conductos para una conexión correcta del dispositivo con el bus de módulos de extensión cuando se utilice un conducto simple de sección de 0,5 mm...
-
Página 20: Conexión Del Módulo Int-Vg O Módulo De Extensión Ca-64 Sm
Manual de instalador SATEL 5.6.1 Conexión del módulo INT-VG o módulo de extensión CA-64 SM Cuando conectamos el módulo de voz INT-VG o el módulo de extensión de sintetizadores de voz CA-64 SM, únicamente los conductos CLK y DTA están conectados con el bus. Cada uno de estos dispositivos está... -
Página 21: Resistencias De Fin De Línea
SATEL INTEGRA Fig. 10. Método de conectar los detectores con las zonas. Las salidas del detector designadas con las letras: A - alarma, T – sabotaje. R=R1+R2. 5.7.1 Resistencias de fin de línea En caso de zonas en la placa base de la central, para cerrar el circuito, en configuración EOL, es necesario utilizar la resistencia 2,2 kΩ, y en configuración 2EOL –... -
Página 22: Conexión De La Línea Telefónica
Manual de instalador SATEL Fig. 11. Método de conectar las sirenas. I – sirena sin su propia fuente de alimentación – señalización activada por las salidas de alta tensión. II - sirena con su propia fuente de alimentación – señalización activada por las salidas de baja tensión, y la salida de alta tensión desempeña el papel de la salida de alimentación. -
Página 23: Conexión De La Alimentación
RAM. 5.10.1 Alimentación principal Las centrales INTEGRA 24 e INTEGRA 32 requieren la alimentación con una corriente alterna 18 V (±10%). Se recomienda emplear un transformador de potencia al menos de 40 VA. -
Página 24: Alimentación Auxiliar
Manual de instalador SATEL instalación eléctrica del edificio. Para la alimentación, es necesario elegir el circuito en el que la tensión estará presente permanentemente. Este circuito debe ser protegido por una protección apropiada. Es preciso informar al usuario o propietario del sistema de alarma sobre el método de desactivar del transformador de la alimentación de red (p.ej., indicando... -
Página 25: Primera Puesta En Marcha De La Central
SATEL INTEGRA 5.11 Primera puesta en marcha de la central Después de la primera activación de la central, se recomienda restaurar los M ajustes fábricos mediante la función R EINICIO TODO ÓDIG SERVICIO R R SERVICIO EINICIOS EINICIO TODO La central con los ajustes de fábrica gestiona todos los teclados conectados con el bus, independientemente de las direcciones ajustadas en ellos. -
Página 26: Conexión Del Ordenador Con La Central
Manual de instalador SATEL E I 6. Activar la función D LCD (E IRECCIONES STRUCTURA QUIPO DENTIFICACIÓN D LCD) y ajustar individualmente las direcciones en los teclados (ver: IRECCIONES pág. 15). E 7. Identificar los dispositivos conectados con el bus de teclados (E... - Página 27 SATEL INTEGRA Fig. 14. Esquema de conexión del módem analógico externo con la central. Fig. 15. Método de conexión de los puertos RS-232 de la central y del módem con el conector DB-9. A la izquierda, el conector RJ conexionado con el conector en la placa base de la central.
-
Página 28: Configuración De Los Ajustes Del Módem Conectado Con La Central
PIN5 (de la misma manera se conecta el módulo ETHM-1 y el módulo GSM fabricado por la sociedad SATEL). A la izquierda, el conector RJ conexionado con el conector en la placa base de la central. A la derecha, el conector PIN5. -
Página 29: Conexión De La Impresora
SATEL INTEGRA Fig. 18. Ajuste correcto de parámetros del módem externo. 5.15 Conexión de la impresora El puerto RS-232 de la central permite conectar una impresora dotada de un puerto serial. La central es capaz de imprimir los eventos en forma “comprimida” (un evento separado ocupa una línea de impresión que incluye hasta 80 caracteres) o bien extendida, con... -
Página 30: Numeración De Las Zonas Y Salidas En El Sistema
Los números se asignan automáticamente a las zonas y salidas: • las zonas y salidas cableadas en la placa electrónica poseen números: − de 1 a 4 (INTEGRA 24); − de 1 a 8 (INTEGRA 32); − de 1 a 16 (INTEGRA 64 e INTEGRA 128). -
Página 31: Datos Técnicos
SATEL INTEGRA 7. Datos técnicos Central INTEGRA 24 INTEGRA 32 INTEGRA 64 INTEGRA 128 Tensión de alimentación 18 V AC ±15%, 50-60 Hz 20 V AC ±15%, 50-60 Hz Transformador recomendado 40 VA 60 VA Consumo de corriente en modo de espera... -
Página 32: Teclado Int-Klcd
Manual de instalador SATEL Teclado INT-KLCD Tensión de alimentación ........................12 V DC ±15% Consumo de corriente en modo de espera ....................17 mA Consumo máximo de corriente ........................101 mA Clase ambiental según EN50130-5 ......................... II Temperatura operacional ........................-10…+55 °C Humedad máxima ............................