Mitel MTL-300AN Información De Seguridad Y Cumplimiento Normativo página 3

Précautions et consignes importantes en matière de sécurité
(Canada)
Ces avis peuvent figurer sur le produit ou dans la documentation technique :
La mention Danger indique une situation dangereuse imminente qui,
DANGER
si elle n'est pas évitée, entraîne la mort ou des blessures graves.
Un avertissement indique une situation potentiellement dangereuse,
AVERTISSEMENT laquelle, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des
blessures graves.
Une mise en garde indique une situation potentiellement dangereuse,
MISE EN GARDE laquelle, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner une blessure légère
ou moyenne, ou encore endommager l'équipement ou des biens.
Ce symbole peut figurer sur le produit :
Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral indique que
!
d'importantes consignes de fonctionnement et de maintenance (entretien
courant) sont incluses dans la documentation fournie avec le produit.
Pour garantir l'utilisation sûre et appropriée du produit, veuillez lire attentivement les
renseignements suivants avant de l'utiliser. Les consignes de sécurité comprennent
d'importants renseignements concernant la manipulation sécuritaire du produit et les
problèmes de sécurité généraux. Des mises en garde relatives à l'appareil branché
à ce produit sont également fournies.
AVERTISSEMENT :
PROTÉGEZ LE PRODUIT CONTRE TOUT CHOC
ÉVENTUEL. EN CAS DE DOMMAGE, DÉBRANCHEZ CE PRODUIT ET
L'APPAREIL DE L'ALIMENTATION ET COMMUNIQUEZ AVEC VOTRE POINT
DE VENTE. LE NON-RESPECT DE CETTE CONSIGNE PEUT PROVOQUER
UN INCENDIE OU UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE.
AVERTISSEMENT :
SI CE PRODUIT DEVIENT CHAUD OU SI VOUS SENTEZ
DE LA FUMÉE, ÉTEIGNEZ L'APPAREIL, DÉBRANCHEZ LA FICHE
D'ALIMENTATION DU PRODUIT, PUIS DÉBRANCHEZ LE CÂBLE
D'ALIMENTATION DE LA PRISE DE COURANT IMMÉDIATEMENT. SI UN
CORPS ÉTRANGER (LIQUIDE, MÉTAL) PÉNÈTRE DANS CE PRODUIT,
ÉTEIGNEZ L'APPAREIL, DÉBRANCHEZ LA FICHE D'ALIMENTATION, PUIS
DÉBRANCHEZ LE CÂBLE D'ALIMENTATION DE LA PRISE DE COURANT
IMMÉDIATEMENT. LE NON-RESPECT DE CETTE CONSIGNE PEUT
PROVOQUER UN INCENDIE OU UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE.
AVERTISSEMENT :
TENEZ LE CORDON ET LES CÂBLES HORS DE LA
PORTÉE DES ENFANTS. ILS POURRAIENT SUBIR DES BLESSURES OU UNE
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE.
AVERTISSEMENT :
SI L'APPAREIL EST MUNI D'UN FIL DE MISE À LA
TERRE, IL DOIT ÊTRE UTILISÉ POUR PRÉVENIR L'ÉLECTROCUTION ET LES
SURCHARGES.
AVERTISSEMENT :
NE DÉMONTEZ PAS ET NE MODIFIEZ PAS
L'ADAPTATEUR C. A. FOURNI AVEC LE PRODUIT.
MISE EN GARDE :
LORSQUE VOUS DÉBRANCHEZ CE PRODUIT OU UN
APPAREIL, NE TIREZ PAS SUR LE CORDON. CE DERNIER POURRAIT SE
BRISER ET PROVOQUER UN INCENDIE OU UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE.
TIREZ SEULEMENT SUR LA FICHE.
MISE EN GARDE :
SI VOUS DÉPLACEZ CE PRODUIT, DÉBRANCHEZ LE
CÂBLE D'ALIMENTATION ET LE CÂBLE DE L'APPAREIL. UN INCENDIE OU
UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE POURRAIT SE PRODUIRE.
MISE EN GARDE :
UTILISEZ TOUJOURS L'ADAPTATEUR C. A. FOURNIT
AVEC CE PRODUIT. L'UTILISATION D'AUTRES ADAPTATEURS C. A. PEUT
ENTRAÎNER LE DYSFONCTIONNEMENT DE CE PRODUIT.
MISE EN GARDE :
VEILLEZ À CE QUE TOUS LES CÂBLES SOIENT
BRANCHÉS DE FAÇON APPROPRIÉE ET SÉCURITAIRE AVANT D'UTILISER
CE PRODUIT.
MISE EN GARDE :
SI LE PRODUIT NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ PENDANT
UNE PÉRIODE PROLONGÉE, DÉBRANCHEZ-LE ET DÉBRANCHEZ LE CÂBLE
ÉLECTRIQUE.
MISE EN GARDE :
POUR ÉVITER QUE CE PRODUIT NE SUBISSE DES
DOMMAGES, NE L'UTILISEZ PAS OU NE LE RANGEZ PAS DANS LES
CONDITIONS SUIVANTES :
• Fortes vibrations
• Surfaces inclinées ou instables
• Exposition aux rayons directs du soleil
• Endroits humides ou poussiéreux
• À proximité de l'eau (cuisine ou salle de bain)
• À proximité d'une source de chaleur (près d'une cuisinière ou d'un appareil
de chauffage)
• Endroit soumis à de grands écarts de température
• Présence d'un fort champ magnétique (près d'aimants, d'une radio ou d'un
appareil sans fil)
Entretien et réparation : Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée par
l'utilisateur. Pour des réparations, retournez l'appareil à un revendeur Mitel.
Consignes de sécurité au sujet des ondes radioélectriques
Veuillez prendre connaissance des consignes suivantes :
• N'utilisez pas ce produit près des dispositifs médicaux tels qu'un stimulateur
cardiaque. Les ondes radioélectriques générées par ce produit peuvent
interférer avec le fonctionnement de ces dispositifs, voire présenter des risques
de mort.
• N'utilisez pas ce produit près des fours à micro-ondes. Les ondes
radioélectriques utilisées par les fours à micro-ondes peuvent interférer avec ce
produit.
Remarques concernant les appareils sans fil qui utilisent la fréquence
de 2,4 GHz
Ce produit utilise la fréquence de 2,4 GHz. Cette fréquence est également utilisée
par des fours à micro-ondes, des appareils industriels, scientifiques, médicaux et
des stations de radio sous licence ou de faible puissance (sans licence).
1. Avant d'utiliser cet équipement, vérifiez qu'il ne provoque pas d'interférences
sur d'autres sources de diffusion.
2. En cas d'interférence, cessez d'utiliser l'équipement ou changez de fréquence.
Contactez Mitel pour savoir comment éviter les interférences (p. ex. au moyen
d'un mur).
Remarques concernant les appareils sans fil qui utilisent la fréquence
de 5,4 GHz
Ce produit utilise la fréquence de 5 GHz. Veuillez prendre note que ce produit ne peut
être utilisé en mode Ad hoc s'il est utilisé sur la fréquence de 5 GHz. Veuillez utiliser
le mode Infrastructure pour une utilisation avec la fréquence de 5 GHz.
Remarques sur la sécurité
Un réseau local sans fil facilite la connexion des appareils au réseau étant donné que
la communication avec les appareils est établie au moyen de signaux
électromagnétiques plutôt qu'un câble réseau. Toutefois, cela peut présenter un
inconvénient au-delà d'une certaine distance, les signaux électromagnétiques
peuvent traverser des barrières comme les murs, et lorsque les contre-mesures de
sécurité ne sont pas mises en œuvre, les problèmes suivants peuvent survenir :
• Communication interceptée par un tiers
• Accès non autorisé au réseau
• Fuite de renseignements personnels (identité et information de carte)
• Mystification et falsification des données interceptées
• Plantages informatiques et corruption de données
De nos jours, les cartes de réseau local ou les points d'accès sont dotés de mesures
de sécurité qui protègent contre de tels problèmes de sécurité, de sorte que vous
pouvez activer les paramètres de sécurité des produits reliés aux réseaux locaux afin
de réduire la probabilité que ces problèmes surviennent.
Nous vous recommandons de bien vous renseigner sur les conséquences possibles
liées à l'utilisation d'un produit sans fil lorsque les paramètres de sécurité ne sont pas
activés. La responsabilité de configurer les paramètres de sécurité et d'utiliser les
produits sans fil vous incombe.
3