Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SJE-Rhombus
Installation Instructions and Operation/Troubleshooting Manual
Warranty void if panel is modifi ed.
Call factory with servicing questions:
1-800-RHOMBUS
(1-800-746-6287)
Manufactured by:
22650 County Highway 6
P.O. Box 1708
Detroit Lakes, Minnesota 56502 USA
1-888-DIAL-SJE (1-888-342-5753)
Phone: 218-847-1317
Fax: 218-847-4617
E--mail:
customer.service@sjerhombus.com
Website: www.sjerhombus.com
Technical Support hours:
Monday - Friday,
7 A.M. to 6 P.M. Central Time
©SJE-Rhombus
PN1047130A • Rev 05/16
Single Phase Simplex
®
This control panel must be installed and serviced by a
licensed electrician in accordance with the National Electric
Code NFPA-70, state and local electrical codes.
All conduit running from the sump or tank to the control panel
must be sealed with conduit sealant to prevent moisture or gases
from entering the panel. NEMA 4X enclosures are for indoor or
outdoor use, primarily to provide a degree of protection against
corrosion, windblown dust and rain, splashing water and hose-
directed water. Cable connectors must be liquid-tight in NEMA
4X enclosures.
Installation
The NEX Series
ate with three fl oats. These fl oats operate pump stop, pump start,
and high level alarm functions.
Installation of Floats
CAUTION: If control switch cables are not wired and mounted in
the correct order, the pump system will not function properly.
WARNING: Turn off all power before installing fl oats in pump cham-
ber. Failure to do so could result in serious or fatal electrical shock.
1. Use fl oat label kit to label fl oats for specifi c operation (stop,
start, alarm, etc.). See schematic for fl oat options.
2. Determine your normal operating level, as illustrated in Figure 1.
3. Mount fl oat switches at appropriate levels as illustrated in
Figures 2-3. Be sure that fl oats have free range of motion
without touching each other or other equipment in the basin.
If using the mounting clamp; follow steps 4-6.
4. Place the cord into the clamp as shown in Figure 2.
5. Locate the clamp at the desired activation level and secure the
clamp to the discharge pipe as shown in Figure 2.
NOTE: Do not install cord under hose clamp.
6. Tighten the hose clamp using a screwdriver. Over tightening
may result in damage to the plastic clamp. Make sure the fl oat
cable is not allowed to touch the excess hose clamp band
during operation.
NOTE: All hose clamp components are made of 18-8
stainless steel material. See your SJE-Rhombus
replacements.
NEX Series
Single Phase Simplex panel is designed to oper-
®
supplier for
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SJE Rhombus NEX Serie

  • Página 1 Single Phase Simplex SJE-Rhombus NEX Series ® ™ Installation Instructions and Operation/Troubleshooting Manual This control panel must be installed and serviced by a licensed electrician in accordance with the National Electric Code NFPA-70, state and local electrical codes. All conduit running from the sump or tank to the control panel must be sealed with conduit sealant to prevent moisture or gases from entering the panel.
  • Página 2: Installation Instructions

    Installation Instructions FIGURE 1 FIGURE 2 FIGURE 3 Mounting clamp detail Float with cable weight Three fl oat simplex - pump down installation Mounting the Control Panel 6. Determine location for mounting junction box according to local code requirements. See Figure 5. 1.
  • Página 3: Circuit Breaker

    Installation Instructions FIGURE 4 FIGURE 5 Conduit installation view Junction box view Operations Circuit Breaker ® ™ SJE-Rhombus NEX Series Single Phase Simplex control panels are designed to operate in a three fl oat The pump circuit has a thermal-magnetic circuit breaker system as standard.
  • Página 4: Alarm Light

    Troubleshooting Alarm Horn 1. Isolate the fl oat by disconnecting one or both of the fl oat leads from the fl oat terminals. Pressing the test/ silence switch or ac- 2. Place one ohmmeter lead on one of the fl oat wires, tivating the alarm and the other ohmmeter lead on the other fl...
  • Página 5: Instalación

    SJE-Rhombus NEX Series ® ™ Simplex monofásico Instrucciones de instalación y manual de operación/solución de problemas La instalación, el mantenimiento y la reparación de este panel de control deben ser efectuados por un electricista certifi cado conforme al Código Eléctrico Nacional de EE.UU. NFPA-70 y los códigos estatales y locales.
  • Página 6: Montaje Del Panel De Control

    Instrucciones de instalación cable suspendido ALARMA ARRANCAR Rango de operación DETENER normal longitud de la traba 9cm (3,5”) PESO DEL CABLE longitud de Ver detalles de nivel de montaje de la la traba abrazadera en la activación 10.2cm (4”) FIGURA 2 aproximado FIGURA 1 FIGURA 2...
  • Página 7: Funcionamiento

    Instrucciones de instalación FIGURA 4 FIGURA 5 Vista de la instalación Vista de la caja de conexiones de conductos Funcionamiento Luz de funcionamiento de la bomba ® Los paneles de control SJE-Rhombus NEX Series™ Monofásico, Simplex estan diseñados para funcionar en La luz de funcionamiento estará...
  • Página 8: Solución De Problemas

    Solución de problemas Bocina de la alarma ADVERTENCIA 1. Aislar el fl otador desconectando uno o ambos conductores del flotador de los terminales Al presionar el botón RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO respectivos. Desconectar todas las fuentes de poder de prueba/silencio (test/ antes de efectuar mantenimiento o reparaciones.
  • Página 9 SJE-Rhombus NEX Series ® ™ Simplex monophasé Manuel d’installation et de fonctionnement/dépannage Ce panneau de commande doit être installé et entretenu par un électricien certifi é conformément au National Electric Code NFPA-70 et aux codes électriques provinciaux et locaux. AVERTISSEMENT! Tous les conduits reliant le puits ou le réservoir au panneau de contrôle doivent être scellés à...
  • Página 10 Instructions d’installation Câble suspendu ALARME DÉMARRAGE Plage de fonctionnement ARRÊT normal Attache de 9 cm LEST (3,5 po) de long Attache de Voir la FIGURE 2 pour les détails 10,2 cm (4 po) Niveau de sur la pince de fixation de long d’activation approximatif...
  • Página 11 Instructions d’installation FIGURE 4 FIGURE 5 Installation avec conduits Boîte de jonction Utilisations Lampe témoin de marche de la pompe Le panneau de contrôle Simplex monophasé ® SJE-Rhombus NEX Series™ est conçu pour La lampe témoin de marche s’ALLUMERA (ON) en mode fonctionner avec trois flotteurs.
  • Página 12 Dépannage Sirène d’alarme AVERTISSEMENT : coupez tous les alimentations AVERTISSEMENT! du panneau. Une pression sur le DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE bouton test/ Débranchez toutes les sources silence ou l’acti- 1. Isolez le fl otteur en débranchant un ou les deux fi ls d’alimentation avant d’effectuer un entretien sinon, il y a un risque de vation du fl...

Tabla de contenido