ALARME
DÉMARRAGE
Plage de
fonctionnement
ARRÊT
normal
Voir la FIGURE 2
pour les détails
sur la pince de
fixation
FIGURE 1
Installation du système de vidange
de la pompe à trois fl otteurs Simplex
Installer le Panneau de Contrôle
1. Déterminez le lieu d'installation du panneau. Si la
distance excède la longueur des câbles des
fl otteurs ou des câbles d'alimentation de la pompe,
un épissage sera requis. Pour une installation
extérieure ou en lieu humide, nous recommandons
d'utiliser une boîte de jonction étanche
®
SJE-Rhombus
avec des connecteurs pour
effectuer les raccordements requis. Vous devez
utiliser un scellant à conduit pour empêcher
l'humidité ou les gaz de pénétrer le panneau.
2. Installez le panneau de contrôle (les brides de
fi xation font partis du boitier).
3. Déterminez l'emplacement des conduits néces-
saires sur le boitier comme illustré sur la Figure
4. Vérifiez les codes électriques locaux et le
diagramme pour déterminer le nombre de circuits
d'alimentation requis.
REMARQUE : Assurez-vous que la tension d'en-
trée soit de simple phase et identique à celle de la
pompe utilisée.
En cas de doute, consultez la plaque signalétique
de la pompe pour vérifi er les exigences électriques.
4. Percez les trous de diamètres appropriés aux types
de connecteurs à utiliser.
REMARQUE : si vous utilisez du conduit, choisissez
un de diamètre suffi samment large pour de passer
les câbles de pompe et des fl otteurs. Vous devez
utiliser un scellant à conduit pour empêcher
l'humidité ou les gaz de pénétrer le panneau.
5. Fixez les connecteurs de câble et/ou les connecteurs
de conduit au boitier.
POUR UNE INSTALLATION SANS EPISSAGE,
PROCEDEZ À L'ÉTAPE 11;
POUR UNE INSTALLATION NÉCESSITANT UN
EPISSAGE, SUIVEZ LES ÉTAPES DE 6 À 10.
10
Instructions d'installation
Détail du collier de serrage
Attache de 9 cm
(3,5 po) de long
FIGURE 2
6. Déterminez le lieu d'installation de la boîte de
jonction conformément aux exigences du code
local. Voir la Figure 5. Ne jamais installer la boîte
de jonction à l'intérieur du puits ou du bassin.
7. Installez la boîte de jonction sur un support approprié.
8. Acheminez les conduits à la boîte de jonction. Percez
des trous de dimensions appropriées au type de
conduit utilisé. Fixez les connecteurs étanches à la
boîte de jonction.
9. Identifiez et étiquetez chaque câble avant de les
passer dans les conduits au panneau de contrôle et à
la boîte de jonction. Passez les câbles d'alimentation
de la pompe et les câbles fl otteurs à l'intérieur des
connecteurs dans la boîte de jonction.
10. Serrez solidement tous les raccords dans la boîte
de jonction. Assurez-vous que tous les raccords de
câble sont étanches et scellés.
11. Si une boîte de jonction n'est pas requise, identifi ez
et étiquetez les câbles aux fl otteurs et aux extrémités
dénudées.
12. Branchez les câbles de la pompe et des fl otteurs aux
borniers appropriées. Consultez le
diagramme à l'intérieur du panneau de contrôle pour
identifi er la fonction de chaque bornier.
13. Branchez les câbles d'alimentation de la pompe
et pour le contrôle/alarme aux borniers appropriés.
Consultez le diagramme à l'intérieur du panneau de
contrôle pour identifi er la fonction de chaque bornier.
REMARQUE : Nous recommandons l'approvision-
nement de 2 alimentations distinctes au panneau de
contrôle. Une pour la pompe et une autre pour le
contrôle/alarme. Si une seule alimentation et utilisée, il
y a risque de perte de la fonction d'alarme si la pompe
déclenche le disjoncteur d'alimentation.
VÉRIFIEZ LE FONCTIONNEMENT CORRECT
DU PANNEAU DE CONTROLE
APRÈS L'INSTALLATION.
Câble suspendu
LEST
Attache de
10,2 cm (4 po)
Niveau de
de long
d'activation
approximatif
FIGURE 3
Flotteur avec lest