2.0 Requisitos generales,
advertencias y limitaciones
2.1 Requisitos generales
Se deben dar todas las advertencias
e instrucciones pertinentes a las
personas/usuarios autorizados.
Todas las personas/usuarios autorizados
deben observar las normas relacionadas
con la seguridad en el lugar de trabajo,
así como los estándares ANSI o CSA. Por
favor consulte las etiquetas del producto
para obtener información sobre las normas
OSHA específicas y los estándares ANSI
y CSA que cumple el producto.
Se deben tomar las precauciones adecuadas
en todo momento para quitar todos los
obstáculos, escombros, material u otros
riesgos identificados del área de trabajo que
puedan provocar lesiones o interferir con
el funcionamiento del sistema.
Se debe revisar todo el equipo antes de cada
uso de acuerdo con las instrucciones del
fabricante.
El equipo debe ser revisado por una persona
capacitada con cierta regularidad.
Para reducir al mínimo la posibilidad de
desconexiones accidentales, una persona
competente debe garantizar la compatibilidad
del sistema.
El equipo no debe ser alterado de ninguna
forma. Solo el fabricante o las personas
o entidades autorizadas por escrito por
el fabricante pueden realizar reparaciones
en el equipo.
Cualquier producto que presente
deformaciones, desgaste fuera de lo común
o deterioro debe desecharse de inmediato.
Todo equipo sujeto a caídas debe
desecharse de inmediato.
La persona/usuario autorizado debe contar
con un plan de rescate y los medios para
implementarlo cuando opere el equipo.
I n st ru cc io n es P a ra El U su ario - Esp año l
Nunca utilice equipo de protección contra
caídas con fines distintos de aquellos
para los que fue diseñado. El equipo de
protección contra caídas no debe utilizarse
nunca con fines de remolque o elevación.
El material sintético debe estar protegido
de la escoria, chispas calientes, llamas
u otras fuentes de calor.
El equipo no debe estar expuesto a peligros
ambientales ni a productos químicos que
puedan tener un efecto nocivo.
El uso en un entorno corrosivo o cáustico
demanda una mayor frecuencia de
inspección y programa de mantenimiento
para asegurar que se mantenga la
integridad del producto.
No permita que el equipo entre en contacto
con nada que pueda dañarlo, incluidas las
superficies filosas, abrasivas, rugosas o de
alta temperatura, las soldaduras, las fuentes
de calor, las fuentes de riesgos eléctricos
o la maquinaria en movimiento, entre otras.
No exponga el equipo a ningún riesgo que
no esté diseñado para soportar. Si tiene
alguna duda, consulte con el fabricante.
Compruebe siempre que no haya obstáculos
debajo del área de trabajo para asegurarse
de que el área esté libre de posibles caídas.
Libere el espacio de caídas debajo de
la superficie de trabajo.
El comprador de este equipo debe asegurarse
de que todo el personal que opere este
equipamiento conozca las instrucciones
y reciba la capacitación adecuada sobre
la operación, las limitaciones, la instalación,
la inspección y el mantenimiento de este
producto. Se deben realizar capacitaciones
con periodicidad y sin exponer a los
aprendices a peligros de caídas.
Nunca quite las etiquetas de los productos,
que incluyen advertencias e información
importantes para la persona/usuario
autorizado.
24