Tabla de contenido
Publicidad
Internal extension with the pulse output module 1/3
Internal pulse output module
An integrated pulse output module serves for transferring the heat or cooling energy measured by the
heat meter in the form of pulses via a 2- or 4-wired line.
Pin assignment with integrated pulse output module of a heat meter:
Type of pulse output module:
Line:
Cable length:
Colors:
Polarity:
Switching contact:
Energy pulses:
Ampliamento interno modulo con uscita ad impulsi 1/3
Modulo interno con uscita ad impulsi
Mediante un modulo integrato con uscita ad impulsi, i valori dell'energia di riscaldamento e di raffredda-
mento misurati dal contatore di calore vengono trasmessi sottoforma di impulsi tramite un cavo a 2 o 4 fili.
Assegnazione dei pin mediante modulo integrato con uscita ad impulsi per contatore di calore:
Tipo di modulo con uscita ad impulsi:
Cavo:
Lunghezza cavo:
Colori:
Polaritá:
Contatto di commutazione:
Impulsi di energia:
Ampliación interna del módulo 1/3
Módulo interno de salida de impulsos
Con el módulo de salida de impulsos integrado se transfiere, en forma de impulsos y a través de una
línea de 2 ó 4 conductores, la energía térmica o frigorífica medida por el calorímetro.
Distribución de los pines con un módulo de salida de impulsos integrado en el calorímetro:
Tipo de módulo de salida de impulsos:
Línea:
Longitud del cable:
Colores:
Polaridad:
Contacto de mando:
Impulsos de energía:
Heat energy
2-wired
3 meters
blue + black (heat)
none
potential-free (voltage-free) reactionless pulse output
Pulse value:
1 - 100 kWh
Pulse period:
100 ms
Inter-pulse period:
> 900 ms
energia di riscaldamento
a 2 fili
3 metri
rosso + nero (calore)
nessuna
uscita ad impulsi con potenziale zero (senza tensione)
senza ritorno
Valenza degli impulsi:
Durata dell'impulso:
Pausa dell'impulso:
Energía térmica
2 conductores
3 metros
rojo + negro (calor)
ninguna
salida de impulsos sin potencial (sin corriente) y sin reacción
Valencia del impulso:
Duración del impulso:
Intervalo entre los impulsos:
(*)
(*)
1 - 100 kWh
100 ms
> 900 ms
(*)
1 - 100 kWh
100 ms
> 900 ms
GB
IT
ES
79
Publicidad
Tabla de contenido
