RUPTELA J1708 Instrucciones Comunes De Instalacion Pare Leer
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. RUPTELA Manuales
  4. Accesorios de Automóviles
  5. J1708
  6. Instrucciones comunes de instalacion pare leer
RUPTELA J1708 Instrucciones Comunes De Instalacion Pare Leer

RUPTELA J1708 Instrucciones Comunes De Instalacion Pare Leer

Canbus y obd dtc
Fuente: ruptela.es
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para RUPTELA J1708

Resumen de contenidos para RUPTELA J1708

  • Página 2: Tabla De Contenido

    3.3.6 Conexión a la línea de CANbus J1939 “Perfil HCV”............7 3.3.7 Conexión a la línea de CANbus J1708 y J1939 .............. 8 3.3.8 Lectura de datos de tacógrafo ................... 11 Conexión y configuración para la lectura de OBD DTC .............. 12...

  • Página 3: Prefacio

    Prefacio 1.1 Introducción Este documento describe como instalar adecuadamente los dispositivos Ruptela a los vehículos para leer los datos de CANbus y OBD DTC. Información legal Copyright © 2017 Ruptela. Todos los derechos reservados. Reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de partes o de todos los contenidos de este documento en cualquier forma sin el previo consentimiento escrito de Ruptela está...

  • Página 4: Instalación Del Dispositivo

    Recomendamos usar sólo el firmware y configurador del dispositivo FM más recientes. Puede descargarlos desde aquí: doc.ruptela.lt Conexiones a los cables de fuente de alimentación, tierra y encendido Estas conexiones son siempre hechas directamente a los cables o directamente a los pines de un conector específico.

  • Página 5: Conexión Y Configuración Para La Lectura De Datos De Canbus

    Adaptadores EasyCAN Para algunas instalaciones es obligatorio el uso de adaptadores EasyCAN. Hay dos versiones del adaptador disponibles. Una para conexión a la línea CAN J1939 y otra para la conexión a CAN J1708. EasyCAN - J1939 EasyCAN Volvo - J1708 Los adaptadores permiten leer los datos del sistema del vehículo sin conectar físicamente a los cables de...

  • Página 6: Lista De Vehículos Soportados

    Cuando las instrucciones de instalación no están disponibles también podría usar la información proporcionada en la lista de vehículos soportados: https://doc.ruptela.lt/display/AB/CANBUS Contiene información resumida, la cual le ayudará a conectar y configurar su dispositivo FM. Si hay algunas excepciones, también serán mencionadas.

  • Página 7: Lectura De Datos De Canbus Desde Vehículos Hcv

    Lectura de datos de CANbus desde vehículos HCV Un vehículo HCV en este caso es cualquier vehículo que requiera configurar en el dispositivo FM el modo FMS, J1708 o HCV. El modo FMS puede ser configurado en una de las interfaces CAN, como en el siguiente ejemplo: El modo J1708 puede ser configurado en la interfaz RS485, como en el siguiente ejemplo: El modo HCV es muy similar en muchos casos al modo LCV.

  • Página 8: Conexión Al Fms Vía Otra Línea De Canbus

    Camiones y vehículos de construcción especializados fabricados en los EU, también algunos camiones antiguos fabricados en Europa usan el estándar J1708 para transmitir datos vía la línea CANbus. Para conectar y leer los datos de CANbus de dichos vehículos se requiere un distinto adaptador EasyCAN.

  • Página 9: Conexión A La Línea De Canbus J1708 Y J1939

    En algunos casos especiales se usan ambos estándares en el mismo vehículo. Use dos EasyCANs. EasyCAN Volvo para J1708 y EasyCAN para J1939. Las instrucciones de instalación por Ruptela normalmente describen donde encontrar ambas líneas de CANbus, como conectarse y qué configuración usar.

  • Página 10: Descripción

    Conecte el EasyCAN para la línea CAN J1939 a la interfaz CAN del dispositivo FM. Localice los cables de CANbus J1708 y J1939 en el vehículo. Coloque los cables J1708 en el EasyCAN Volvo. Los cables J1939 van al EasyCAN ordinario.
  • Página 11 Si no hay datos de J1939 o los valores de parámetros son inválidos, entonces se usarán los datos de la línea CAN J1708. Si no hay datos de J1708 o los valores de parámetros son inválidos, entonces se usarán los datos de la línea CAN J1939.

  • Página 12: Lectura De Datos De Tacógrafo

    3.3.8 Lectura de datos de tacógrafo En doc.ruptela.lt podrá encontrar descripciones detalladas sobre la lectura de datos del tacógrafo, la conexión al dispositivo FM y la configuración. Antes de cualquier acción en referencia a la conexión del tacógrafo diríjase a estas instrucciones primero: FM-Tco4 HCV Ruptela Tachograph Solution A continuación encontrará...

  • Página 13: Conexión Y Configuración Para La Lectura De Obd Dtc

    OBD DTC, puede elegir que interfaz habilitar. Vea la lista de vehículos que admiten OBD. En la cuarta columna “Connection” encontrará recomendaciones: https://doc.ruptela.lt/display/AB/OBD Si un vehículo de la lista en la columna “Connection" tiene K-line como interfaz recomendada, entonces durante la configuración de FM-Plug4+ también se recomienda habilitar la interfaz K-...
  • Página 14 Otros dispositivos FM están conectados directamente a las interfaces CAN OBD o K-line a través de cables. Las instrucciones de conexión están disponibles en doc.ruptela.lt. De la misma forma, durante la configuración del dispositivo, cuando lo está preparando para leer OBD DTC, puede elegir qué interfaz...

Este manual también es adecuado para:

J1939

Tabla de contenido