22
32
SBA
SBA-L
Read your USB Audio System for SMART Board 600/800 Series Interactive
Whiteboards or Projection Audio System (SBA or SBA-L) instructions to attach
the audio system to the interactive whiteboard, and then return to step 23.
ﻣﻦ
SMART Board
ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ
ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﻻﺴﺒﻮﺭﺓ
Přečtěte si pokyny k USB audio systému pro interaktivní tabule SMART Board
600/800 Series nebo k projekčnímu audio systému (SBA or SBA-L) pro
připojení audio systému k interaktivní tabuli a poté se vraťte ke kroku 23.
Læs instruktionerne til dit USB-lydsystem til SMART Board 600/800 Series
interaktive tavler eller projektionslydsystem (SBA or SBA-L) for at koble
lydsystemet til den interaktive tavle, og vend derefter tilbage til trin 23.
Lesen Sie zur Montage des Audiosystems am interaktiven Whiteboard
zunächst die Gebrauchsanweisung für Ihr USB Audiosystem für SMART Board
600/800 Series Interactive Whiteboards oder Ihr Projektions-Audiosystem
(SBA oder SBA-L) und wechseln Sie dann zurück zu Schritt 23.
Διαβάστε τις οδηγίες του συστήματος ήχου USB για τους διαδραστικούς
smarttech.com/kb/147509
smarttech.com/kb/147510
SBA Speakers for SMART Board™ Interactive Whiteboards
1
2
3
smarttech.com/kb/152494
(×2)
(×8)
4
5
FCC Notice
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio fre-
quency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following
measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and
receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
SBA-L Projection Audio System
1
2
(×2)
(×8)
(×2)
smarttech.com/kb/152495
2
3
4
5
B
6
7
8
ﻟﻠﺴﺒﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻣﻦ
USB
(
SBA-L
ﺃﻭ
SBA
)
ﺃﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺻﻮﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ
ﺻﻮﺕ
ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻈﺎﻡ
600/800
.
23
ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ، ﺛﻢ ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ
1012330 Rev A4