Instalación - Zoeller HOME GUARD MAX 503 Serie Manual De Instalación

La bomba Home Guard® MAX se puede instalar muy fácilmente como una bomba de relevo para una bomba eléctrica de
sumidero (ver las ilustraciones). Sin embargo, se debe instalar una válvula de retención entre la bomba eléctrica y la bomba
Home Guard® MAX.
Nota 1: Según el Código Uniforme de Plomería (Uniform Plumbing Code) y los códigos de plomería de algunos estados, la
instalación de este producto requiere el uso de un dispositivo de prevención de contraflujo RPZ (Reduced Pressure Zone - Zona
de presión reducida). Comuníquese con su entidad local de reglamentación de aguas públicas para obtener más información
sobre los requisitos en su área específica.
Nota 2: Según el Código Uniforme de Plomería y la norma IAPMO PS119, la descarga de la bomba de sumidero accionada por
agua no se debe conectar a la descarga de la bomba de sumidero primaria.
PASO 1: Colocación de la bomba en el foso
Nota: Si el foso tiene una tapa, hay que modificarla para acomodar la bomba Home Guard® Max.
1.1) Inspeccione el pozo para asegurarse de que no tenga escombros y límpielo si es necesario.
1.2) Coloque la bomba en el foso, asegurándose de que la conexión de entrada de la bomba esté por lo menos a 15 cm (6
pulgadas) por encima del piso del sótano o del borde superior del foso. Asegúrese de que la bomba esté firmemente
instalada en la tubería de descarga de la bomba primaria. Marque la posición en la tubería de descarga.
IMPORTANTE Esta bomba se debe utilizar como auxiliar de la bomba primaria. Asegúrese de que no haya interferencias entre
las dos bombas, especialmente entre los sistemas de flotadores.
PASO 2: Ajuste de los topes del flotador de la bomba
2.1) Después de colocar la bomba Home Guard® Max en el foso, mida la posición de encendido deseada (la posición debe
estar algunos centímetros por encima del nivel de encendido de la bomba existente). La bomba se enciende cuando el
nivel de agua cae de 5 a 8 cm (2 a 3 pulgadas) por debajo del tope superior del flotador, conforme a la presión del agua de
entrada. Calcule la posición apropiada del tope del flotador de acuerdo a esta distancia.
2.2) El nivel de apagado se determina en base a la flotación del flotador, así como a la presión del agua de entrada,
aproximadamente de 15 a 20 cm (6 a 8 pulgadas) por debajo del nivel de encendido. El nivel de apagado debe estar por
encima de la rejilla de succión de la válvula de aspiración. El nivel de apagado de la bomba no cambia cuando se ajusta el
tope inferior del flotador. Se recomienda apretar bien el tope inferior en la parte inferior del flotador para que no se deslice
sobre la varilla.
2.3) Saque la bomba del foso y ajuste los topes del flotador según sea necesario. Apriete todas las tuercas. Asegúrese de
apretar bien el tope inferior para que no se desprenda. Si el tope inferior se desprende, el flotador se caerá de la varilla, la
bomba dejará de funcionar y se podría averiar.
2.4) Vuelva a colocar la bomba en el foso, en la misma posición sobre la tubería de descarga de la bomba primaria, tal como se
marcó previamente (Paso 1.2). Esto asegurará que los niveles de encendido y apagado sean consistentes con los cálculos
realizados.
PASO 3: Instalación de la tubería de descarga
3.1) Fije con pegamento un tubo de 1-1/2 pulgadas en la conexión de descarga de la bomba, tal como se muestra en la
ilustración de la página 5 (referencia SK2721B).
3.2) Según el Código Uniforme de Plomería y la norma IAPMO PS119, la descarga de la bomba de sumidero accionada por
agua no se debe conectar a la descarga de la bomba de sumidero primaria.
3.3) Se debe instalar una válvula de retención en la línea de descarga para que la instalación funcione correctamente. Se
recomienda utilizar las siguientes válvulas de retención Zoeller: 30-0100; 30-0101; 30-0102; 30-0103. Algunos códigos
locales estipulan una válvula de retención de unión con un flotador. Consulte sus códigos de instalación locales para
garantizar el cumplimiento de su sistema.
PASO 4: Instalación de la tubería de suministro de agua
4.1) Cierre el suministro de aguas públicas y conecte la tubería del sistema a la línea de aguas públicas. Esta línea debe
derivarse de una línea de ¾ de pulgada y conectarse a la bomba Home Guard® Max mediante una tubería de ¾ de pulgada.
No use una manguera de jardín o alguna otra tubería flexible. Instale una válvula de cierre en la línea de suministro de ¾
de pulgada a la bomba Home Guard® Max. Use el método de prevención de contraflujo que se requiera en su localidad.
Instalación
© 2012 Zoeller Co. Todos los derechos reservados.
11