Inogen One G2 Instrucciones De Funcionamiento
Ocultar thumbs
Ver también para One G2:
- Manual de usuario (156 páginas) ,
- Manual del usuario (49 páginas) ,
- Manual del usuario (340 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
manual del usuario
®
Capítulo 1
89
Indicación, contraindicaciones y precauciones generales
Capítulo 2
91
Descripción del concentrador de oxígeno Inogen One® G2
91
92
93
93
94
96
Capítulo 3
99
99
103
Instrucciones adicionales de funcionamiento
106
Instrucciones de funcionamiento de la batería
107
Cuidado y mantenimiento de la batería
Capítulo 4
109
Señales sonoras y visibles del concentrador de oxígeno
Inogen One® G2 (incluidas las alarmas)
Capítulo 5
117
Solución de problemas técnicos
Capítulo 6
119
Limpieza, cuidado y mantenimiento
119
Reemplazo de la cánula
119
Limpieza de la cubierta
120
Limpieza y reemplazo del filtro
122
Otro servicio y mantenimiento
122
Desecho del equipo y los accesorios
Capítulo 7
123
Símbolos utilizados en el concentrador y sus accesorios
Capítulo 8
125
Especificaciones del sistema Inogen One® G2
Contenido
Publicidad
Manuales relacionados para Inogen One G2
Resumen de contenidos para Inogen One G2
-
Página 1: Tabla De Contenido
Capítulo 1 Indicación, contraindicaciones y precauciones generales Capítulo 2 Descripción del concentrador de oxígeno Inogen One® G2 Elementos importantes del concentrador de oxígeno Inogen One® G2 Controles del usuario Interfaces del usuario Conexiones de entrada y salida Opciones de fuentes de alimentación Accesorios del Inogen One®... -
Página 2: Aplicación, Contraindicaciones Y Precauciones Generales
Inogen One® G2 por orden médica. El equipo suministra una elevada concentración de oxígeno y se emplea con una cánula nasal que transfiere el oxígeno del concentrador al paciente. El Inogen One® G2 puede utilizarse en el hogar, instituciones, vehículos, aviones y diversos escenarios móviles. -
Página 3: Contraindicaciones
FUEGO a distancias menores de 10 pies (3 metros) de este equipo sonora mientras se encuentre en uso. Luz de ADVErTENCIA No sumerja en líquido el Inogen One® G2 ni ninguno de sus accesorios. alerta/ No los exponga a agua ni a lluvia. No utilice el equipo bajo lluvia. alarma Luz de Hacerlo podría originar una descarga o daños eléctricos. -
Página 4: Controles Del Usuario
LCD del dispositivo, póngase en Botón de alarmasonora contacto con el departamento de Servicio al cliente de Inogen. Al presionar este botón, se activa o desactiva la alerta del Inogen One® G2 para la detección de la respiración: Luces indicadoras 1. -
Página 5: Opciones De Fuentes De Alimentación
La fuente de alimentación universal de Inogen (BA-107/207) se utiliza para alimentar el concentrador Inogen One® G2 desde una fuente de CA o CC. De esa manera, el usuario puede alimentar el concentrador en casa, en un vehículo o en otros lugares donde haya Fuente de alimentación universal... -
Página 6: Accesorios Del Inogen One® G2
Batería de 24 celdas de ion litio recargable del equipo. La batería activa el Inogen One® G2 sin necesidad de conexión a una fuente de alimentación externa. Cuando se encuentra plenamente cargada, la batería permite de 4 a 8 horas de funcionamiento. La Cánula nasal... -
Página 7: Instrucciones De Funcionamiento
Coloque el Inogen One® G2 de tal forma Entrada que sea posible escuchar las alarmas sonoras. ADVErTENCIA Evite utilizar el Inogen One® G2 en presencia de contaminantes, humo o vapores. No utilice el Inogen One® G2 en presencia de anestésicos inflamables, agentes limpiadores u otros vapores químicos. - Página 8 (consulte las especificaciones técnicas). El indicador LED externa de CA o CC. Cuando utilice el Inogen One® G2 con una fuente de verde destellará o no se iluminará más. Si esto ocurre, desconecte la fuente alimentación externa de CA o CC, es preciso conservar en la unidad una...
-
Página 9: Instrucciones Adicionales De Funcionamiento
Instrucciones adicionales de funcionamiento 7. Ajuste en el concentrador Inogen One® G2 a la velocidad de flujo indicada por el médico o especialista clínico. Para uso en el hogar con energía de CA Utilice los botones de incremento (+) o disminución (-) para ajustar el nivel deseado en el Siga las instrucciones a continuación para hacer funcionar la fuente de alimentación con una... - Página 10 • Mientras espera para embarcar, quizás pueda conservar energía de la batería si conecta la fuente Si va a viajar con el Inogen One® G2, debe informar a la aerolínea que va a usarlo a bordo de la de alimentación universal a un tomacorriente de la terminal del aeropuerto, si hay uno disponible, aeronave.
- Página 11 Instrucciones de funcionamiento de la batería Para optimizar al máximo el rendimiento y la vida útil de la batería, siga estas pautas importantes: Verifique que la batería esté instalada en su lugar y cargada. Desconecte el Inogen One® G2 de su •...
-
Página 12: Iconos De La Pantalla
Energía Iconos de la pantalla La pantalla del Inogen One® G2 se divide en tres áreas. La esquina superior izquierda muestra la condición de alerta en las respiraciones detectadas. La esquina inferior izquierda indica la fuente de alimentación y el nivel de carga de la batería. El lado derecho de la pantalla contiene texto informativo como el nivel del flujo, el tiempo residual de la batería y los... -
Página 13: C Mensajes Informativos
Iconos indicadores de estado de la energía (continuación) Mensajes informativos Los iconos a continuación son ejemplos de los exhibidos cuando el Inogen One® G2 funciona Los siguientes mensajes exhibidos no se acompañan de señales sonoras ni de cambios con una fuente de alimentación externa y la batería está cargándose. El símbolo de visibles en las luces indicadoras. -
Página 14: Alertas De Baja Prioridad
Si la condición persiste, comuníquese 15 minutos aproximadamente. Seguidamente, vuelva a con el proveedor del equipo. insertar la batería en el Inogen One® G2. Si el problema persiste, comuníquese con el proveedor del equipo. Energía El suministro externo de energía es demasiado elevado. Revise externa alta las conexiones de la fuente de alimentación externa. -
Página 15: Alertas De Prioridad Intermedia
25 segundos, y una luz roja intermitente. escuche o no advierta las alertas de prioridad elevada. Asegúrese de colocar el Inogen One® G2 en un lugar donde se escuchen las alertas y alarmas en Mensaje exhibido y texto Condición/acción/explicación... -
Página 16: Solución De Problemas Técnicos
Si la condición persiste, utilice una fuente alterna de oxígeno y comuníquese con el proveedor del equipo. Concentrador de oxígeno Inogen One® G2 Error (###) El concentrador ha dejado de producir oxígeno y está Son necesarias tareas de apagándose. -
Página 17: Limpieza, Cuidado Y Mantenimiento
La cubierta puede limpiarse con un paño humedecido con agua y un detergente líquido suave (por ejemplo, Dawn). ADVErTENCIA No sumerja el Inogen One® G2 o sus accesorios en agua ni permita que entre agua en la unidad; esto podría originar una descarga eléctricos o daños. -
Página 18: Limpieza Y Reemplazo Del Filtro
Dawn); enjuáguelo con agua y séquelo antes de utilizarlo nuevamente. el fusible de repuesto. 4. Instale un fusible de repuesto, Inogen RP#125 (BUSS MDA-12)* y vuelva a armar la punta. NOTA En ambientes empolvados, puede ser necesario limpiar el filtro de Asegúrese de que el anillo de retención esté... -
Página 19: Otro Servicio Y Mantenimiento
Siga las ordenanzas vigentes en su localidad respecto de la eliminación y el reciclado del Inogen One® G2 y los accesorios. Si rigen las directivas WEEE (Residuos de equipos eléctricos Consulte las instrucciones en el manual para el propietario. -
Página 20: Alimentación
Disminución del nivel de flujo ambientales para el Humedad: 0 % a 95 % sin condensación almacenamiento: Almacénese en un ambiente seco Botón de alarma sonora Transporte: Mantener seco, manipular con cuidado. Especificaciones del sistema Inogen One® G2 Capítulo 8... -
Página 21: Clasificaciones
RTCA DO 160 3. Conectar el equipo en un tomacorriente de un circuito diferente al cual están conectados los restantes aparatos. 4. Si necesita ayuda, comuníquese con Inogen o con el proveedor del equipo. Clasificaciones PrECAUCIÓN Los aparatos portátiles y móviles de comunicación por radiofrecuencia pueden interferir en el funcionamiento de equipos médicos eléctricos. - Página 22 Guía y declaración del fabricante: Emisiones electromagnéticas El concentrador de oxígeno Inogen One® G2 está diseñado para funcionar en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o usuario del concentrador de oxígeno Inogen One® G2 debe verificar su uso en dicho entorno.