e Baby Activated
f Actionné par bébé
S Activado por el bebé
e
Power/Mode Switch
f
Interrupteur alimentation/mode
S
Interruptor de encendido/modalidad
e
Volume Switch
f
Sélecteur du volume
S
Control de volumen
e
•Slide the power/mode switch to
•When baby pulls either hanging toy, baby delights in a short tune with sound
effects and fun, fishy motion!
•Slide the volume switch to
•Slide the power/mode switch to
f
•Glisser l'interrupteur sur
•Quand bébé tire sur un jouet, il entend une brève mélodie et des sons, et les pois-
sons se mettent à bouger !
•Glisser le sélecteur de volume à la position
position
•Glisser l'interrupteur sur à
S
•Poner el selector de encendido/modalidad en
•Cuando el bebé jala los juguetes de cada extremo, disfrutará de un divertido efecto
de sonido o una breve melodía y luces centelleantes.
•Poner el control de volumen en
•Poner el selector de encendido/modalidad en
high volume or
pour le mode «actionné par bébé».
pour un volume faible.
pour éteindre le jouet.
e
PULL
f
TIRER
S
JALAR
baby activated.
low volume.
to turn the toy off.
pour un volume élevé ou à la
activado por el bebé.
alto o
bajo.
para desactivar el juguete.
31
31
e
Toys
f
Jouetes
S
Juguetes
e
PULL
f
TIRER
S
JALAR