Publicidad
Informations importantes (cont.)
Respecter tous les codes de plomberie locaux.
Inspecter la tuyauterie du drain et la tuyauterie d'alimentation; remplacer si
nécessaire.
Ces instructions sont pour l'installation d'un lavabo sur une construction de cadre
en bois. Pour d'autres installations, fournir un renforcement approprié et des
dispositifs de fixation de dimension et résistance suffisantes.
Veiller à ce qu'un dispositif de renfort adéquat soit installé sur le cadrage du
montant afin de maintenir les dispositifs de fixation et de soutenir le lavabo.
Si possible, assembler le drain et le robinet au lavabo avant d'installer ce dernier.
Información importante
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños al producto. Maneje el
producto con cuidado. El producto puede romperse, despostillarse o causar
lesiones si no se maneja con cuidado. Obtenga ayuda para asegurar el lavabo.
PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. No apriete demasiado las
conexiones. Si aprieta demasiado puede romper o despostillar el lavabo.
¡IMPORTANTE! Repase atentamente la información sobre la ADA/TAS y el
diagrama de instalación antes de instalar este producto; algunas dimensiones son
específicas para ciertas instalaciones.
Cumpla con todos los códigos locales de plomería.
Inspeccione las tuberías de suministro y desagüe; cámbielas si es necesario.
Estas instrucciones son para instalar el lavabo en una estructura de madera. Para
otras instalaciones, provea el refuerzo adecuado y los herrajes de suficiente
tamaño y resistencia.
Asegúrese de instalar los refuerzos adecuados en la estructura de postes de
madera para retener los herrajes y soportar el lavabo.
Si es posible, ensamble el desagüe y la grifería en el lavabo antes de instalar el
lavabo.
Kohler Co.
3
1100680-2-A
Publicidad
