Índice de contenidos Instrucciones de uso Su nueva secadora ..........4 Indicaciones para la eliminación del material de embalaje ..............5 Eliminar el embalaje ......... 5 Desguace de la secadora vieja ......5 Consejos y advertencias de seguridad....7 Uso correcto de la secadora......7 Puntos a tener en cuenta antes de la puesta en marcha............
Página 3
Secado............16 Seleccionar el programa ........17 Selección ............17 Desarrollo de los ciclos del programa .... 17 Programas estándar ........18 Programas por tiempo ........19 Función adicional ..........19 Tecla delicado..........19 Tecla señal acústica ......... 19 Limpieza y cuidados ..........20 Limpiar la secadora ........
Encontrará más información y una selección de nuestros productos en nuestro sitio de Internet: http://www.siemens.de/hausgeraete Léase estas instrucciones de uso y toda la demás información que se haya facilitado con la secadora, y siga sus indicaciones.
Indicaciones para la eliminación del material de embalaje Eliminar el ¡Peligro de asfixia! embalaje Peligro de asfixia por los cartones plegables y las láminas protectoras. No dejar que los niños jueguen con los elementos del embalaje. Todos los materiales del embalaje son respetuosos con el medio ambiente y pueden ser reciclados o reutilizados.
Página 6
Este aparato cumple con la Directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos eléctricos y electrónicos identificada como (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos). La directiva proporciona el marco general válido en todo el ámbito de la Unión Europea para la retirada y la reutilización de los residuos de los aparatos eléctricos y electrónicos.
Consejos y advertencias de seguridad Sólo en el ámbito doméstico. Uso correcto Sólo para secar tejidos que se hayan lavado con agua. de la secadora No dejar a los niños sin vigilancia con la secadora. ¡Peligro de explosión e incendio! Peligro por disolventes.
No dejar a los niños sin vigilancia con la Puntos a tener en secadora. Mantener alejados de la secadora los animales cuenta al secar domésticos. Extraer todos los objetos de los bolsillos de las prendas. Prestar especial atención a los encendedores de bolsillo.
No subirse encima de la secadora. Puntos a tener en No apoyarse ni sentarse en la puerta. cuenta para pro- ¡Peligro de vuelco! teger la secadora No levantar la secadora agarrándola por las piezas que sobresalen. ¡Peligro de rotura y peligro de lesiones! No utilizar cerca de la secadora quitamanchas ni potenciadores de detergente que contengan disolvente.
Protección del medio ambiente/ Consejos para reducir el consumo ¡Centrifugar la ropa! Secar de forma respetuosa con Antes de secar, centrifugar la ropa en la lavadora. Una velocidad de centrifugado más el medio ambi- alta acorta el tiempo del ciclo de secado y ente y de forma reduce el consumo de energía.
Descripción de la secadora Antes del secado Instrucciones Abrir la puerta. Poner la ropa en el tambor. breves Cerrar la puerta. Girar el selector de programas hasta un programa (tabla de programas en la página 18). En caso necesario, programar la función adicional (página 19).
Panel de mando Selector de programas/selector Lámpara indicadora Indicador de estado del tiempo Se enciende al Lámpara indicadora Para conectar y desconectar el aparato conectar el aparato (LED) para el estado y para seleccionar un programa o un del programa tiempo de secado Se puede girar en ambos sentidos Teclas para funciones adicionales...
Consejos sobre la ropa Tener en cuenta los siguientes símbolos de las Los símbolos prendas: de las prendas SECADO Apto para secado en secadora Escurrir, tender y secar No escurrir, tender mojado y secar Escurrir, colocar sobre superficie plana y secar No apto para secado en secadora Secado a temperatura normal Secado a baja temperatura...
Es aplicable básicamente a todos los ciclos de Sugerencias para secado: secar la ropa Para un resultado de secado uniforme: clasificar la ropa según el tipo de tejido y el programa de secado. Cerrar las cremalleras, ganchillos de sujeción y ojetes.
Puesta en marcha Antes del primer secado, léase con atención estas Secado instrucciones de uso: 1. Abrir la puerta. 2. Colocar las prendas en el tambor vacío. Asegurarse de que sólo hay ropa en el tambor. 3. Cerrar la puerta. 4.
Seleccionar el programa Para unos óptimos resultados de secado, la Selección secadora le ofrece diferentes programas y la función adicional Delicado (página 19). Nuestros programas de secado están diseñados para proteger la ropa y consumir un mínimo de energía. Debido al calor residual de después del secado, la ropa parece estar más húmeda de lo que realmente está.
Programas estándar Tejidos resistentes de algodón o lino 3-6 kg Programas es- tándar tejidos En caso de tejidos sensibles a las variaciones de temperatura, resistentes pulsar la tecla delicado de algodón para ropa: Ropa de cama y mantelerías, que se desea planchar ropa seca para toallas planchar...
Programas por tiempo Caliente Tejidos que se hayan secado previamente que tengan poca humedad, prendas de ropa pequeñas sueltas como toallas de (ajustable en baño, ropa de baño, trapos de cocina, tejidos de varias capas niveles de 10 minutos hasta de fibras acrílicas los 60 minutos) En caso de tejidos sensibles a las variaciones de temperatura,...
Limpieza y cuidados Limpiar la ¡Peligro de explosión! secadora Peligro de explosión por disolventes. No utilizar nunca disolventes para limpiar la secadora. Una limpieza incorrecta puede causar desper- fectos en la secadora. ¡No rociar la secadora con agua! No utilizar agentes frotadores o multiusos. Limpiar la carcasa y el panel de mando con un limpiador y un paño suaves.
¿Qué hacer cuando...? ¿Qué hacer Causa Forma de subsanamiento cuando...? La lámpara de El enchufe de conexión Conectar el enchufe de indicadora de a la red eléctrica no conexión a la red eléctrica marcha no se está conectado. en la toma de corriente. enciende.
Página 22
¿Qué hacer Causa Forma de subsanamiento cuando...? La temperatura del entorno Proporcionar una ventilación supera los 30° C. suficiente. El grado de secado no se Se ha seleccionado un Ajustar el programa de secado con corresponde con programa inadecuado. la información de los programas sus expectativas.
Ayude a evitar viajes innecesarios especificando el número de producto y el número de fabricación. Así podrá ahorrarse costes adicionales. Encontrará más información en la página de Internet:http://www.siemens.de/hausgeraete en nuestros centros de servicio de asistencia técnica. Incluso tras vencer la garantía le ofrecemos nuestros servicios de asistencia técnica siempre...
Datos técnicos Tamaño Valor Altura 85 cm (regulable) Anchura 60 cm Profundidad 59 cm Peso aprox. 45 kg Carga nominal 6 kg Tensión de conexión, valor de conexión, fusible Ver placa de características. Velocidad de centrifugado Consumo de energía Valores de consumo en revoluciones por minuto en kWh (humedad residual)
Montaje y conexión Consejos y adver- ¡Peligro de lesiones! tencias de seguridad La secadora tiene un peso considerable. No levantar la secadora sin ayuda. No levantar la secadora agarrándola por las piezas que sobresalen (p. ej. puerta); peligro de rotura. ¡Peligro de tropezar! Existe peligro de tropezar con cables o mangueras colgantes.
Montaje de El aparato no debe colocarse detrás de una puerta que pueda cerrarse, una puerta la secadora corredera o una puerta cuya bisagra esté situada frente al aparato. Coloque el aparato de manera que la puerta de la secadora pueda abrirse sin obstáculos.
Para ahorrar espacio, la secadora se puede Juego de unión colocar encima de una lavadora Bosch de las de la columna de mismas dimensiones de base. lavado y secado ¡Peligro de lesiones! Por razones de seguridad el montaje lo debe Nº...
Conectar el aparato únicamente a una toma Conexión de corriente con contacto de protección que eléctrica haya sido instalada de acuerdo con las normas. Prestar atención a que la tensión indicada en la placa de características del aparato (visible al abrir la puerta) coincida con la tensión de red del lugar de montaje.