Użytkowanie I Konserwacja - Weber 178724 Manual De Instrucciones

(a)
OSTRZEŻENIE! POTENCJALNE
RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM
Należy stosować się do informacji podanych w sekcjach
NIEBEZPIECZEŃSTWO, OSTRZEŻENIE I PRZESTROGA w instrukcji obsługi
grilla.
m Nie należy używać silnika rożna w przypadku jego awarii bądź
uszkodzenia przewodu lub wtyczki.
m Używać wyłącznie na zewnątrz; nie wystawiać na działanie deszczu.
m Połączenie z przedłużaczem należy chronić przed wilgocią i utrzymywać
ponad podłożem.
m Rożen nie jest przeznaczony do użytku przez dzieci.
Nieprzestrzeganie informacji NIEBEZPIECZEŃSTWO, OSTRZEŻENIE i
PRZESTROGA znajdujących się w instrukcji obsługi tego akcesorium
lub instrukcji obsługi grilla Weber
obrażeń ciała lub śmierci, bądź może doprowadzić do porażenia prądem
elektrycznym lub być przyczyną pożaru lub wybuchu, skutkującego
uszkodzeniem mienia. W przypadku braku instrukcji obsługi grilla Weber
należy zamówić nową instrukcję, kontaktując się z pracownikiem lokalnego
działu obsługi klienta, którego dane kontaktowe są dostępne pod adresem
www.weber.com.
Tylko Stany Zjednoczone/Meksyk/Kanada
• W przypadku braku lokalnych przepisów, silnik rożna należy uziemić zgodnie
z Krajowym Kodeksem Elektrycznym (National Electric Code), ANSI /NFPA
70 lub Kanadyjskim Kodeksem Elektrycznym (Canadian Electrical Code),
CSA C22.1.
• Ten silnik jest wyposażony w trójbolcową wtyczkę (z uziemieniem), która
gwarantuje ochronę przed porażeniem prądem oraz którą należy podłączać
bezpośrednio do prawidłowo uziemionego trójotworowego gniazda.
• Używać tylko z obwodami z zabezpieczeniem typu GFI.
• Nie ucinać ani nie demontować bolca uziemiającego z tej wtyczki.
• Jeśli konieczne jest użycie przedłużacza, należy upewnić się, że jest to
dobrze izolowany kabel 3-żyłowy przynajmniej klasy 16 AWG, oznaczony
literami „W-A", oraz że posiada oznaczenie „Odpowiedni do użycia na
zewnątrz" i jest prawidłowo uziemiony.
Tylko Unia Europejska
• Należy zawsze upewnić się, że używane gniazdko elektryczne ma
odpowiednie napięcie (230 V).
• Urządzenie powinno być zasilane przez wyłącznik różnicowoprądowy (RCD) o
znamionowym prądzie różnicowym nieprzekraczającym 30 mA.
• Ten silnik jest wyposażony we wtyczkę uziemiającą, która gwarantuje
ochronę przed porażeniem prądem oraz którą należy podłączać
bezpośrednio do prawidłowo uziemionego gniazda. Nie wolno obcinać ani
usuwać bolca uziemiającego z tej wtyczki.
• Aby zagwarantować stałą ochronę przed ryzykiem porażenia prądem,
podłączać wyłącznie do prawidłowo uziemionych gniazd.
• Używać tylko przedłużaczy zatwierdzonych DO UŻYTKU NA ZEWNĄTRZ i o
parametrach zgodnych z mocą niniejszego silnika.
• Dostarczony przewód zasilający jest krótki, aby zmniejszyć ryzyko potknięcia
się o niego. Można stosować przedłużacze, ale należy zachować ostrożność,
aby nie potknąć się o kabel.
• Należy stosować przedłużacz o możliwie najmniejszej długości. Nie łączyć ze
sobą 2 lub więcej przedłużaczy.
14
WWW.WEBER.COM
(b)
może doprowadzić do poważnych
®
(c)
OBSŁUGA
1) Przygotować grill do użycia rożna poprzez zdjęcie półki do podgrzewania
(jeśli ma to zastosowanie) i rusztu do pieczenia (a).
2) Wsunąć silnik we wspornik (b). Trzymać przewód z dala od potencjalnie
ostrych lub gorących powierzchni.
3) Nasunąć jedne widełki na wałek rożna (c). Przepchnąć wałek rożna przez
środek potrawy. Nasunąć drugie widełki na wałek i umieścić zęby obu
widełek w potrawie. Potrawa powinna znajdować się pośrodku wałka.
Dobrze dokręcić śruby obu widełek. UWAGA: Maksymalne dopuszczalne
obciążenie rożna i silnika to 13,6 kg (30 lbs).
4) Przed rozpoczęciem pieczenia należy upewnić się, że potrawa znajduje
się pośrodku i może się obracać. Umieścić wałek rożna na komorze grilla,
opierając rowki w wałku na wycięciach komory grilla (d). Jeśli potrawa jest
zbyt ciężka lub ma nieregularny kształt, może nie obracać się prawidłowo i
nie należy jej piec na rożnie. W takim przypadku należy zastosować metodę
pośrednią pieczenia na grillu. Jeśli rożen jest dobrze osadzony na komorze
grilla, należy zdjąć wałek rożna z potrawą i odłożyć na bok.
5) Rozgrzać grill zgodnie z instrukcjami podanymi w instrukcji obsługi grilla.
Po rozgrzaniu grilla dostosować temperaturę stosownie do potrzeb.
®
6) Mając założone rękawice, umieścić wałek rożna na komorze grilla, opierając
rowki w wałku na wycięciach komory grilla. Wsunąć ostry koniec wałka
rożna w silnik rożna (e).
7) Podłączyć silnik rożna do przedłużacza lub gniazda. Włączyć silnik i
zamknąć pokrywę.
8) Po użyciu odłączyć silnik, wyłączając go i odłączając od gniazda.
PORADY DOTYCZĄCE PIECZENIA
• Jeśli to konieczne, należy związać mięso lub drób sznurkiem, aby miało
możliwie jak najbardziej równomierny kształt przed umieszczeniem go na
widełkach.
• Aby zachować kapiący tłuszcz do sosu, należy umieścić miskę na tłuszcz
bezpośrednio pod potrawą, na wierzchu prętów FLAVORIZER.
• Kroki dotyczące przygotowania potrawy na rożnie są takie same jak w
przypadku pieczenia tradycyjnego. Czas pieczenia podany w książce
kucharskiej będzie taki sam.
UŻYTKOWANIE I KONSERWACJA
• Odłączyć silnik od gniazda, gdy nie jest używany lub przed rozpoczęciem
czyszczenia.
• Do czyszczenia silnika rożna stosować miękką ściereczkę. Nie stosować
żadnych środków chemicznych ani środków ściernych.
• Nie zanurzać silnika, przewodu lub wtyczki w wodzie lub innych płynach.
• Szpikulec i widełki myć ręcznie za pomocą łagodnego detergentu, a
następnie wysuszyć przy użyciu miękkiej ściereczki.
• Gdy silnik nie jest używany, należy go wyjąć i przechowywać w suchym
miejscu, niedostępnym dla dzieci.
Symbol ten oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać do
pojemników na śmieci. Aby uzyskać informacje dotyczące zasad
pozbywania się produktu w Europie, odwiedź stronę internetową
www.weber.com i skontaktuj się z importerem w twoim kraju.
Jeśli nie masz dostępu do Internetu, skontaktuj się ze swoim
sprzedawcą, aby uzyskać informacje o nazwie, adresie i numerze
telefonu importera.