Publicidad
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
NOTE: TWO PEOPLE ARE RECOMMENDED TO ASSEMBLE THIS TABLE. THIS TABLE WILL BE ASSEMBLED IN AN
UPSIDE-DOWN POSITION & ON A SOFT, FLAT SURFACE.
REMARQUE : IL EST CONSEILLÉ D' TRE À DEUX POUR ASSEMBLER CE MEUBLE. LE MEUBLE EST ASSEMBLÉ POSÉ
À L'ENVERS. EFFECTUER L'ASSEMBLAGE SUR UNE SURFACE DOUCE ET PLATE.
NOTA: SE RECOMIENDA QUE DOS PERSONAS ARMEN ESTA MESA. ESTA MESA DEBE ARMARSE EN LA POSICIÓN
INVERTIDA. ARMARLA SOBRE UNA SUPERFICIE BLANDA Y PLANA.
Fig. 1
NF2
1. PLACE the Top Glass Shelf (NF8) upside down on a soft flat surface with the four threaded silver
discs facing upward and SCREW four long Threaded Rods (NF3) tightly into each disc.
1. POSER le plateau du haut (NF8) à l'envers sur une surface plate et douce avec les quatre
disques argentés filetés vers le haut et VISSER à fond une longue tige filetée (NF3) dans chacun
des quatre disques.
1. PONGA el estante de vidrio de arriba (NF8) dado vuelta sobre una superficie blanda plana
con los cuatro discos de plata con rosca mirando hacia arriba y ATORNILLE apretadamente
las cuatro varillas con rosca larga (NF3), una en cada disco.
NF2
NF1
NF8
NF1
NF3
Publicidad
