Página 1
YO! INSTRUCTIONS Instrucciones para la silla de paseo Yo! Garantía de 4 años válida sólo en Reino Unido e Irlanda...
Página 7
YOUR CHILD’S SAFETY MAY BE AFFECTED IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS user guide Thank you for choosing a Cosatto product. Please take a little time to read the important safety notes detailed below. This will ensure many years of happy, safe use. safety: take note WARNING: A CHILDS SAFETY IS YOUR RESPONSIBILITY This vehicle is intended for children from birth up to a maximum user weight of 15kg.
1 list of parts Your pushchair is supplied in one carton and contains: Hood Pushchair (basket attached) Raincover + Bag Rear wheels x 2 Shoulder pads Front Wheel x 2 Footmuff 2 attaching the wheels To attach the rear wheels, push in the small button on the wheel housing and insert the wheel stem into the wheel housing until it clicks in place and release the button.
using the harness A five point harness is provided to restrain your child. To fasten the harness push clips into buckle. To unfasten push clips in and remove from buckle. Sliding adjusters are fitted on the waist strap and should be carefully adjusted so the harness fits your child comfortably.
Página 10
This pushchair requires regular maintenance by the user. Cosatto products are designed to operate with minimum maintenance, however regular lubrication of moving parts will extend the life of your pushchair and make opening and folding easier. Should parts of your stroller become stiff or difficult to operate, apply a light application of a spray lubricant e.g.
The replacement parts listed below are available for your product. In the event that you require any of these parts, please contact your local store or contact us at spares@cosatto.com Front wheel Rear wheel Basket Raincover Hood 5 Point removable harness...
Página 12
Este vehículo requiere mantenimiento regular por parte del usuario. No utilice repuestos o accesorios no oficiales (de Cosatto), ya que podrían restarle seguridad al carrito. La sobrecarga, el plegado incorrecto y el uso de accesorios no oficiales o de repuestos podría dañar o romper el carrito y restarle seguridad al producto.
1 lista de partes Su silla viene suministrada en una caja y contiene: Coperta Silla de paseo (cesta incluida) Cubierta antilluvia + Bolsa Rueda trasera Almohadillas para hombros Rueda delantera x 2 Saco 2 montar las ruedas Para montar las ruedas traseras, pulse el pequeño botón situado en el alojamiento de la rueda, inserte el vástago de la rueda en el alojamiento de rueda hasta que encaje en su sitio y suelte el botón.
usando el arnes Dispone de un arnés de cinco puntos para sujetar a su hijo. Para abrochar el arnés, inserte las bridas en la hebilla. Para desabrochar, presione las bridas y extráigalas de la hebilla. Se incluyen adaptadores deslizantes en la correa de cintura y deben ajustarse cuidadosamente para que el arnés se adapte cómodamente a su hijo.
Este carrito requiere mantenimiento regular por parte del usuario. Los productos Cosatto están diseñados para funcionar con el mínimo mantenimiento, sin embargo, la lubricación regular de las partes móviles prolongará la vida del carrito y facilitará la abertura y el plegado.
Para su producto están disponibles las siguientes piezas de recambio. En el caso de que necesitara alguna de estas piezas, póngase en contacto con su distribuidor local o con nosotros a través de spares@cosatto.com Rueda delantera Rueda trasera...
8 using the brakes To apply: Press down on the pedal on either of the rear wheels. Check the brakes have engaged by trying to push and pull the stroller. To release: Pull up on the pedal on either of the rear wheels. a = On b = Off...
Página 18
8 using the brakes To lock the brakes, press down on the right hand side (b) or left brake lever (a). To check the brakes are properly engaged push the buggy forward a little. To unlock the brakes pull up on the pedal on either of the rear wheels.
Página 19
Cosatto Ltd, Bentinck Mill, Bentinck Street,Farnworth, Bolton, Lancashire, BL4 7EP www.cosatto.com Tel: +44(0)870 050 5900 For up to date information and manuals for all cosatto products visit www.cosatto.com...