IMB 2728 Manual Del Usuario página 132

– Red Hat Enterprise Linux versión 5, con la actualización 2 o posterior
– SUSE Linux Enterprise Server 10, con Service Pack 2 o posterior
v IBM i
– IBM i V5R4M5 y Resave F, o posterior
– IBM i 6.1 y Resave F, o posterior
Este adaptador necesita los controladores de dispositivo siguientes:
v AIX: devices.pci.1410bd02 paquete del controlador de dispositivo
v Linux:
– iprutils versión 2.4.1 y controlador ipr versión 2.0.11.6 (o más reciente) para kernels RHEL4
– iprutils versión 2.4.1 y versión de controlador ipr 2.2.0.2 (o posterior) para los kernel RHEL5
– iprutils versión 2.4.1 y versión de controlador ipr 2.2.0.2 (o posterior) para los kernel SLES10
Si está instalando una nueva característica, asegúrese de que tiene el software necesario para dar soporte
a la nueva característica y determine si hay requisitos previos para esta característica y los dispositivos
que se conecten. Para comprobar los requisitos previos, consulte el sitio web Requisitos previos de IBM
(www-912.ibm.com/e_dir/eServerPrereq.nsf).
Procedimiento de mantenimiento simultáneo
No se admite el mantenimiento simultáneo de este adaptador de anchura doble mediante Consola de
gestión de hardware (HMC). El mantenimiento concurrente se debe hacer desde el sistema operativo de
partición. En IBM i, el Gestor de servicio de hardware (HSM) del sistema o la partición propietaria
apagará o encenderá automáticamente las ranuras PCI cuando se seleccione una de las dos. En AIX o
Linux, debe apagar y encender manualmente de forma separada cada ranura.
Importante:
v Se deben apagar ambas ranuras PCI cuando se instale o desinstale este adaptador con el sistema
encendido.
v Si este adaptador es el IOA de origen de carga o cualquier otro IOA de almacenamiento con DASD
crítico conectado para el sistema, este procedimiento de mantenimiento simultáneo debe ser realizado
por un proveedor de servicios cualificado.
118
Power Systems: Adaptadores PCI para 8202-E4B, 8202-E4C, 8202-E4D, 8205-E6B, 8205-E6C o 8205-E6D