18860_OPS_MANUAL_UPDATE_FOR_LEGAL_COPY_DC18_5YR_QUICK_AMEND.qxd
•
Toda pieza reemplazada defectuosa pasará a ser propiedad de Dyson.
•
El servicio según esta garantía no extenderá el período de esta garantía.
•
Si su máquina no funciona correctamente, por favor llame a la Línea Directa
de Asistencia al Cliente de Dyson por el 1-866-693-9766. La mayoría de los
problemas pueden solucionarse por teléfono a través de nuestro personal
capacitado en atención al cliente. Si esto no es posible, Dyson, Inc. hará que se
repare y se le devuelva su aspiradora en perfectas condiciones sin costo adicional
para usted.
Limitaciones y exclusiones de la garantía
•
Cualquier garantía implícita relacionada con su aspiradora, incluyendo pero sin
limitarse a una garantía de comerciabilidad o garantía de idoneidad para un
propósito en particular, se limita a la duración de esta garantía. Esta limitación no
está permitida por algunos estados, por lo que esta limitación puede no aplicarse
a usted.
•
El recurso por el incumplimiento de esta garantía se limita al servicio de garantía
descrito anteriormente. Dyson, Inc. no será responsable de ningún daño
consecuente o incidental en el que se pueda incurrir en conexión con la compra
y uso de su aspiradora. Esta limitación no está permitida por algunos estados, por
lo que esta limitación puede no aplicarse a usted.
•
Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Puede tener además otros
derechos que varían según el estado.
•
Esta garantía no se puede transferir.
No tire del cable.
No recoja agua
ni líquidos.
Este producto está protegido por los siguientes derechos de propiedad intelectual:
Números de patentes/solicitudes:
US 2004/0128789, JP 2004-537336, EP 1361812, AU 744408, EP1119282, JP 2002-527132, US 6,519,807,
AU 2002231965, EP 1361813, JP 2002-567126, US 2004-0068829, AU 744362, EP 1121043, JP 2002-527131,
US 6,572,078, GB 0326102.1, AU 2002226556, EP 1370172, JP 2004-528876, US 2004-0074213,
AU 2002225207, EP 1361814, JP 2004-520137, AU 2001240894, EP 1268076, JP 2003-528704, US 6,835,222,
AU 2002-225232, EP 1361815, JP 2004-520139, US 6,974,488, AU 637 272, EP 0636338, JP 1948 863,
US 5,078,761
Designs:
AU 16633/2007, GB 3025864, IL 43909, JP 2007-5630, KR 30-2007-0009069, MY 07-00313-0101,
US 29/273,302, AU 16634/2007, GB 3025865, IL 43910, JP 2007-5627, KR 30-2007-0009070,
MY 07-00312-0101, US 29/273,301, AU 16635/2007, GB 3025866, IL 43911, JP 2007-5628,
KR 30-2007-0009071, MY 07-00312-0101, US 29/273,303, ED 000677703, GB 3025867
No use cerca de
No use la
una llama.
aspiradora cerca de
fuentes de calor.
No recoja objetos
No coloque la
encendidos.
aspiradora en
escaleras por
encima de usted.
5/11/07
10:35
Page 13
No pase por
encima del cable.
No ponga las manos
cerca del cepillo rotatorio
cuando la aspiradora
esté en uso.
JN.18860 PN 11672-05-02 05.11.07