Página 1
2.5 Qt Deep Fryer ® Model #9352 IMPORTANT INSTRUCTIONS Please keep these instructions and your original box Model 3200 FOR PROPER USE AND CARE packaging.
2.5 Qt Deep Fryer IMPORTANT SAFEGUARDS outlet. To disconnect, switch OFF, then remove plug from power outlet. Do not use the appliance for other than intended use. WARNING: A risk of fire and electrical shock exists in all electrical Be sure handle is properly assembled to basket and locked in place. appliances and may cause personal injury or death.
Página 3
® Features Assembling the Fry Basket Removable Lid with Squeeze the handle prongs together Filter to trap odor glass view and slide the feet into the slots on the Easy Grip Tab side of the basket. window Continue to squeeze the prongs as Cool Touch Handles Removable you pull the handle back toward you,...
2.5 Qt Deep Fryer Before First Use When the cooking process is finished, turn the temperature dial counter-clockwise to the OFF position. Open the lid. This appliance is designed for household and indoor use Lift the basket up and allow the excessive oil to drain into the only.
® This will prevent them from sticking. Dry carefully. Trouble Shooting Do not over fill basket, oil temperature will drop making the F RYER IS ON, BUT IS NOT HEATING UP. food greasy and not crispy. Check to see that it is properly plugged in. Do not keep oil at high temperatures for long periods of time, Check to see that the thermostat is set at the proper it will lose its properties.
Página 6
2.5 Qt Deep Fryer Replace oil if it changes color, smells rancid, smokes when Apple Fritters heated, or starts to foam. ngredients: Food is crispiest in small batches. “ 4 granny smith apples, core removed, peeled and cut into slices Do not pour used oil down the sink.
® Crispy French Fries Fried Calamari ngredients: ngredients: 4 large baking potatoes, scrubbed with or without the skins, 2 lbs. squid cleaned, and cut into ” rings patted dry 1 cup all-purpose flour seasoned with 2 tsp. salt and 1 tsp. pepper salt and black pepper to taste Method: Method:...
Página 8
2.5 Qt Deep Fryer Beer Battered Haddock Banana Fritters 3. Dredge fillets in seasoned flour. Dip both sides into batter. Place 2 fillets in the Ingredients: Ingredients: basket. Lower into oil and cook for 3-4 4-6 oz. haddock 1 egg minutes until batter is golden and crispy.
Página 9
® . Fry in small batches. Spoon 2 tbsp. of mix Buffalo Style Chicken Wings Cinnamon-Raisin Doughnuts into the heated oil. Fry for 2- 3 minutes. Ingredients: Ingredients: 9. Drain on paper towels and roll into sugar 1 lb. chicken wings cups flour and cinnamon mixture.
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY If you have any questions Your Deni 2.5 Qt Deep Fryer is warranted for one year from date of purchase or or problems regarding the receipt against all defects in material and workmanship. Should your appliance prove operation of your Deni 2.5 Qt...
Friteuse de 2,5 pintes ® Modèle #9352 IMPORTANT! Veuillez conserver ces DIRECTIVES POUR UN BON instructions ainsi que la boîte USAGE ET POUR L’ENTRETIEN originale de l’emballage www.deni.com...
Página 12
Friteuse de 2,5 pintes IMPORTANT SAFEGUARDS Ne pas utiliser l’appareil pour une autre utilisation que celles prévues. Veiller à ce que la poignée soit bien assemblée sur le panier et ver WARNING: A risk of fire and electrical shock exists in all electrical rouillée en place.
Página 13
® Caractéristiques Assemblage du panier de Couvercle Démontable avec friture Fenêtre de visionnement Filtre pour piéger les odeurs Fermez les branches de la poignée et Languette facile à saisir insérez les pieds dans les fentes situées sur le côté du panier. Poignées froides au Réservoir toucher...
Friteuse de 2,5 pintes Avant la première utilisation Quand la cuisson est terminée, tournez le contrôle de la température en sens antihoraire jusqu’en position « OFF ». Ouvrez le couvercle. Cet appareil est conçu pour les applications domestiques à l’in- Soulevez le panier et laissez l’excédent d’huile s’égoutter dans térieur seulement.
® Ne pas garder l’huile à des températures élevées pendant de longues Recherche de panne périodes de temps, elle perdra ses propriétés. LA FRITEUSE EST ALLU M É E, MAIS ELLE NE CHAUFFE PAS. Régler le thermostat au plus bas entre chaque cuvée. Vérifier si elle est bien branchée.
Página 16
Friteuse de 2,5 pintes Recettes c. à thé d’extrait de vanille Une pincée de sel Purée de pommes de terre frite enrobée d’amandes 1 euf entier + 1 jaune Ingrédients : 3 c. à soupe de sucre cristallisé 3 tasses de pommes de terre cuites à la vapeur en purée 2 jaunes d’euf Méthode : c.
Página 17
® Calmars frits 1 c. à thé de poudre à pâte 2 bananes mûres (pelées et en purée) Ingrédients : 2 lb d’encornets lavés et coupés en anneaux de Méthode : 1 tasse de farine tout-usage assaisonnée avec 2 c. à thé de sel et 1 c.
Página 18
Friteuse de 2,5 pintes 2. Rouler les anneaux dans la farine. Les tremper dans le mélange Méthode : d’euf et d’eau. Les presser dans la chapelure assaisonnée pour les Faire la pâte en combinant tous les ingrédients sauf la bière, dans un recouvrir.
Página 19
® Beignes à la cannelle et aux raisins Beignets de maïs Ingrédients : Ingrédients : cups flour 6 grands maïs en épis, grains enlevés cups sugar Pâte : tbsp. salt tasse de farine cup milk c. à thé de sel 1 package dry yeast 1 euf + 1 jaune 3 eggs...
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN problèmes concernant l’utilisation Friteuse de 2.5 pintes Deni est garantie pendant un an à partir de la date d'achat ou du reçu de Friteuse de 2.5 pintes Deni, contre tout défaut au niveau des matériaux et de l'exécution. Si votre appareil se révèle défectueux au cours de l’année suivant la date d'achat ou du reçu, renvoyez l'appareil, port...
Friteuse de ® 2.5 pintes #9352 Modelo IMPORTANTE INSTRUCCIONES Por favor, conserve estas Model 3200 instrucciones y su caja de PARA EL USO Y CUIDADO APROPIADOS embalaje original.
Friteuse de 2.5 pintes No utilice el electrodoméstico para fines que no sean aquellos para los MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES cuales está diseñado. ADVERTENCIA: Con todos los electrodomésticos se corre un riesgo de incendio Asegúrese de que la manija esté bien montada en la canasta y trabada en y descarga eléctrica y pueden causar lesiones personales o la muerte.
® Características Montaje de la canasta de freído Tapa desmontable 1. Apriete los dientes de la manija para con ventana de Filtro para atrapar el olor unirlos y deslice la pata a las ranuras del visión de interior de la canasta. Lengüeta de fácil aprensión vidrio 2.
Friteuse de 2.5 pintes Antes de utilizarlo por primera vez Cuando el proceso de cocción haya terminado, gire el selector de temperatura en el sentido contrario al de las agujas del reloj a la Esta unidad está diseñada sólo para su uso en entornos posición de apagado.
® de tiempo dado que perderá sus propiedades. Solución de problemas Gire el selector de temperatura a la configuración más baja entre LA FREIDORA ESTÁ ENCENDIDA PERO NO ESTÁ CALENTANDO. tandas. Verifique que esté enchufada como corresponde. No deje la comida cocinada en la canasta para que se seque Verifique que el termostato esté...
Página 26
Friteuse de 2.5 pintes Recetas Mezcla de secado: taza de azúcar en polvo + taza de almidón de maíz Croquetas de patata fritas recubiertas de almendra Masa: Ingredientes: La masa debería tener la consistencia de masa pesada para 3 tazas de patatas al vapor o pisadas panqueque.
® Patatas fritas crujientes Calamares fritos Ingredientes: Ingredientes: 4 patatas grandes para hornear, limpias con o sin cáscara, secas 2 libras (900 gramos) de calamares limpios y cortados en anillos de Sal y pimienta negra a gusto ” (0,6 cm). 1 taza de harina multiuso sazonada con 2 cucharadas de sal y 1 Método: cucharada de pimienta...
Friteuse de 2.5 pintes Abadejo rebozado a la cerveza 2 filetes en la canasta. Bájela al aceite y Buñuelos de banana cocínela durante 3-4 minutos hasta que la Ingredientes: Ingredientes: masa esté dorada y crujiente. 4-6 oz. haddock 1 huevo 1 quartered lemon Una pizca de sal Anillos de cebolla empanado...
Página 29
® Fría durante 2-3 minutos. Alas de pollo estilo búfalo Roscas de pasas y canela 9. Séquelas en toallas de papel y páselas la Ingredientes: Ingredientes: mezcla de azúcar y canela. taza de harina 3 huevos 1 libra (450 gramos) de alas de pollo taza de azúcar tazas de pasas 2 cucharadas de manteca o margarina...
GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO Si tiene alguna pregunta o problema Su Deep Fryer Deni está cubierta por una garantía de un año, a partir de la fecha de compra sobre la operación de su Deni Deep o recepción, contra cualquier defecto de materiales o fabricación. En caso de que su Fryer, llame a nuestro electrodoméstico tenga algún defecto dentro del año posterior a la fecha de compra o de...