Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
I
Introducció
A los ciu
udadanos de la
Importa
antes informac
Este símbolo
dañar el med
No tire este a
empresa espe
reciclaje local
Si tiene dud
¡Gracias
por haber comp
usarla. S
i el aparato ha
distribuid
dor.
2.
Instruccion
I
Mantenga el a
Riesgo de d
eléctrica al to
reparar el apa
El usuario no
distribuidor s
3.
N
Normas gen
Véase la
Garantía de se
No ex
No ag
•
Fami
liarícese con el
•
Por r
razones de segu
causa
ados por modifi
•
Utilic
ce sólo el aparat
garan
ntía completam
•
Daño
os causados por
garan
ntía y su distrib
•
Guar
rde este manual
•
Insta
ale y utilice la cá
4.
C
Característi
•
filtro
de paso de IR
•
caja
resistente a la i
•
baja
sensibilidad a la
•
lente
e varifocal.
V. 01 – 0
02/05/2012
MAN
NUAL DEL
ón
a Unión Europe
ea
ciones sobre e
el medio ambie
en este aparato
o o el embalaje
io ambiente.
aparato (ni las p
pilas, si las hubie
ecializada en rec
ciclaje. Devuelv
. Respete las le
eyes locales en r
as, contacte c
on las autorid
prado la CAMCO
OLBUL30! Lea a
sufrido algún da
año en el transp
nes de segu
uridad
aparato lejos de
el alcance de pe
escargas eléct
tricas al abrir la
ocar un cable co
onectado a la re
arato por perso
nal titulado.
habrá de efect
uar el mantenim
i necesita pieza
s de recambio.
nerales
ervicio y calid
ad Velleman ®
xponga este equ
uipo a polvo. No
gite el aparato. E
Evite usar exces
funcionamiento
o del aparato an
uridad, las modif
ficaciones no au
caciones no aut
torizadas, no es
to para las aplic
caciones descrita
ente.
r descuido de las
s instrucciones
uidor no será re
esponsable de n
l del usuario par
ra cuando neces
ámara al respec
ctar la legislació
icas
intemperie
a luz (0.1 lux @
@ F2.0)
CAMCOLB
BUL30
L USUAR
ente concernie
indica que, si ti
era) en la basur
va este aparato
relación con el m
ades locales p
atentamente las
porte no lo insta
ersonas no capa
a caja. Puede su
d eléctrica. No a
miento de ningu
® al final de est
o exponga este e
siva fuerza dura
ntes de utilizarlo
utorizadas del a
stán cubiertos p
as en este manu
de seguridad de
ningún daño u o
site consultarlo.
n y la vida priva
12
RIO
ente a este pro
oducto
ra las muestras
s inservibles, po
ra doméstica; d
ebe ir a una
a su distribuido
or o a la unidad
medio ambiente
e.
para residuos.
s instrucciones
del manual ante
ale y póngase e
n contacto con
acitadas y niños
.
ufrir una peligro
osa descarga
abra la caja ust
ted mismo y dej
una pieza. Conta
acte con su
e manual del us
suario.
equipo a tempe
raturas extrema
ante el manejo y
y la instalación.
o.
parato están pr
rohibidas. Los da
or la garantía.
ual. Su uso inco
orrecto anula la
e este manual in
nvalidarán su
otros problemas
resultantes.
.
ada de terceros
.
drían
de
es de
su
je
as.
años
©Vellem
man nv
Publicidad
Tabla de contenido
