Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manuale d'uso ed installazione – Cleaner5-M202SV5
PANNEN IN DER MASCHINE
VORSICHT! Falls es schlechte Betriebe festgestellt wuerden, schalten Sie sofort das Geraet aus und
setzen Sie sich mit dem Betreuungszentrum in Verbindung; zeigen Sie dieses Anwendungshandbuch dem
operator, der die eventuelle Reparatur ausfuehren soll.
Nachstehend finden Sie ein paar Beispiele von feststellbaren Stoerungen und die dazugehoringen
Abhilfen.
DER DAMPF TRITT NICHT AUS DEM BUEGELEISEN
A) Der Eisenschalter ist ausgeschaltet:
-- Den Schalter (6) druecken.
B) Das Handrad fuer die Dampfregelung (3) ist geschlossen:
-- Das Handrad gegen den Uhrzeigersinn drehen.
C) Das Eisenkabel ist beschaedigt:
-- Das Kabel ersetzen und die Anschluesse auf den Klemmen pruefen.
D) Die Elektroventilspule ist verbrannt (2):
-- Die Spule ersetzen und die Funktionstuechtigkeit des Ventils pruefen.
E) Defekter Eisendruckknopf:
-- Den Druckknopf ersetzen und die Anschluesse kontrollieren.
DER KESSEL GEHT NICHT AUF DRUCK OBWOHL DER HAUPTSCHALTER (7)
EINGESCHALTET IST
A) Der Kessel hat kein Wasser:
-- Die Maschine abstellen, sich vergewissern, dass kein Druck vorhanden ist, den Stoepsel ausdrehen
und die Fuellung vornehmen.
B) Verbrannter oder schlecht funktionierender Widerstand:
-- Den Widerstand kontrollieren und eventuell ersetzen.
C) Schlecht funkionierender Druckwaechter:
-- Das Rohr des Druckwaechters kontrollieren, das komplett frei sein muss, und eventuell den
Druchwaeckter ersetzen.
VON SICHERHEITSSTOEPSEL KOMMT DAMPF AUS
A) Die Stoepseldichtung ist erhaertet oder gerissen:
-- Die Dichtung ersetzen.
B) Zu hoher Druck:
-- Den Druckwaechter und den Sicherheitsthermostat kontrollieren (wenden Sie an eine fachkundige
Stelle)
C) Beschaedigter Sicherheitsstoepsel:
-- Auf Grund der Wichtigkeit dieses Teiles raten wir dieses ohne Zoegern zu ersetzen.
VERMERK
Waehrend des Nachschlagens der esplodierten Aussicht, erinneren wir, dass der Meldekodex durch die
Suche der (neben der gezeichneten Komponente gelegen) Kennzahl erreicht wird, durch das
Nachschlagen der "NR. LEG." Saule der Tabelle.
The gun is contemplate as accessory, so is out of guarantee.
del 08-07-2015- C:\Documenti\MANUALI D'ISTRUZIONI E DOC\SETTORE
DENTALE\CLEANER\CLEANER 5\MANUALI D'ISTRUZIONE\CLEANER 5 - CLEANER 5
+PISTOLA 230V\Cleaner5 M202SV5 R01.doc
In case of failure of the level glass, descaling the
junction (located at the base level), by unscrewing
the screw as shown in figure.
Pag. 14 di 23
Publicidad
