snom 715 Quick Start Guide
Menu Paramètres
• Appuyez sur
• Selectionner un sous-menu ou un pa-
ramètre: Appuyez sur la touche nume-
rique correspondante
1
,
2
ABC
• Selectionner un paramètre:
/
• Sauvegarder votre modifi cation:
1
2 Gestion
Préférences
des appels
1
1
F
Fuseau
Renvoi d'appels
R
2 Tonalité de
1 Renvoi
A
numérotation
systématique
N
3
2 Renvoi sur
Ç
Sonnerie
occupation
A
I
4
3 Renvoi
S
Langue
temporisé
5
2 Appels
Affi chage
sortants
1
Comp. auto
Fuseau:
2 Détermination
Aller au
numéro
debut du fu-
seau horaire
3 Rappel
suivant
automatique
Affi cher tous
4 Masquer
les fuseaux
l'identité
N'affi cher que
3 Appels
les fuseaux
entrants
correspondant à la
1 Refuser no.
langue que vous
masqué
avez choisie
2
Selectionner un
Appel en attente
/
fuseau avec
3 Indic. réponse
et
automatique
4 Réponse
automatique
* Les sous-menus et parametres en
pas disponibles en mode utilisateur.aLa réglage par défaut est le
mode administrateur. Le mot de passe administrateur par défaut
est 0000 (4 x zéro).
** Infos Système: Version de logiciel, adresse IP, adresse MAC, mémoire totale + libre
34
• Paramètres avec
/
ou
et sauvegarder simultanément avec
• Retourner à l'écran précédent:
• Retourner à l'écran inactif:
secondes
etc.
En mode administrateur.
Appuyez sur la touche 2
pour passez le telepho-
ne en mode utilisateur!
3 *
4 *
Identité
Réseau
1 Sélection
1
utilisateur
Paramètres IP
2 Réenregistrer
2
Utilisateur
Serveur Web
3
1
Édit. utilisateur
Type serveur web
4 Déconnexion
2
utilisateur
Admin HTTP
3
5
Tout
Mot de
déconnecter
passe HTTP
6
3
Call
VLAN
Voicemail
1 Sélectionner
1 VLAN ID (0-
En mode utilisateur:
une identité
4095)
enregistrée sur
2 VLAN
le registraire
Priority (0-7)
2 Réenregistrer
une identité
3
3 Éditer une
Reset VLAN
identité
4 Désinscrire
Appuyez sur la
touche "2" pour
une identité du
passez le telephone
régistraire
en mode admi-
5 Désinscrire
nistrateur! Saisie
du mot de passe
toutes les
administrateur est
identités
nécessaire!
6 Appeler la
boîte vocale
panneaux gris et noir
ne sont
L'interface Web du téléphone
/ : Modifi er
1. Obtenir l'adresse IP:
192.168.10.115.
pour 2
2. Ouvrez le navigateur web de votre PC et saisissez l'adresse IP dans la barre
d'adresse, p.ex. http://192.168.10.115. Appuyez sur la touche d'entrée pour ouvrir la
page d'accueil de l'interface Web du téléphone.
3. Cliquez sur un élément au menu à gauche pour ouvrir la page correspondante.
5
Maintenance
1
Infos Système**
2 Mode
utilisateur
4. Certaines pages contiennent plusieurs documents. Pour rendre visible un document,
3
cliquez sur 'onglet correspondant. Les lettres de l'onglet actif sont affichées en
Redémarrage
caractères gras.
4 *
5. Appuyez toujours sur la touche "Apply" avant de cliquer sur un menu différent ou de
Réinit. Param.
refermer l'interface web si vous désirez appliquer les modifications que vous avez
5
effectuées.
Change PIN
6. Chaque fois que vous cliquez sur "Appliquer", le bouton "Sauvegarder" apparaîtra
6
en haut de la page. Cliquez sur "Sauvegarder" pour enregistrer les modifications de
Vision
façon permanente. Les modifications qui n'ont pas été enregistrées seront perdues
si et lorsque le téléphone n'est plus alimenté ou est déconnecté de sa source
d'alimentation.
3
Maintenance
Format de l'heure
1 **
Interface Web > Préférences > Informations générals > Horloge 24 Heures
Infos Système
2 Mode
Administrateur
Format de la date
3
Redémarrage
Interface Web > Préférences > Informations générals > Format date U.S. (mm/dd).
4
Example: Le 8 mars 2010.
Change PIN
6 (4)
Information
Touches de fonction
1
Status Info
Confi gurer les touches de fonction: Interface web du téléphone > Touches de fonc-
2 **
tion. Modifi er les parametrès > Sauvegarder. P. ex.: Dédier les touches de fonction
Infos Système
P4 et P5 à la fonction "extension" pour les postes intérieurs 154 et 4403.
3
Aide
1.05
> 6 Information > 2 Infos Système, p.ex.
On: Format 24 heures, 00:00 - 23:59
Off: Format 12 heures AM/PM, 0:00 AM - 11:59 PM
On: 3/8/2010
Off: 8.3.2010
snom 715 Quick Start Guide
F
R
A
N
Ç
A
I
S
35