Challenger MT745C Manual Del Operador

Tractor con oruga de goma

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual Del Operador
MT745C / MT755C / MT765C
Tractor con oruga de goma
S/N: EFF...Uxx1001

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Challenger MT745C

  • Página 1 Manual Del Operador MT745C / MT755C / MT765C Tractor con oruga de goma S/N: EFF...Uxx1001...
  • Página 2 , o sus concesionarias, no se responsabilizan por posibles discrepancias que puedan haber entre las especificaciones del producto adquirido y las declaraciones y descripciones que estas publicaciones contienen. Challenger® es una marca mundial de AGCO Corporation, Duluth, Georgia, EE.UU CALIFORNIA Advertencia número 65 ADVERTENCIA: Los gases que salen del caño de escape del motor a...
  • Página 3 CONTENIDO CHALLENGER ® MT745C / MT755C / MT765C 521965D1 K Rev CONTENIDO SEGURIDAD ..............................A-1 INFORMACIÓN GENERAL ..........................B-1 OPERACIÓN ..............................C-1 AJUSTES ................................D-1 LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO ........................ E-1 LOCALIZACIÓN DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................... F-1 ESPECIFICACIONES ............................G-1 ACCESORIOS Y OPCIONES ..........................
  • Página 4 CONTENIDO i-iv 521965D1 K Rev Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    SEGURIDAD SEGURIDAD Contenido Símbolo de alerta de seguridad ........................A-3 Mensajes de seguridad ........................... A-3 Mensajes informativos ............................ A-3 Carteles de Seguridad ............................ A-4 Ubicación de los carteles de seguridad ......................A-4 Información General ..........................A-4 Información importante de seguridad ......................A-4 Información general sobre riesgos .........................
  • Página 6: Seguridad

    SEGURIDAD 521965D1 K Rev Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Página 7: Símbolo De Alerta De Seguridad

    SEGURIDAD SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD FIG. 1: El símbolo de alerta de seguridad significa ¡ATENCIÓN! ESTÉ ALERTA. SU SEGURIDAD ESTÁ EN JUEGO. Busque el símbolo de alerta de seguridad en el manual y en los carteles de seguridad de la máquina. El símbolo de alerta de seguridad dirigirá...
  • Página 8: Carteles De Seguridad

    SEGURIDAD CARTELES DE SEGURIDAD No utilice la máquina ni realice ninguna tarea de lubricación, mantenimiento o reparación en ella hasta ADVERTENCIA: NO quite ni oculte los que haya leído y comprendido la información sobre el carteles seguridad. Sustituya funcionamiento, la lubricación, el mantenimiento y la carteles de seguridad faltantes o ilegibles.
  • Página 9: Información General Sobre Riesgos

    SEGURIDAD INFORMACIÓN GENERAL SOBRE A menos que se indique lo contrario, realice las tareas de mantenimiento bajo las siguientes condiciones: RIESGOS • La máquina está estacionada en un terreno nivelado. Cuando el motor esté en funcionamiento y gire el volante, Los implementos están bajados hasta el suelo.
  • Página 10: Ascenso Y Descenso De La Máquina

    SEGURIDAD Ascenso y descenso de la máquina FIG. 2: Ascienda y descienda de la máquina sólo en los lugares con escalones y/o barandas (1). Antes de subir a la máquina, limpie los escalones y las barandas. Inspeccione las escaleras y las barandas. Realice las reparaciones que resulten necesarias.
  • Página 11: Antes De Poner La Máquina En Funcionamiento

    SEGURIDAD El tubo de escape de un motor diésel contiene productos Si la máquina comienza a deslizarse de forma lateral en de combustión que pueden ser nocivos. Por lo tanto, una pendiente, deshágase de la carga de inmediato y siempre haga funcionar el motor en un área bien gire la máquina cuesta abajo.
  • Página 12: Estacionamiento

    SEGURIDAD Estacionamiento No utilice un cable retorcido o pelado. Utilice guantes cuando manipule cables. Estacione en una superficie nivelada. Si la máquina debe Los pasadores de retención flojos pueden lesionar al estacionarse en una pendiente, coloque cuñas en las personal. Asegúrese de que no haya personas en el área ruedas.
  • Página 13: Prevención De Quemaduras

    SEGURIDAD PREVENCIÓN DE QUEMADURAS FIG. 3: No toque ninguna pieza de un motor en funcionamiento. Otros componentes, tales como la transmisión, los ejes y el depósito de aceite también pueden estar calientes. Espere a que el motor se enfríe antes de realizar tareas de mantenimiento en el motor. Libere toda la presión de los sistemas de aire, aceite, lubricación, combustible y refrigeración antes de desconectar las conexiones de tubería o los elementos...
  • Página 14: Penetración De Fluidos

    SEGURIDAD Repare las tuberías flojas o dañadas. Las fugas pueden provocar incendios. Consulte al concesionario para obtener información sobre reparaciones o piezas de repuesto. PELIGRO: El combustible diésel o el fluido hidráulico bajo presión pueden penetrar en la piel o los ojos y causar lesiones graves, ceguera o incluso la muerte.
  • Página 15: Baterías

    SEGURIDAD Baterías FIG. 6: El electrolito es un ácido y puede provocar lesiones. No permita que el electrolito entre en contacto con la piel o con los ojos. Use siempre gafas protectoras para reparar las baterías. Lávese las manos después de tocar las baterías y los conectores.
  • Página 16: Extintor De Incendios

    SEGURIDAD Los blindajes del tubo de escape protegen los componentes calientes del tubo contra salpicaduras de aceite o combustible en caso de una rotura en una tubería, una manguera o un sello. Los blindajes del tubo de escape deben instalarse correctamente. No realice soldaduras en tuberías ni tanques que contengan fluidos inflamables.
  • Página 17: Carteles Y Etiquetas De Seguridad

    SEGURIDAD Asegúrese de que todas las abrazaderas, protectores y blindajes contra el calor estén instalados correctamente para evitar vibraciones, roces y calor excesivo durante el funcionamiento. CARTELES Y ETIQUETAS DE SEGURIDAD Esta máquina cuenta con varios carteles de seguridad específicos. Esta sección incluye la ubicación exacta de las zonas de peligro y la descripción de los peligros.
  • Página 18: Vista Lateral

    SEGURIDAD Vista lateral R020111001 FIG. 11 FIG. 11: Vista lateral FIG. 12: Advertencia - Unidad de radar (1) El cartel de seguridad está ubicado en la parte exterior de los rieles del bastidor a ambos lados. No mire directamente la parte delantera del sensor de velocidad desplazamiento mientras...
  • Página 19 SEGURIDAD FIG. 13: Advertencia - No se permite llevar pasajeros (2) El cartel de seguridad está dentro de la cabina en el poste delantero izquierdo. Los pasajeros sólo deben viajar un asiento aprobado para pasajeros. Una caída o el contacto con componentes o maquinaria en movimiento pueden provocar lesiones graves o incluso la muerte.
  • Página 20 SEGURIDAD FIG. 16: Advertencia - Peligro de pinzamiento (5) - El cartel de seguridad se encuentra en la escalera en el lateral delantero izquierdo de la máquina. Manténgase alejado de la escalera durante el procedimiento de plegado. De lo contrario puede sufrir lesiones graves. 519608D1 01 0176 FIG.
  • Página 21: Vista Delantera

    SEGURIDAD Vista delantera R020111002 FIG. 17 FIG. 17: Vista delantera FIG. 18: Advertencia - Peligro de explosión de la batería El cartel de seguridad se encuentra en el riel del bastidor en el lado derecho de la máquina y en el soporte de sujeción de las baterías.
  • Página 22 SEGURIDAD FIG. 19: Advertencia - Superficie caliente (2) El cartel de seguridad está ubicado debajo del silenciador en el lado derecho de la máquina. Evite el contacto con superficies calientes. Los tubos de escape y los componentes del motor se calientan durante el funcionamiento del motor y se enfrían lentamente después de apagarlo.
  • Página 23 SEGURIDAD FIG. 22: Advertencia - El cartel sobre el cinturón de seguridad está ubicado en el interior de la cabina en la esquina del lado izquierdo (5). Los operadores y pasajeros deben tener el cinturón de seguridad abrochado firmemente durante cualquier operación 0210 FIG.
  • Página 24: Vista Trasera

    SEGURIDAD Vista trasera P092511005 FIG. 23 FIG. 23: Vista trasera FIG. 24: Advertencia de peligro - Toma de fuerza (1) Los carteles de seguridad están a cada lado del eje de la toma de fuerza. Para evitar lesiones producidas por quedar atrapado en el eje giratorio, mantenga la cubierta maestra de la toma de fuerza y todas las cubiertas del sistema de impulsión de potencia en la ubicación correcta.
  • Página 25: El Cartel De Seguridad Se Encuentra En Cada

    SEGURIDAD FIG. 25: Advertencia de peligro - Control del enganche de tres puntos (2). El cartel de seguridad se encuentra en cada guardabarros trasero de la máquina. No se pare sobre ni entre el implemento y la máquina mientras los controles del enganche se estén utilizando. Aléjese del implemento y la máquina cuando se esté...
  • Página 26 SEGURIDAD NOTAS A-22 521965D1 K Rev...
  • Página 27 INFORMACIÓN GENERAL INFORMACIÓN GENERAL Contenido Identificación de la máquina ........................... B-3 Información de identificación de la máquina .................... B-3 Explicación del número de serie ........................B-6 Uso correcto ..............................B-7 Eliminación correcta de desechos ........................B-7 GARANTÍA DE CONTROL DE EMISIONES ....................B-8 521965D1 K Rev...
  • Página 28: Información General

    INFORMACIÓN GENERAL 521965D1 K Rev...
  • Página 29: Identificación De La Máquina

    INFORMACIÓN GENERAL IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA Información de identificación de la máquina Ubicaciones de las placas El número de identificación de la máquina (PIN) se utilizará para identificar a una máquina con motor diseñada para que la conduzca un operador. Los componentes tales como motores, transmisiones y accesorios importantes...
  • Página 30 INFORMACIÓN GENERAL FIG. 3: Número de serie de la transmisión. La placa está situada en la parte delantera izquierda de la transmisión sobre la barra rígida. Número de serie de la transmisión: ________________ J630007 FIG. 3 FIG. 4: Número de serie de la cabina. La placa (1) está situada fuera de la cabina en la esquina delantera izquierda.
  • Página 31 This as a preview PDF file from best-manuals.com Download full PDF manual at best-manuals.com...

Este manual también es adecuado para:

Mt755cMt765c

Tabla de contenido