Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION!
Veuillez
lire
attentivement
toutes les consignes de sécurité et toutes les
instructions. Le non-respect des avertissements
et des consignes de sécurité peut entraîner des
blessures graves ou la mort..
Les notions d' « appareil », de « machine » et de «
produit » figurant dans les descriptions et les consignes
du manuel se rapportent à/au <Pompe solaire>. Ne
couvrez pas les entrée et les sorties d'air!
2.1. SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL
a)
En
cas
de
dommages
ou
de
mauvais
fonctionnement, l'appareil doit être mis hors
tension immédiatement et la situation doit être
rapportée à une personne compétente.
b)
En cas d'incertitude quant au fonctionnement
correct de l'appareil, contactez le service client du
fabricant.
c)
Seul le service du fabricant peut effectuer des
réparations. Ne tentez aucune réparation par
vous-même!
d)
Utilisez l'équipement dans un endroit bien aéré.
e)
Conservez le manuel d'utilisation afin de pouvoir
le consulter ultérieurement. En cas de cession de
l'appareil à un tiers, l'appareil doit impérativement
être accompagné du manuel d'utilisation.
2.2. SÉCURITÉ DES PERSONNES
a)
N'utilisez
pas
l'appareil
lorsque
vous
êtes
fatigué, malade, sous l'effet de drogues ou de
médicaments et que cela pourrait altérer votre
capacité à utiliser l'appareil.
b)
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé
par les personnes dont les facultés physiques,
sensorielles ou mentales sont limitées (enfants
y compris), ni par des personnes sans expérience
ou connaissances adéquates, à moins qu'elles se
trouvent sous la supervision et la protection d'une
personne responsable ou qu'une telle personne
leur ait transmis des consignes appropriées en
lien avec l'utilisation de l'appareil.
c)
Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants
doivent demeurer sous la supervision d'un adulte
afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
2.3. UTILISATION SÉCURITAIRE DE L'APPAREIL
a)
Les outils qui ne sont pas en cours d'utilisation
doivent être mis hors de portée des enfants et
des personnes qui ne connaissent ni l'appareil,
ni le manuel d'utilisation s'y rapportant. Entre les
mains de personnes inexpérimentées, ce genre
d'appareils peut représenter un danger.
b)
Maintenez l'appareil en parfait état de marche.
Avant chaque utilisation, vérifiez l'absence de
dommages en général et au niveau des pièces
mobiles
(assurez-vous
qu'aucune
pièce
composant n'est cassé et vérifiez que rien ne
compromet le fonctionnement sécuritaire de
l'appareil). En cas de dommages, l'appareil doit
impérativement être envoyé en réparation avant
d'être utilisé de nouveau.
c)
Tenez l'appareil hors de portée des enfants.
d)
La réparation et l'entretien des appareils doivent
être effectués uniquement par un personnel
qualifié, à l'aide de pièces de rechange d'origine.
Cela garantit la sécurité d'utilisation.
16
e)
Pour
garantir
l'intégrité
opérationnelle
l'appareil, les couvercles et les vis posés à l'usine
ne doivent pas être retirés.
f)
Il est défendu de pousser, de déplacer ou de
tourner l'appareil pendant son fonctionnement.
g)
Nettoyez
régulièrement
l'appareil
pour
prévenir l'encrassement.
h)
Cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage
et l'entretien ne doivent pas être effectués par
des enfants, à moins qu'ils se trouvent sous la
supervision d'un adulte responsable.
i)
L'appareil est destiné à un usage externe.
j)
La capacité de la pompe dépend des saisons et
de la position du module solaire par rapport au
soleil.
k)
Vérifiez que la pompe à air est correctement et
solidement raccordée au panneau solaire. Les
câbles endommagés doivent être remplacés.
l)
L'hiver et quand la température est inférieure
à zéro, entreposez l'appareil à un endroit sec,
à l'abri du gel.
m)
Attention: La pompe à air ne doit pas être posée
à un endroit où l'eau peut s'infiltrer dans le boîtier
(UNI_PUMP_01, UNI_PUMP_02, UNI_PUMP_03).
n)
Attention: La pompe à air aspire de l'air à travers
des petits orifices situés dans la partie supérieure
du module solaire. La partie supérieure de
l'appareil ne doit pas être immergée dans l'eau,
car l'eau peut pénétrer dans les orifices (UNI_
OXYGENATOR_01).
o)
Il est interdit de brancher l'appareil à d'autres
sources d'alimentation qu'un panneau solaire
compatible.
p)
Utilisez l'appareil en eau douce à une température
ne dépassant pas 40 °C. N'utilisez pas l'appareil
pour l'oxygénation de liquides inflammables.
q)
Nettoyez le tuyau et la pierre d'oxygénation pour
enlever les sédiments et le calcaire accumulé.
r)
N'exposez
pas
le
panneau
solaire
dommages mécaniques.
ATTENTION! Bien que l'appareil ait été conçu
en accordant une attention spéciale à la sécurité
et qu'il comporte des dispositifs de protection,
ainsi que des caractéristiques de sécurité
supplémentaires, il n'est pas possible d'exclure
entièrement tout risque de blessure lors de son
utilisation. Nous recommandons de faire preuve
de prudence et de bon sens lorsque vous utilisez
l'appareil.
3. CONDITIONS D'UTILISATION
L'appareil sert à oxygéner les réservoirs d'eau (par
exemple: étang, bassin) à l'aide d'une pompe à air.
Le panneau solaire alimente la pompe à air. Ce module
doit être directement exposé au rayonnement solaire.
L'utilisateur porte l'entière responsabilité pour
ni
l'ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
ATTENTION! Les schémas du produit se trouvent
à la dernière page du manuel d'utilisation, p. 24.
de
1.
Panneau solaire
2.
Pompe à air
3.
Câble d'alimentation de la pompe
4.
Tuyau avec une pierre d'oxygénation
5.
Piquet
en
6.
Élément flottant
7.
Panneau de contrôle
A.
Voyant – mode jour
B.
Voyant – mode nuit/Pile faible
C.
Bouton On/Off
D.
Changement de mode
E.
Piles rechargeables
3.2. PRÉPARATION À L'UTILISATION/ UTILISATION DE
L'APPAREIL
UNI_OXYGENATOR_01:
•
Placez l'élément flottant à la surface de l'eau et
assurez-vous que le panneau solaire est toujours
directement exposé au soleil. (Attention: La
pompe à air aspire de l'air à travers des petits
orifices situés dans la partie supérieure du
module solaire. La partie supérieure de l'appareil
ne doit pas être immergée dans l'eau, car l'eau
peut pénétrer dans les orifices).
•
Fixez la pierre d'oxygénation au tuyau.
•
Raccordez le tuyau à la pompe à air (raccord de
sortie de la pompe à air).
UNI_PUMP_01, UNI_PUMP_02:
•
Choisir
un
emplacement
l'appareil.
•
Fixez la pierre d'oxygénation au tuyau.
•
Raccordez le tuyau à la pompe à air (raccord de
sortie de la pompe à air).
•
Branchez le câble de la pompe à air dans la prise
du boîtier située à l'arrière du panneau solaire.
•
Fixez le piquet à l'arrière du panneau solaire et
à
des
placez-le à un endroit approprié.
UNI_PUMP_03:
•
Insérez la pile à l'arrière du panneau solaire.
•
Choisissez un emplacement approprié pour
l'appareil.
•
Fixez la pierre d'oxygénation au tuyau.
•
Raccordez le tuyau à la pompe à air (raccord de
sortie de la pompe à air).
•
Branchez le câble de la pompe à air dans la prise
du boîtier située à l'arrière du panneau solaire.
•
Fixez le piquet à l'arrière du panneau solaire et
placez-le à un endroit approprié.
Utilisation
Après l'installation, laissez le module solaire au moins
huit heures au soleil pour charger complètement la pile
(insérez la pile, mais ne branchez pas la pompe à air).
Mode jour
Après l'installation de la pile, le voyant vert indique que
le mode « jour » est activé. La pompe ne fonctionne
que lorsque l'ensoleillement est suffisant. Les jours
ensoleillés, le surplus d'énergie charge la pile pour
permettre le fonctionnement en mode « nuit ». La
pompe ne fonctionne pas par temps nuageux et la nuit,
car il n'y a pas assez d'énergie pour l'amorcer.
17
FR
Mode nuit
Le panneau solaire charge la pile pendant la journée et la
pompe à air ne fonctionne que la nuit. (Quand le mode
nuit est activé le jour, la pompe à air ne fonctionne pas
avant le coucher du soleil). Le soir, appuyez sur le bouton
de changement de mode, le voyant rouge du mode nuit
s'allume. La pompe à air fonctionne de nuit jusqu'au
lendemain (en cas d'exposition directe au soleil), au lever
du soleil ou jusqu'à ce que les piles soient déchargées.
Les jours ensoleillés, la pile se recharge complètement.
Par temps nuageux, la durée de fonctionnement de la
pompe est considérablement réduite.
Pile déchargée
Quand la pile est déchargée, le voyant rouge clignote
pour indiquer que la pile est faible. Placez le module
solaire au moins huit heures au soleil pour recharger
complètement la pile (sans brancher la pompe à air).
3.3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a)
Pour nettoyer les différentes surfaces, n'utilisez
que des produits sans agents corrosifs.
b)
Laissez bien sécher tous les composants après
chaque nettoyage avant de réutiliser l'appareil.
c)
Conservez l'appareil dans un endroit propre, frais
et sec, à l'abri de l'humidité et des rayons directs
du soleil. L'appareil doit être démontée pour
l'entreposage, c'est-à-dire que la pompe doit être
débranchée du panneau solaire.
d)
Il est défendu d'asperger l'appareil à l'aide d'un jet
approprié
pour
d'eau.
e)
Évitez que de l'eau ne pénètre à l'intérieur de
l'appareil par l'intermédiaire des orifices de
ventilation du boîtier.
f)
Contrôlez régulièrement l'appareil pour vous
assurer qu'il fonctionne correctement et ne
présente aucun dommage.
g)
Utilisez un chiffon doux lors du nettoyage.
h)
Ne laissez pas de piles dans l'appareil lorsque
vous ne comptez pas l'utiliser pendant une
période prolongée.
RECYCLAGE SÉCURITAIRE DES ACCUMULATEURS ET DES
PILES
L'appareil
(UNI_PUMP_03)
est
rechargeables nickel-hydrure métallique. Retirez les
batteries usagées en suivant la même procédure que
lors de l'insertion. Pour la mise au rebut, rapportez
les batteries dans un endroit chargé du recyclage des
vieilles piles / remettez-les à une entreprise compétente.
MISE AU REBUT DES APPAREILS USAGÉS
À la fin de sa vie, ce produit ne doit pas être jeté dans les
ordures ménagères; il doit impérativement être remis
dans un point de collecte et de recyclage pour appareils
électroniques
et
électroménagers.
à cet effet figure sur le produit, l'emballage ou dans le
manuel d'utilisation. Les matériaux utilisés lors de la
fabrication de l'appareil sont recyclables conformément
à leur désignation. En recyclant ces matériaux, en les
réutilisant ou en utilisant les appareils usagés d'une
autre manière, vous contribuez grandement à protéger
notre environnement. Pour obtenir de plus amples
informations sur les points de collecte appropriés,
adressez-vous à vos autorités locales.
équipé
de
piles
Un
symbole
Publicidad
