Descargar Imprimir esta página

Suncourt THRUWALL TW108 Instrucciones De Instalación

Ventilador de habitación a habitación

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR THE THRUWALL™ ROOM TO ROOM FAN
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT NOTICE
WARNING - To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this fan with a solid-state speed control device. With the use of any electrical appliance, it is
important to observe all basic precautions to minimize the risk associated with use, such as electrical shock, fire, or injury to persons.
READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR THRUWALL™ ROOM TO ROOM FAN.
If you have doubts or are unfamiliar with this type of installation work, seek the services of a qualified electrician. Suncourt® assumes no responsibility for
installation of the ThruWall Fan™. Suncourt® does not provide electrical connection information. For your safety and protection follow all instructions and
adhere to applicable building and/or electrical codes.
Not for bathroom use.
Do not use in wet or damp locations.
Do not use in a window.
Do not install in fire rated walls.
This fan is not to be installed in an outside wall.
Use only a grounded wall outlet.
Do not operate any fan with a damaged cord or plug. Discard fan or return to an authorized service facility for examination and/or repair.
Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners, or similar coverings.
Do not route cord under furniture or appliances. Arrange cord away from traffic area and where it will not be tripped over.
Instructions are available at www.suncourt.com
NEVER EXPOSE YOUR THRUWALL™ TO TEMPERATURES OVER 140°F (60°C)
WARNING - To reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons, observe the following:
1. Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance with all applicable codes and standards, including fire-rated
construction.
2. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical wiring or other hidden utilities.
3. Do not use any type of speed control.
Thank you for buying this Suncourt® product.
The ThruWall™ fan moves air from room to room quietly and efficiently. Simple to install in any frame wall from 3-3/4" to 6-1/2" thick. A high quality
Thermally Protected motor with balanced fan blade moves up to 150 CFM. Move heated or cooled air between rooms.
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE STARTING INSTALLATION
The ThruWall™ can be mounted in any normal drywall or paneled stud construction wall with a 3-3/4" to 6-1/2" total thickness.
Start by making sure that there are NO studs, water, drain, electrical or other obstruction in the wall where you wish to install the unit. The power cord of the
ThruWall™ is 10ft long, please verify that the power cord will reach a 110 Volt AC outlet. The use of extension cords is not recommended. Please see the
airflow direction label on the housing.
The grilles of your ThruWall™ fan may be painted to suit any decor. Thoroughly wash the grilles with mild household detergent, dry completely, and spray
with a quality, fast dry, spray paint.
The installation of your ThruWall™ fan is not difficult, but the cutouts must be accurate.
In the carton you will find:
(1) Telescoping metal sleeve with plastic grille attached.
(1) Telescoping metal sleeve without grille attached.
(1) Loose grille.
(6) #6 Screws.
(6) Wall Anchors.
OPERATION INSTRUCTIONS:
The ThruWall™ is equipped with a two speed motor. There is a three position switch on the output side of the fan.The switches: position (I) is low speed, center
(O) off, and position (II) is high speed.
STEP BY STEP INSTALLATION INSTRUCTIONS
Step1. Place the metal sleeve (without the grille attached) against the wall with the flanged edge facing you. Trace the pipe on the outside with a pencil to
mark the cutout. (Refer to picture 1)
Step 2. Cut out the circular opening with a small drywall saw. Cut inside the pencil line. Take care not to damage the edge of the drywall since you will be
installing drywall anchors close to the hole to mount the grille. (Refer to picture 2)
MODEL: TW108

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Suncourt THRUWALL TW108

  • Página 1 READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR THRUWALL™ ROOM TO ROOM FAN. If you have doubts or are unfamiliar with this type of installation work, seek the services of a qualified electrician. Suncourt® assumes no responsibility for installation of the ThruWall Fan™. Suncourt® does not provide electrical connection information. For your safety and protection follow all instructions and adhere to applicable building and/or electrical codes.
  • Página 2: Cleaning And Maintenance

    Step 7. Insert the other metal sleeve into the cutout opening (fan suction side) and snug the flange up against the wall material. Step 8. Position the unattached plastic grille over the metal sleeve that was just inserted so that the Suncourt® logo is at the bottom and one of the mounting holes is in the top center.
  • Página 3 Suncourt® no asume ninguna responsabilidad de la instalación del ventilador de ThruWall™. Suncourt® no proporciona la información eléctrica de la conexión. Para su seguridad y protección siga todas las instrucciones y adhiera al edificio aplicable y/o a los códigos eléctricos.
  • Página 4: Limpieza Y Mantenimiento

    Paso 8. Coloque unattached la parrilla plástica sobre la manga del metal que acaban de ser insertada de modo que la insignia de Suncourt® esté en el fondo y que es uno de los agujeros de montaje en el centro superior. Marque la localización de las 3 anclas de la pared. Cerciórese de que las costillas de la parrilla estén alineadas con agradable el piso.
  • Página 5: Instructions D'OPération

    LISEZ CES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION VOTRE THRUWALL™ VENTILATEUR MURAL PIÈCE VERS PIÈCE. Si vous avez des doutes ou êtes peu familier avec ce type de travail d'installation, cherchez les services d'un électricien qualifié. Suncourt® n'assume aucune responsabilité de l'installation du ventilateur de ThruWall™. Suncourt® ne fournit pas des informations électriques de raccordement.
  • Página 6: Nettoyage Et Entretien

    Étape 8. Placez le grille en plastique sans attaches au-dessus de la douille en métal qui a été juste insérée de sorte que le logo de Suncourt® soit au fond et qui un des trous de support est au centre supérieur. Marquez l'endroit de chacune des 3 ancres de mur. Assurez-vous que les nervures de grille sont bien à...

Este manual también es adecuado para:

Tw108