Ajustes de seguridad
ADVERTENCIA:
El personal sanitario que
disponga de información
sanitaria o la transmita debe
aplicar los procedimientos que
procedan según la Health
Insurance Portability and
Accountability Act (HIPAA, ley
aplicable sólo en EE. UU. relativa
a la responsabilidad y
transferibilidad de seguros
sanitarios) de 1996 y la Directiva
sobre protección de datos de la
Unión Europea (95/46/CE) con
el fin de asegurar la integridad y
la confidencialidad de la
información, proteger de
amenazas o peligros
razonablemente previstos
relacionados con la seguridad o
integridad de la información o
bien con usos no autorizados o
revelación de información.
Los ajustes de seguridad del sistema le permiten
cumplir los requisitos de seguridad pertinentes
especificados en la ley HIPAA. Los usuarios son,
en última instancia, responsables de garantizar la
seguridad y la protección de toda la información
sanitaria con protección electrónica que se
obtenga, almacene, revise y transmita en el
sistema.
Para iniciar una sesión como administrador
1 En la página de configuración
Administración, escriba
cuadro Nombre. (Consulte
texto"
en la página 7.)
2 Escriba la contraseña del administrador en el
cuadro Contraseña.
Si necesita la contraseña del administrador,
póngase en contacto con SonoSite. (Consulte
"Departamento de asistencia técnica de
SonoSite"
en la página vii.)
12
Configuración de la administración
en el
Administrator
"Introducción de
3 Toque In. sesión.
Para cerrar la sesión como administrador
Apague o reinicie el sistema.
Para exigir el inicio de sesión del usuario
Puede configurar el sistema para que muestre la
pantalla In. sesión usuario al iniciarse.
1 Inicie la sesión como administrador.
2 En la lista In. sesión usuario, seleccione Act.
• La opción Act requiere que se introduzcan
un nombre de usuario y una contraseña al
iniciarse el sistema.
• La opción Desa permite el acceso al
sistema sin un nombre de usuario y una
contraseña.
Para cambiar la contraseña del
administrador o permitir que los usuarios
cambien sus contraseñas
1 Inicie la sesión como administrador.
2 En Lista de usuarios, seleccione
Administrador.
3 Realice cualquiera de las acciones siguientes:
• Cambie la contraseña del administrador:
en Información del usuario, introduzca la
nueva contraseña en los cuadros
Contraseña y Confirmar. (Consulte
"Elección de una contraseña segura"
página 14.)
• Permita que los usuarios cambien sus
contraseñas: marque la casilla de
verificación Cambios de contraseña.
4 Toque Guardar.
Configuración de los usuarios
Para añadir un nuevo usuario:
1 Inicie la sesión como administrador.
2 Toque Nuevo.
en la