Publicidad
PROGRAMACIÓN
ES
Informaciones preliminares
Para entrar en modalidad programación
deben utilizarse los microinterruptores
SW1; las programaciones que se pueden
efectuar son:
- Primera dirección ingreso vídeo #1.
- Segunda dirección ingreso vídeo #1.
- Primera dirección ingreso vídeo #2.
- Segunda dirección ingreso vídeo #2.
- Supresión de datos memorizados y re-
greso a los valores de fábrica.
- Predisposición de programación automá-
tica (con programador PRG2990).
Programación de la primera dirección
de ingreso vídeo #1 (código 01)
- En el pulsador de cualquier videoportero,
que se puede conectar con el modulador
vídeo, memorice la primera dirección
que se desea atribuir al ingreso vídeo
#1 del modulador.
- En el modulador posicione los microin-
terruptores SW1 en modo de componer
el código 01
. El LED1 se pone
ON
intermitente veloz.
1
2
3
4
- En el videoportero, pulse el pulsador
precedentemente programado con la
dirección a atribuir al ingreso.
- El LED1 se apaga por aproximadamente
1 segundo y luego se vuelve a poner
intermitente veloz para indicar que la
programación ha sido efectuada.
Programación según la dirección de
ingreso vídeo #1 (código 02)
- En el pulsador de cualquier videoportero
que se puede conectar con el modulador
vídeo, memorice la segunda dirección
que se desea atribuir al ingreso vídeo
#1 del modulador.
- En el modulador posicione los microin-
terruptores SW1 en modo de componer
el código 02
. El LED1 se pone
ON
intermitente veloz.
1
2
3
4
- En el videoportero, pulse el pulsador
precedentemente programado con la
dirección a atribuir al ingreso.
- El LED1 se apaga por aproximadamente
1 segundo y luego vuelve a ponerse
intermitente veloz para indicar que la
programación ha sido efectuada.
Programación de la primera dirección
de ingreso vídeo #2 (código 06)
- En el pulsador de cualquier videoportero
que se puede conectar con el modulador
vídeo, memorice la primera dirección
que se desea atribuir al ingreso vídeo
#2 del modulador.
- En el modulador posicione los microin-
terruptores SW1 en modo de componer
el código 06
. El LED1 se pone
ON
intermitente veloz.
1
2
3
4
- En el videoportero, pulse el pulsador
precedentemente programado con la
dirección a atribuir al ingreso.
- 8 -
PROGRAMAÇÃO
PT
Informações preliminares
Para entrar no modo de programação,
deve utilizar os micro-interruptores SW1.
Programações possíveis:
- Primeiro endereço de entrada de vídeo #1 .
- Segundo endereço de entrada de vídeo #1.
- Primeiro endereço de entrada de vídeo #2.
- Segundo endereço de entrada de vídeo #2.
- Apagar dados memorizados e repor as
defi nições de fábrica.
- Proceder à programação automática (com
o programador PRG2990).
Programação do primeiro endereço de
entrada de vídeo #1 (código 01)
- Utilize o botão de qualquer um dos
video-porteiros que possa ser ligado
ao modulador de sinais de vídeo para
memorizar o primeiro endereço que
pretende atribuir à entrada de vídeo #1
do modulador.
- Coloque os micro-interruptores SW1 do
modulador de forma a introduzir o códi-
go 01
. A LED1 fi ca intermitente.
ON
1
2
3
4
- Prima o botão que programou no video-
-porteiro com o endereço a atribuir à
entrada.
- A LED1 desliga durante cerca de 1 se-
gundo e volta a fi car intermitente para
indicar que a programação foi efectuada.
Programação do segundo endereço de
entrada de vídeo #1 (código 02)
- Utilize o botão de qualquer um dos
video-porteiros que possa ser ligado
ao modulador de sinais de vídeo para
memorizar o segundo endereço que
pretende atribuir à entrada de vídeo #1
do modulador.
- Coloque os micro-interruptores SW1 do
modulador de forma a introduzir o códi-
go 02
. A LED1 fi ca intermitente.
ON
1
2
3
4
- Prima o botão que programou no video-
-porteiro com o endereço a atribuir à
entrada.
- A LED1 desliga durante cerca de 1 se-
gundo e volta a fi car intermitente para
indicar que a programação foi efectuada.
Programação do primeiro endereço de
entrada de vídeo #2 (código 06)
- Utilize o botão de qualquer um video-por-
teiros que possa ser ligado ao modulador
de sinais de vídeo para memorizar o
primeiro endereço que pretende atribuir
à entrada de vídeo #2 do modulador.
- Coloque os micro-interruptores SW1 do
modulador de forma a introduzir o códi-
go 06
. A LED1 fi ca intermitente.
ON
1
2
3
4
- Prima o botão que programou no video-
-porteiro com o endereço a atribuir à
entrada.
PROGRAMMIERUNG
DE
Einführung
Für den Zugang zur Programmierung sind
die Mikroschalter SW1 zu nutzen. Folgende
Einstellungen sind möglich:
- Videoeingang-Erstadresse #1.
- Videoeingang-Zweitadresse #1.
- Videoeingang-Erstadresse #2.
- Videoeingang-Zweitadresse #2.
- Gespeicherte Daten löschen und Rück-
kehr zur Werkseinstellung.
- Voreinstellung für die automatische
Programmierung (mit Programmiergerät
PRG2990).
Programmierung: Videoeingang-Erstad-
resse #1 (Code 01)
- Die erste Adresse für den Videoeingang
#1 am Modulator auf den Druckknopf
jeder beliebigen Innenstelle speichern.
- Die Mikroschalter SW1 am Modulator
in die Stellung bringen, in der sie den
Code 01 bilden
ON
1
2
3
- Den vorher auf die Eingangsadresse
programmierten Druckknopf an der In-
nenstelle drücken.
- LED1 schaltet etwa 1 Sekunde lang
ab und blinkt dann wieder schnell, um
anzuzeigen, dass die Programmierung
erfolgt ist.
Programmierung: Videoeingang-Zweit-
adresse #1 (Code 02)
- Die zweite Adresse für den Videoeingang
#1 am Modulator auf den Druckknopf jeder
beliebigen Innenstelle speichern.
- Die Mikroschalter SW1 am Modulator in
die Stellung bringen, in der sie den Code
02 bilden
- LED1 blinkt schnell.
ON
1
2
3
4
- Den vorher auf die Eingangsadresse
programmierten Druckknopf an der In-
nenstelle drücken.
- LED1 schaltet etwa 1 Sekunde lang ab
und blinkt dann wieder schnell, um anzu-
zeigen, dass die Programmierung erfolgt
ist.
Programmierung: Videoeingang-Erstad-
resse #2 (Code 06)
- Die erste Adresse für den Videoeingang
#2 am Modulator auf den Druckknopf
jeder beliebigen Innenstelle speichern.
- Die Mikroschalter SW1 am Modulator
in die Stellung bringen, in der sie den
Code 06 bilden
ON
1
2
3
4
- Den vorher auf die Eingangsadresse
programmierten Druckknopf an der In-
nenstelle drücken.
- LED1 schaltet etwa 1 Sekunde lang
ab und blinkt dann wieder schnell, um
anzuzeigen, dass die Programmierung
erfolgt ist.
- LED1 blinkt
schnell.
4
- LED1 blinkt
schnell.
Mi 2523
Publicidad
