Documento
MAN_Automazione_Porte_Open_rev1_01-06-13_ES.doc
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
de piezas de recambio no originales.
Durante la consulta hallará usted el símbolo que se reproduce junto a estas líneas.
Está asociado a los términos: PELIGRO, ATENCIÓN.
Esto significa que nos encontramos ante una situación peligrosa y que en caso de que no se
observen las normas podrían sufrirse daños o heridas.
El kit de automación entregado no presentará peligro alguno si se utiliza de acuerdo con las
instrucciones proporcionadas y los dispositivos de seguridad se mantienen siempre en perfecto
estado de funcionamiento.
Para ofrecer una mayor claridad, algunas ilustraciones del presente manual podrían
representar el kit de automación o partes del mismo con paneles o cárteres quitados.
El kit de automación sólo se hará funcionar dotado de todos sus elementos de
Antes de realizar cualquier intervención en el kit de automación, préstese mucha atención a las
etiquetas colocadas en el kit de automación.
Durante las operaciones no se manipularán ni se retirarán los dispositivos de seguridad por ninguna
razón. Tampoco se crearán atajos ni se utilizarán tales dispositivos para fines distintos de los previstos
por el fabricante.
Después de toda intervención se deberán recolocar y poner en condiciones de perfecto funcionamiento
todos los dispositivos de seguridad.
En caso de deterioro de los carteles y avisos o de que se constata que resultan ilegibles, solicítese
enseguida al proveedor del kit de automación el recambio correspondiente.
1.3. SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS
A continuación se especifica claramente el significado de los símbolos y definiciones que van a emplearse en el
presente documento.
PELIGRO
Indica la existencia de un peligro para quienes trabajen en el kit de automación y para quienes se
encuentren en los alrededores; por ello la actividad indicada debe realizarse observando las normas de
prevención de accidentes y las indicaciones enunciadas en el presente manual.
PRECAUCIÓN
Señala un aviso acerca de datos útiles y/o demás recomendaciones y/o medidas que tomar con
respecto a la operación que se esté llevando a cabo.
ATENCIÓN
Indica una operación que efectuar con atención para evitar dañar el kit de automación.
MECÁNICO
Técnico cualificado y autorizado capacitado para encargarse de labores de instalación y mantenimiento
ordinario y/o extraordinario, de carácter exclusivamente mecánico, del kit de automación.
ELECTRICISTA
Técnico cualificado y autorizado capacitado para encargarse de labores de instalación y mantenimiento
ordinario y/o extraordinario, de carácter exclusivamente eléctrico, del kit de automación.
NO se utilice el kit de automación en tales condiciones.
MANUAL DE MONTAJE
Capítulo
1
ATENCIÓN
protección
Pág.
de
Rev.
3
6
00