Krups Gelatissima 358 Instrucciones De Uso página 3

a: Gefrierbehälter
b: Rührarm
c: Deckel
d: Einfüllöffnung
e: Motorblock
f: Ein/Aus-Schalter
g: Entriegelungstaste
a: Diepvriesbak
b: Roerspaan
c: Deksel
d: Vulopening
e: Motorblok
f: Aan/uit-schakelaar
g: Knop ontgrendeling
a: Taça sorveteira
b: Pá misturadora
c: Tampa
d: Abertura para introdução
dos ingredientes
e: Corpo do motor
f: Interruptor On/Off
g: Tecla de abertura da
tampa
a: Kjøleskål
b: Rørepinne
c: Lokk
d: Åpning for tilsetning av
ingredienser
e: Motorblokk
f: Start/stopp knapp
g: Utløserknapp
a: Freezing container
b: Stirring paddle
c: Lid
d: Filling opening
e: Motor unit
f: On/off switch
g: Release key
a: Contenitore per
congelamento
b: Pala per mescolare
c: Coperchio
d: Apertura per inserire gli
ingredienti
e: Motore
f: Interruttore On/Off
g: Tasto di apertura
a: Skål (kølende)
b: Røreindsats
c: Låg
d: Åbning for tilsætning af
ingredienser
e: Motorblok
f: Tænd/sluk-knap
g: Udløserknap
a: Jäädytyskulho
b: Sekoitusmela
c: Kansi
d: Aineiden lisäysaukko
e: Moottori
f: Virtakytkin
g: Irroituspainike
a: Compartiment réfrigérant
b: Agitateur
c: Couvercle
d: Orifice de remplissage
e: Bloc moteur
f: Interrupteur marche/arrêt
g: Bouton de déverrouillage
a: Depósito congelador
b: Paleta mezcladora
c: Tapa
d: Abertura para el llenado
e: Unidad del motor
f: Interruptor On/Off
g: Llave de desconexión
a: Frysbehållare
b: Omrörningskniv
c: Lock
d: Påfyllningshål
e: Motorenhet
f: På-/Av-knapp
g: Losstagningsknapp