Coloplast Conveen Contour Instrucciones De Uso

Bolsa de pierna
Cinta
Instrucciones de uso
23323178 Version 1
El logotipo de Coloplast es una marca registrada de Coloplast A/S. Todos
los derechos reservados.© 2020-04-24
Distribuidor:
Coloplast Corp.
1601 W. River Rd. N.
Minneapolis, MN 55411 USA
Tel. (888) 726-7872
www.coloplast.us
Objetivo previsto
La bolsa de orina está destinada para la recolección pasiva de orina.
Indicaciones
Las bolsas de orina están indicadas para pacientes que sufren de
incontinencia urinaria y/o retención.
Advertencias
No se recomienda la reutilización de este producto de un solo uso, ya que
puede producirse contaminación cruzada.
El reprocesamiento, lavado, desinfección y/o (re)esterilización del producto
pueden afectar sus características, generando un riesgo adicional de daño
físico o infección al usuario.
Este producto contiene ftalatos y no debe ser utilizado por niños ni mujeres
embarazadas o lactantes sin consultar a un profesional sanitario.
Información
La bolsa está diseñada para un solo uso.
El producto tiene una capacidad de 21/28 oz. (600/800 ml).
El indicador de volumen impreso es solo una escala de medición
volumétrica indicativa.
Las cintas se pueden lavar a una temperatura de 104 ℉/40 ℃ o inferior.
El producto no está fabricado con látex de caucho natural; sin embargo,
una contaminación poco frecuente con pequeñas cantidades de látex de
caucho natural puede ocurrir durante la fabricación o el embalaje.
Los productos deben ser almacenados en la caja hasta que sean retirados
para su uso, ya que la caja protege los productos, y la etiqueta de la
caja contiene información importante, como el código de lote, la fecha de
caducidad y un código de barras único.
No es necesario retirar el dispositivo antes de un escaneo por RM, ya que
es seguro para RM.
Productos reutilizables
Las cintas deben reemplazarse cuando su elasticidad se debilita.
Coloplast no se hace responsable de ninguna lesión o pérdida que pueda
surgir por el uso de este producto sin seguir las recomendaciones actuales
de Coloplast.
Modo de empleo
Preparación
Aplicación
Retirada
Desconecte la bolsa de la funda urinaria o de la sonda.
Afloje las cintas y retire la bolsa de la pierna.
La bolsa de pierna tiene un tubo de entra-
da que puede estar preconectado a la bol-
sa o separado de la bolsa. La longitud del
tubo determina dónde se puede colocar la
bolsa en la pierna.
Si el tubo no tiene un conector de entrada
preconectado o si el tubo en sí no está
preconectado a la bolsa, usted puede
acortar el tubo a la longitud preferida.
Simplemente corte el tubo con tijeras.
Cuando corte un tubo corrugado, deje la
mayor parte posible de la sección recta en
su lugar. Esto asegurará una conexión se-
gura entre el tubo y el conector al montar
el conector.
Acople el conector al tubo introduciendo el
extremo delgado del conector en el tubo
todo lo que sea posible.
Asegúrese de que el tapón de salida está
cerrado.
Coloque las cintas en la bolsa. Ajuste la
bolsa a la pierna. Cualquier sobrante de
cinta puede recortarse.
Cinta de silicona Conveen Use la cinta
más larga en la parte superior de la bolsa.
Si ajusta la bolsa a la pantorrilla, pliegue
la cinta superior haciendo una figura de
ocho atrás y arriba de la rodilla.
Si el conector tiene una tapa protectora,
quítela.
Acople el conector a la funda urinaria o a
la sonda.
El sistema de recolección de orina ahora
es funcional.
Se recomienda vaciar la bolsa cuando se
llene un poco más de la mitad para garan-
tizar un vaciado óptimo.