11
XENYX XL3200/XL2400/XL1600 Manual de uso
OUT
En las salidas CD/TAPE (cinta) se encuentra acoplada la señal totalizadora.
Aquí se puede conectar, por ejemplo, una unidad de cinta o una grabadora
DAT, para grabar su mezcla. La señal se intercepta por una rueda de regulación
principal (antes de la rueda de regulación), de forma que no reciba influencias de
la rueda de regulación.
4.7 FX/Mon/Aux Sends
FX 1 y 2
En las salidas FX 1 y 2 se pueden interceptar las señales de los buses de efectos
1 y 2 y transmitirse a aparatos de efectos externos. La señal de efecto se puede
enviar posteriormente de vuelta, p. ej. a través de entradas AUX-RETURN o de
canales de entrada separados.
MON 1 y 2
En las salidas de monitor 1 y 2 se pueden interceptar las señales de los buses de
monitor y transmitirse a los altavoces del escenario. Las salidas están dispuestas
como conexiones XLR simétricas, ya que los recorridos de los cables desde la mesa
de mezcla hasta el escenario a menudo son muy largos. De este modo se eliminan
las inducciones parásitas. Al mismo tiempo, dispondrá directamente del tipo
correcto de enchufe si trabaja con cables multicore.
AUX 1 y 2
En las salidas AUX 1 y 2 se pueden interceptar las señales de los buses Aux 1 y 2.
Debido a que estos buses se pueden conmutar antes y después de la rueda
de regulación, se pueden utilizar de manera universal para efectos o para
tareas de monitor.
4.8 Aux Returns
AUX RETURN
A través de las salidas AUX estéreo 1 y 2 se pueden añadir aparatos adicionales
(aparatos de transmisión, procesadores de efectos, submezcladoras, etc.) a la
mesa de mezcla. Éstos se transmiten a la señal totalizadora.
FX RETURN
En las clavijas FX RETURN 1 y 2 se conectan salidas de procesadores de efectos
externos. Éstas se transmiten a los subgrupos o a la mezcla principal (main mix),
dependiendo del direccionamiento.
4.9 Conexiones de lámparas y de auriculares
LAMPS
En las conexiones LAMPS se pueden conectar lámparas en forma de cuello de
cisne con portalámparas BCN. La alimentación de tensión es de 12 V_ y la valor
total de conexión es de 5 vatios por lámpara.
PHONES
En las salidas PHONES (trinquete estéreo de 6,3 mm) podrá conectar
sus auriculares.
5. Elementos de control
Este capítulo describe los distintos elementos de servicio de su mesa de mezclas.
Se ofrecen explicaciones detalladas sobre todos los reguladores.
5.1 Canales mono
+48 V
+48 V: Este indicador luminoso LED de control se ilumina cuando la alimentación
fantasma está conectada. El interruptor se encuentra en la parte posterior
del aparato.
Trim
El potenciómetro de TRIM sirve para ajustar la ganancia de entrada.
◊
Siempre que conecte o desconecte una fuente de señales en una de las
entradas, este regulador debe encontrarse en el tope izquierdo.
La escala presenta 2 rangos de valores diferentes: El primer rango de valores de
0 a +60 se refiere a la entrada de micrófono e indica la amplificación para las
señales alimentadas allí. El segundo rango de valores de -20 a +40 dB indica la
amplificación para la entrada Line. En la posición central (posición de 12 horas)
no se produce ninguna amplificación/descenso en las señales Line.