RIESGOS DE UN USO INCORRECTO DEL EQUIPO
Información general sobre seguridad
El uso incorrecto del equipo de pulverización/surtido o de los acceso-
rios, como una presión excesiva, la modificación de piezas, el uso de
productos químicos y fluidos incompatibles, o el uso de piezas des-
gastadas o dañadas puede provocar su rotura y la inyección del fluido
en el cuerpo, su contacto con los ojos o la piel u otros daños físicos
graves, así como fuegos, explosiones o daños materiales
No altere nunca ni modifique las piezas de este equipo, ya que podría
provocar un funcionamiento defectuoso del mismo.
Revise regularmente todo el equipo de pulverización/surtido y repare
y cambie inmediatamente las piezas gastadas o dañadas.
Utilice siempre gafas, guantes y ropa de protección, así como respira-
dores, como recomiendan los fabricantes de los fluidos y disolventes.
El flujo de líquido generado por la bomba y la manguera crea electrici-
dad estática. Si no se conecta correctamente a tierra cada pieza del
equipo de pulverización/surtido, pueden formarse chispas y hacer que
el sistema resulte peligroso. También pueden producirse chispas en-
chufando o desenchufando un cable de alimentación. Las chispas
pueden incendiar los vapores producidos por los disolventes y el flui-
do pulverizado/surtido, las partículas de polvo y otras sustancias in-
flamables, tanto trabajando dentro de un edificio o al aire libre y provo-
car un incendio o explosión y serios daños físicos y materiales. No
enchufe o desenchufe ningún cable de alimentación en la zona donde
se trabaja con el pulverizador/surtidor cuando existe alguna probabili-
dad de que todavía permanezcan en el aire vapores inflamables.
Si se experimenta la formación de electricidad estática o incluso una
pequeña descarga durante el uso de este equipo, deje de pulverizar/
surtir inmediatamente. Verifique que todo el sistema está bien con-
ectado a tierra.
No lo utilice hasta haber identificado y corregido el problema.
Conexión a tierra
Para reducir el riesgo de provocar chispas por electricidad estática,
conecte a tierra la bomba, el objeto que está siendo pulverizado y
todo el equipo de pulverización/surtido utilizado o presente en la zona
de trabajo. Compruebe su código eléctrico local para información
detallada sobre la conexión a tierra para su zona y el tipo de equipo
utilizado. Asegúrese de que se conecta a tierra el siguiente equipo:
1.
Bomba: utilice un cable con conexión a tierra y una brida. Vea la
Fig. 1.
Mangueras neumáticas: utilice únicamente mangueras conecta-
2.
das a tierra.
Mangueras de fluido: utilice únicamente mangueras de fluido
3.
conectadas a tierra.
Compresor de aire: siga las recomendaciones del fabricante.
4.
Pistola de pulverización/válvula surtidora: la conexión a tierra se
5.
consigue mediante la conexión a una manguera de fluido o
bomba con buenas conexiones a tierra.
6.
Contenedor para suministro del fluido: de acuerdo con las
instrucciones locales.
7.
Pieza pulverizada: de acuerdo con las instrucciones locales.
4
308–357
RIESGOS DE INCENDIOS Y EXPLOSIONES
Presión del sistema
No exceda nunca la presión de funcionamiento o la presión máxima
de entrada de aire especificadas para su bomba en los Datos técni-
cos de la página 22.
Asegúrese de que todo el equipo de pulverización/surtido y los acce-
sorios están homologados para soportar la presión de funcionamiento
máxima. No exceda la presión de funcionamiento máxima de ninguno
de los componentes o accesorios utilizados en el sistema.
Compatibilidad de los fluidos
Asegúrese de que todos los fluidos y disolventes utilizados son com-
patibles químicamente con la piezas húmedas mostradas en la sec-
ción Datos técnicos en la página 22. Consulte siempre la información
proporcionada por los fabricantes de los productos químicos antes de
utilizarlos en el equipo de pulverización.
Todas las cubetas de disolventes utilizadas durante la limpieza,
8.
de acuerdo con las instrucciones locales. Utilice sólo cubetas
metálicas, que son conductoras, sobre una superficie conectada
a tierra. No coloque la cubeta sobre una superficie no conducto-
ra, como papel o cartón, ya que se interrumpiría la continuidad
de la conexión a tierra.
9.
Para mantener la continuidad de la conexión a tierra durante el
lavado o cuando se libera la presión , sujete firmemente una pie-
za metálica de la pistola pulverizadora/válvula surtidora contra el
borde de una cubeta metálica con conexión a tierra y dispare la
pistola/válvula.
Para conectar a tierra el motor neumático y la bomba:
Afloje la tuerca de bloqueo (W) y la arandela (X) de la terminal de
tierra. Introduzca un extremo de un cable a tierra (Y) de un míni-
mo de 1,5 mm@ en la ranura de la terminal (Z) y después apriete
firmemente la tuerca de bloqueo. Vea la Fig. 1. Conecte el otro
extremo del cable a una conexión de tierra real. No de pedido de
la pieza. 222–011 Cable con conexión a tierra y brida.
W
Y
Fig. 1
Seguridad durante el lavado
Antes lavar, asegúrese de que todo el sistema y las cubetas de lava-
do están bien conectadas a tierra. Consulte la sección Conexión a
tierra, a la izquierda. Siga las indicaciones de la sección Procedi-
miento para liberar la presión de la página 3, y desmonte la boquil-
la de pulverización/inyector de la pistola/válvula. Utilice siempre la
menor presión de fluido posible y sujete firmemente una pieza metáli-
ca de la pistola/válvula contra el borde de una cubeta metálica con
conexión a tierra para reducir el riesgo de lesiones debidas a la inyec-
ción de fluido, electricidad estática o salpicaduras.
X
Z
0864