RetinaStation
Benutzerhandbuch
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Stö rfestigkeit
RetinaStation ist für den Einsatz in der nachfolgend angegebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen.
Der Kunde oder Benutzer von RetinaStation muss sicherstellen, dass das Gerät in einer solchen Umgebung
verwendet wird.
Stö rfestigkeitsprü fung
Elektrostatische
Entladung (ESD)
IEC 61000-4-2
Schnelle transiente
elektrische Störgröß en /
Burst
IEC 61000-4-4
Stoß spannungen
IEC 61000-4-5
Unterbrechungen und
Schwankungen der
Versorgungsspannung
IEC 61000-4-11
Magnetfelder mit
energietechnischen
Frequenzen (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
HINWEIS: U
ist die Netzspannung vor Anwendung des Prüfpegels.
T
IEC 60601
Prü fpegel
6 kV Kontakt
8 kV Luft
2 kV für
Stromversorgungsleitungen
1 kV für
Eingangs-/Ausgangsleitungen
1 kV Gegentakt
2 kV Gleichtakt
<5 % U
(>95 % Einbruch
T
in U
) für 0,5 Perioden
T
40 % U
(60 % Einbruch
T
in U
) für 5 Perioden
T
70 % U
(30 % Einbruch
T
in U
) für 25 Perioden
T
<5 % U
(>95 % Einbruch
T
in U
) für 5 Sekunden
T
3 A/m
Seite 8
Ü bereinstimmungspegel
6 kV Kontakt
8 kV Luft
2 kV für
Stromversorgungsleitungen
1 kV für
Eingangs-/Ausgangs-
leitungen
1 kV Gegentakt
2 kV Gleichtakt
<5 % U
(>95 % Einbruch
T
in U
) für 0,5 Perioden
T
40 % U
(60 % Einbruch
T
in U
) für 5 Perioden
T
70 % U
(30 % Einbruch
T
in U
) für 25 Perioden
T
<5 % U
(>95 % Einbruch
T
in U
) für 5 Sekunden
T
3 A/m
Elektromagnetische
Umgebung – Leitlinien
Der Untergrund sollte aus
Holz, Beton oder
Keramikfliesen bestehen.
Ist der Fußboden mit
synthetischem Material
ausgelegt, sollte die
relative Luftfeuchtigkeit
mindestens 30 %
betragen.
Die Qualität der
Spannungsversorgung
muss der einer normalen
Gewerbe- bzw.
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Qualität der
Spannungsversorgung
muss der einer normalen
Gewerbe- bzw.
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Qualität der
Spannungsversorgung
muss der einer normalen
Gewerbe- bzw.
Krankenhausumgebung
entsprechen. Wenn ein
kontinuierlicher Betrieb
von RetinaStation auch
während eines
Stromausfalls erforderlich
ist, wird empfohlen, das
Instrument über eine
unterbrechungsfreie
Stromversorgung oder
eine Batterie zu betreiben.
Magnetfelder mit
energietechnischen
Frequenzen sollten sich
auf einem für normale
Gewerbe- bzw.
Krankenhausumgebungen
typischen Niveau
befinden.
Ver. B
Deutsch (de)