LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Confirme los siguientes siete pasos que se enumeran a continuación si su lavavajillas no funciona
como lo esperaba.
1. Todos los interruptores están en la posición ON (encendido)
2. El ensamblaje de desagüe-exceso de flujo está fijo y en su lugar
3. Las boquillas de enjuague y lavado están limpias
4. Los ensamblajes de los caños de enjuague y lavado están instalados correctamente
5. Los filtros de desperdicios están debidamente ajustados
6. El termostato(s) está ajustado en forma apropiada
7. Los distribuidores de detergente y aditivos de enjuague han sido llenados correctamente.
Si el problema aún persiste, use la tabla que aparece a continuación para localizar y solucionar el
problema.
CONDICIÓN
La máquina no se pone
en marcha
La máquina lava
en forma constante
No hay agua o hay poca agua
Llenado de agua constante
NEED TRANSLATION:
El motor de lavado
no está funcionando
La temperatura del agua
del tanque de lavado es baja
cuando se está usando
CAUSA
Las puertas no están cerradas ...............
Existe un fallo en el interruptor ................
de seguridad
Existe un fallo en el interruptor ................
de arranque
El interruptor principal está apagado .......
Saltó el protector contra sobrecargas ......
El interruptor de lleno/lavado profundo ...
está en la posición de lavado profundo
El suministro principal de agua está ........
apagado
El ensamblaje de desagüe-exceso ..........
de flujo no está fijo en su lugar
Las puertas de la máquina no están .......
cerradas totalmente
Válvula de llenado defectuosa .................
Inicialmente la máquina no se llenó ........
El depurador en la válvula de llenado .....
está obstruido
Interruptor del flotador atascado ............
o defectuoso
Tablero de circuito defectuoso .................
La válvula de llenado no se cierra ...........
El ensamblaje de desagüe-exceso ..........
de flujo no está en su lugar
Interruptor del flotador atascado ............
o defectuoso
Saltó el protector contra sobrecargas ......
El motor tiene un defecto .........................
La temperatura del agua que entra .........
a la máquina es demasiado baja
El termómetro tiene un defecto ...............
El termostato tiene un defecto .................
Una pieza del calentador tiene ................
un defecto
La válvula solenoide tiene un defecto .....
Las piezas del calentador tienen .............
acumulaciones de sedimentos
calcáreos o suciedad
TROUBLESHOOTING
SOLUCIÓN
Asegúrese de que las puertas estén
totalmente cerradas
Póngase en contacto con la agencia
de servicios
Póngase en contacto con la agencia
de servicios
Verifique que no exista una
desconexión en el panel principal
Vuelva a establecer el protector contra
sobrecargas en el compartimiento
de control
Coloque el interruptor de lleno/lavado
profundo en la posición del centro
Encienda el suministro de agua
de la instalación
Coloque y fije el ensamblaje de
desagüe-exceso de flujo
Cierre bien las puertas
Póngase en contacto con la agencia
de servicios
Mantenga el interruptor de llenado hacia
ARRIBA para llenarla
Límpielo o llénelo
Revise el flotador y limpielo
Póngase en contacto con la agencia de
servicios
Límpiela o reemplácela
Instale el ensamblaje de desagüe-exceso
de flujo
Inspeccione õ reemplace el interruptor
Vuelva a establecer el protector contra
sobrecargas en el compartimiento
de control
Póngase en contacto con la agencia
de servicios
Suba la temperatura a: 110-140°F/43-60°C
Revíselo o reemplácelo
Verifique que esté ajustado de la forma
apropiada o reemplácelo
Revísela o reemplácela
Revísela o reemplácela
Límpielas y elimine las acumulaciones
de sedimentos calcáreos
21