IMPORTANTE: TODAS las Guías de Rápida Referencia en este manual están diseñadas para presentarle las características
básicas, la explicación del funcionamiento y consideraciones sobre la seguridad en relación con la Alarma 7000 de Combinación
de detección de humo y monóxido de carbono (CO). Usted DEBE leer todo este manual antes de instalar y usar la alarma.
Información general y características
Acerca de esta alarma
Esta alarma de combinación tiene sensores separados
para detectar humo y monóxido de carbono (CO). La
alarma de detección de humo tiene prioridad sobre la
alarma de detección de CO.
Esta alarma puede alimentarse de dos maneras: Pila
(CC) solamente, o también 120V CA con una fuente de
reserva con una pila de 9 voltios.
Esta alarma puede interconectarse en una serie de
hasta 18 dispositivos compatibles (un máximo de 12
pueden ser alarmas Firex de detección de humo y 6
alarmas de CO o detectores de calor).
Características/Beneficios:
• Control y silenciamiento de falsas alarmas Quick
Quiet™ False Alarm Control™: Le ayuda a evaluar y
responder con mayor calma a las situaciones de alar-
ma silenciando la(s) bocina(s) de alarma sin perturbar
la protección.
• Smart Quiet ™ Un invento, dos funciones.
1) Smart Quiet ™ Localizador de la alarma dis-
parada: Mejora la seguridad identificando las
áreas de peligro inmediato y ayuda a los resi-
dentes a evacuar con calma el lugar sin la dis-
tracción del sonido de todas las bocinas de las
alarmas. Todas las alarmas con la excepción
de la(s) alarma(s) disparada(s) quedarán silenci-
adas durante hasta 10 minutos.
2) Smart Quiet ™ Señal de Alerta de ago-
tamiento de la pila: Los residentes pueden
silenciar la alarma y dormir sin perder protec-
ción durante hasta 8 horas y reemplazar la pila
en la mañana.
I. GUÍAS DE RÁPIDA REFERENCIA
• Alarma con sonido en aumento progresivo:
Protege sus oídos al probar la alarma. La bocina con
sonido en aumento progresivo le da tiempo para ale-
jarse de la bocina antes de que comience a sonar
con la secuencia de alarma completa.
• Bocina de alarma: Las bocinas tienen patrones de
sonido separados y distintivos para las alarmas de
humo y de CO. Suena con un mínimo de 85dB a 3 m
(10 pies). Cumple o supera las normas de UL y ULC
para bocinas audibles. Está aprobada para usarla en
los Estados Unidos y Canadá.
• Tres luces indicadoras con cinco colores de
comunicación: Mejora la seguridad.
AZUL/CO: La luz azul parpadea rápidamente
cuando el sensor detecta elevados niveles de
CO. La bocina emite 4 tonos de alarma, hace una
pausa, y los repite.
ROJO-AMARILLO-NARANJA/HUMO:
La luz patentada roja-amarilla-naranja parpadea
rápidamente cuando el sensor detecta elevados
niveles de humo. La bocina emite tres tonos de
alarma, hace una pausa, y los repite.
VERDE/ALIMENTACIÓN DE CA: Mejora la
seguridad dando una indicación visual de la ali-
mentación eléctrica de la alarma con 120V CA.
Cumple las normas reguladoras de las agencias
UL/ULC para la notificación visual de la ali-
mentación con CA.
• Aviso de agotamiento de la pila: (Audible y visual)
aumenta la protección con una secuencia de señal
de alerta visual y audible de agotamiento de la pila
antes de quedarse sin protección.
En una serie interconectada, le ayuda a identificar
rápidamente la unidad que tiene la pila agotada.
4