NOTA:
Se deben eliminar o quitar todos los discos virtuales para deshabilitar la seguridad.
AVISO:
Los discos seguros no configurados en el sistema se replanificarán.
Creación de un disco virtual seguro
Para crear un disco virtual seguro, la controladora debe tener una clave de seguridad establecida primero. Consulte
de
seguridad.
NOTA:
No se admite la combinación de unidades de disco duro SATA y SAS en un disco virtual. Además, no se admite la combinación
de unidades de disco duro y unidades de estado sólido (SSD) dentro de un disco virtual.
Una vez que se haya establecido la clave de seguridad, realice los siguientes pasos:
1. Acceda a Utilidad de configuración de Dell PERC 10. Consulte
2. Haga clic en Menú principal > Administración de configuraciones > Crear disco virtual.
Para obtener más información, consulte
3. Seleccione la opción Disco virtual seguro.
4. Haga clic en Crear disco virtual.
El disco virtual seguro se ha creado correctamente.
Protección de un disco virtual previamente creado
1. Acceda a Dell PERC 10 Configuration Utility (Utilidad de configuración de Dell PERC 10). Consulte
Configuration Utility (Utilidad de configuración de Dell PERC
2. Haga clic en Main Menu (Menú principal) > Virtual Disk Management (Administración de discos virtuales).
Aparecerá la lista de los discos virtuales.
3. Seleccione un disco virtual.
4. En el menú desplegable Operations (Operaciones), seleccione Secure Virtual Disk (Disco virtual seguro).
NOTA:
Los discos virtuales se pueden proteger solamente cuando se encuentran en estado óptimo.
Importación de un disco virtual seguro
NOTA:
La controladora debe tener una clave de seguridad existente para poder importar un disco virtual ajeno seguro.
1. Acceda a Dell PERC 10 Configuration Utility (Utilidad de configuración de Dell PERC 10). Consulte
Configuration Utility (Utilidad de configuración de Dell PERC
2. Haga clic en Main Menu (Menú principal) > Configuration Management (Administración de la configuración) > Manage
Foreign Configurations (Administrar configuraciones ajenas) > Preview Foreign Configurations (Vista previa de
configuraciones ajenas).
3. Haga clic en Import Foreign Configuration (Importar configuración ajena).
Aparece una pantalla donde se le pregunta si desea realizar la operación.
4. Introduzca el valor para Passphrase (Frase de contraseña) si desea importar el disco virtual con otra frase de contraseña.
5. Seleccione la opción Confirm (Confirmar).
6. Haga clic en Yes (Sí).
La configuración ajena se ha importado correctamente.
Dell EMC OpenManage Secure Enterprise Key Manager
Esta función permite que la PERC reciba una clave de seguridad desde un servidor remoto en lugar de guardar la clave en una
controladora local. Esto protege los datos de los discos seguros en la PERC si se roban los discos o el sistema completo. Consulte
www.dell.com/idracmanuals
configuración relacionada con la capa de conexión segura (SSL) o sobre la configuración relacionada con Transport Layer Security (TLS).
76
Clave de seguridad y administración de RAID
Creación de discos
para obtener más información sobre cómo configurar OpenManage Secure Enterprise Key Manager, sobre la
Utilidad de configuración de Dell PERC
virtuales.
10).
10).
Creación de una clave
10.
Navegación a Dell PERC 10
Navegación a Dell PERC 10