Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
B – Звуковой сигнал: для включения звукового
сигнала нажмите кнопку.
29 • Кнопка переключателя скорости: при выпуске
мотоцикла с завода-изготовителя он
отрегулирован для движения на первой
скорости (низкая скорость). Чтобы включить
вторую скорость (более высокая скорость),
нажмите кнопку, изображенную на рисунке.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для доступа к кнопке
откройте и снимите седло. Кнопка находится
под топливным баком.
30 • Педаль тормоза: для торможения поверните
ручку управления дросселем вверх, а ногой
нажмите на педаль тормоза.
31 • Упор: используется, когда мотоцикл не имеет
поддерживающих колес.
32 • A – Резиновое колесо для лучшего сцепления
с дорогой и бесшумного хода.
B – Фотолитографические детали с эффектом
углеродного волокна.
C – Фотолитографическая поверхность седла
для плотной посадки.
ЗАМЕНА АККУМУЛЯТОРА
ВНИМАНИЕ! РИСУНКИ АККУМУЛЯТОРА
НОСЯТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ИЛЛЮСТРАТИВНЫЙ ХАРАКТЕР. ВАШ
АККУМУЛЯТОР МОЖЕТ ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ
ПОКАЗАННОЙ МОДЕЛИ. ЭТО НЕ ВЛИЯЕТ НА
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ОПЕРАЦИЙ ПО
ЗАМЕНЕ И ЗАРЯДКЕ.
33 • Откройте седло, как описано выше.
34 • Отвинтите винты держателя аккумулятора.
Снимите держатель аккумулятора.
35 • Отсоедините разъем аккумулятора от разъема
электрической системы, потянув разъемы в
разные стороны.
• Снимите аккумулятор и установите на его
место новый. Установите на место держатель
аккумулятора и затяните винты. Соедините
разъемы. Установите седло и защелкните его
на месте фиксатором.
ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА
ВНИМАНИЕ! ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА И ВСЕ
РАБОТЫ С ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СИСТЕМОЙ
ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ ВЗРОСЛЫМИ.
ЗАРЯДКУ АККУМУЛЯТОРА МОЖНО
ВЫПОЛНЯТЬ, НЕ СНИМАЯ ЕГО С
ИГРУШЕЧНОГО МОТОЦИКЛА.
36 • Откройте седло, как описано выше.
37 • Отсоедините разъем аккумулятора (В) от
разъема электрической системы (А), потянув
разъемы в разные стороны.
38 • Вставьте вилку зарядного устройства
аккумулятора в стенную розетку, действуя
согласно прилагаемым инструкциям.
Соедините разъем B с разъемом С зарядного
устройства.
39 • По завершении зарядки выньте вилку
зарядного устройства из розетки, затем
отсоедините разъем C от разъема B.
40 • Вставьте разъем B в разъем A до щелчка.
41 • По окончании этой операции не забудьте
закрыть сиденье и защелкнуть
EKK
PEG PEREGO®
.
60
PEG PEREGO
.
,
,
.
Amajak wse sgm pk qg cj la sxm pqo msxm,
siy jaimosol ey jai siy kkey pkgqouoq ey sot
j rlot Peg Perego rsgm irsorek da lay
www.pegperego.com
Diab rse pqorejsij so paq m ecveiq dio odgci m
cia ma enoijeixhe se le sg vq rg sot loms kot jai
ma l hese rso paid ray lia rxrs , aruak jai
diarjedarsij od cgrg. Utk nse rsg rtm veia so
ecveiq dio cia j he lekkomsij amauoq .
Pqim ma vqgrilopoi rese so vgla cia pq sg uoq ,
uoqs rse sg lpasaq a cia 18 qey. G lg s qgrg
ats y sgy diadijar ay ha lpoqo re ma pqojak rei
amepam qhxsey bk bey rsg lpasaq a.
• s m 3+
•
vgla 1 h rgy
• 1 epamauoqsif lemg rsecam lpasaq a lok bdot
sxm 12V 8Ah
• 1 jimgs qioy sqov y
• 2 jimgs qey sxm 165 W
• Sav sgsa rsgm 1g sav sgsa 3,8 km/h
• Sav sgsa rsgm 2g sav sgsa 7,6 km/h
G Peg Perego diasgqe so dija xla ma epiu qei
opoiad pose rsicl lesabok y re loms ka jai
dedol ma pot peqicq uomsai rsgm paqo ra
dglor etrg, cia k coty sevmij y epiveiqglasij y
u rgy.
DGKXRG RTLLOQUXRGR
Ducati Hypermotard
IGMC0015
2009/48/EK
EN71 /1 -2 -3
EN62115
2004/108/EK
EN55022 - EN55014
Rohs 2002/95/EK
Peg Perego S.p.A,
.
- 10. 12. 2011
Peg Perego S.p.A,
via A. De Gasperi, 50
20862 - Arcore (MB) – ITALIA
Sa paivm dia lay e mai rtlbas le sa Etqxpa j
Pq stpa Aruake ay cia sa paivm dia (jqis qia
aruake ay pot pqobk pomsai ap so Rtlbo kio
sgy EOJ) jai ap sgm "U.S. Consumer Toy Safety
Specification". E mai ecjejqil ma ap so I.I.S.G.
(Isakij Imrsiso so Aru keiay Paivmidi m). Dem
e mai rtlbas le siy dias neiy sxm jam mxm
odij y jtjkouoq ay jai xy ej so sot dem
lpoqo m ma jtjkouoqo m re dgl rioty dq loty.
•
•
• Sa paidi pq pei p msa ma uoqo m papo sria
jas sg di qjeia sgy vq rgy sot ov lasoy.
•
sam so vgla keisotqce pqor nse ma lgm
b fotm sa paidi v qia, p dia
r las y soty, qo va
rsa l qg pot jimo msai.
• Lgm bq vese pos sa enaqs lasa sot ov lasoy
pxy jimgs qey, lom dey, pk jsqa, jkp.
• Joms rso vgla lgm vqgrilopoie se bemf mey
kkey e ukejsey otr ey.
• So vgla pq pei ma vqgrilopoie sai apojkeirsij
ap
ma l mo paid eu rom dem ems rresai rsgm
jasgcoq a sxm ovgl sxm d o h rexm.
ODGCIA AGGR (l mo EE)
• So pqo m ats rso s koy sgy fx y sot aposeke
ap bkgso sanimolgl mo AGRR jai xy ej so sot
dem pq pei ma diasehe xy arsij ap bkgso, akk
pq pei ma tp jeisai re diauoqopoigl mg rtkkoc ·
• Paqad rse so ap bkgso rsiy eidij y, aql diey
oijokocij y f mey·
• G paqotr a epij mdtmxm otri m pot peqi vomsai
rsa gkejsqij l qg sot pqo msoy atso aposeko m
pgc pihamo jimd mot cia sgm amhq pimg tce a jai
cia so peqib kkom e m sa pqo msa dem diaseho m
rxrs xy ap bkgsa·
• O diacqall moy j doy de vmei si so pqo m
pq pei ma tpobkghe re diauoqopoigl mg rtkkoc .
DIAHERG SGR LPASAQIAR
• Rtlb kkese rsgm pqorsar a sot peqib kkomsoy.
(
)
• G lesaveiqirl mg lpasaq a, dem pq pei ma
apoqq psesai laf le sa oijiaj apoqq llasa.
• Lpoqe se ma sgm au rese re ma j msqo rtkkoc y
lesaveiqirl mxm lpasaqi m
apoqqill sxm· pkgqouoqghe se rvesij ap so
d lo ray.
2003/108/EK
2005/84/EK
.
JAMOMER ARUAKEIAR
G Peg Perego S.p.A. e mai
pirsopoigl mg jas ISO 9001.
G pirsopo grg paq vei rsoty pek sey
jai soty jasamakxs y sgm ecc grg liay
diau meiay jai elpirsor mgy rsom
sq po le som opo o dotke ei g esaiq a.
!
36
.
.
!
/
.
.
kka l qg sot
kka pq clasa, joms
di hergy eidij m
,
Publicidad
Tabla de contenido
