Página 1
Shoal Creek Collection | 410412 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Página 2
LEFT END (1) LEFT FRONT LEG (1) DRAWER RIGHT SIDE (1) TOP (1) REAR LEG (2) DRAWER LEFT SIDE (1) BOTTOM (1) DRAWER FRONT (1) D109 DRAWER BACK (1) BACK (1) END MOLDING (2) D706 DRAWER BOTTOM (1) Page 2 410412 www.sauder.com/services...
Part Identifi cation D109 D706 www.sauder.com/services 410412 Page 3...
Página 4
BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW - 1 BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREW - 4 BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW - 4 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 8 NAIL - 16 BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 4 Page 4 410412 www.sauder.com/services...
Página 5
Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow (8 used) (12 used) Do not insert CAM DOWELS into these edges. Arrow Arrow Arrow Hole Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM. www.sauder.com/services 410412 Page 5...
Página 6
GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used for the RAILS) Roller end Edge with HIDDEN CAMS Angled edge Edge with HIDDEN CAMS BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREW (4 used for the LEGS) Page 6 Page 6 410412 410412 www.sauder.com/services www.sauder.com/services...
Página 7
Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees www.sauder.com/services www.sauder.com/services 410412 410412 Page 7 Page 7...
Página 8
Fasten the RIGHT END (A) to the TOP (C) and BOTTOM (D). Tighten four å HIDDEN CAMS. * U.S. Patent No. 5,499,886 å Notched edge U n fi n i s h s u r f a c Roller end Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Page 8 410412 www.sauder.com/services...
Página 9
NOTE: If the MOLDINGS come up off of the SCREWS, remove them and å slide them on again. Apply pressure with your hands as you guide the MOLDINGS onto the ENDS. BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW Shoulder (4 used in this step) www.sauder.com/services 410412 Page 9...
Página 10
Step 6 Turn four CAM SCREWS (V2) into the LEGS (F and G). å Fasten the LEGS (F and G) to the ENDS (A and B). Tighten å four HIDDEN CAMS. (4 used) Angled edge Page 10 410412 www.sauder.com/services...
Página 11
Make equal margins along all four edges of the BACK (E). Push on å opposite corners of your unit if needed to make it "square". Fasten the BACK (E) to your unit using the NAILS (DD). å NAIL (16 used in this step) www.sauder.com/services 410412 Page 11...
Página 12
Fasten the DRAWER BACK (D109) to the DRAWER SIDES (D16 and D17). Use four BLACK 1-9/16" FLAT å HEAD SCREWS (30S). NOTE: Be sure the DRAWER BOTTOM (D706) inserts into the groove of the DRAWER BACK (D109). å Page 12 410412 www.sauder.com/services...
Página 13
NOTE: The screw head in the CAM must be visible through the slotted å hole in the SLIDE. Screw head - turn CAM to line up holes in SLIDES with holes in DRAWER SIDES. Roller end Roller end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 410412 Page 13...
Página 14
Fasten the KNOB (W) to the DRAWER FRONT (I). Use a å BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW (AA). BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW (1 used in this step) 30 lbs. 15 lbs. 25 lbs. Page 14 410412 www.sauder.com/services...
Página 15
#3. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. www.sauder.com/services 410412 Page 15...
élément et conserver le livret pour future référence. EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 35GA ÉLÉMENT DROITE ............1 Pour contacter Sauder EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 35GB ÉLÉMENT GAUCHE ............1 en ce qui concerne cet DESSUS ................1 35GC TIROIR DROIT ..............1 élément, faire référence...
Página 17
EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Enfi ler la MOULURE DE DESSOUS (O) sur le chant cranté du DESSOUS (D). Fixer l'EXTRÉMITÉ DROITE (A) au DESSUS (C) et au DESSOUS (D). Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. * Brevet État Unis n° 5,499,886 www.sauder.com/services 410412 Page 17...
Página 18
REMARQUE : La tête de vis dans l'EXCENTRIQUE doit être visible à travers le trou fendu dans la COULISSE. Ceci complète l'assemblage. Pour nettoyer l’unité, humidifi er un chiff on avec de l’eau du robinet et essuyer. Page 18 410412 www.sauder.com/services...
35GA GABINETE DERECHO ..........1 et conserver le livret pour future référence. EXTREMO IZQUIERDO ............1 35GB GABINETE IZQUIERDO ..........1 Pour contacter Sauder PANEL SUPERIOR ..............1 35GC CAJÓN DERECHO ............1 en ce qui concerne cet FONDO .................... 1 35GD CAJÓN IZQUIERDO ...........1 élément, faire référence...
Página 20
Deslice la MOLDURA DE FONDO (O) sobre el borde con muesca del FONDO (D). Fije el EXTREMO DERECHO (A) al PANEL SUPERIOR (C) y al FONDO (D). Apriete cuatro EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. *Patente EE. UU. No. 5,499,886 Page 20 410412 www.sauder.com/services...
Página 21
NOTA: La cabeza de tornillo del EXCÉNTRICO debe ser visible a Esto completa el ensamblaje. Para limpiar la unidad, humedezca través del agujero alargado de la CORREDERA. un paño con agua de llave y limpie. www.sauder.com/services 410412 Page 21...
Página 22
Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y son propensos a inclinarse hacia adelante. Page 22 410412 www.sauder.com/services...
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période de cinq ans à...
Página 24
Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.